臺灣士林地方法院刑事簡易判決 101年度士交簡字第634號
聲 請 人 臺灣士林地方法院檢察署檢察官
被 告 陳永桐
上列被告因公共危險案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（101
年度速偵字第977號），本院判決如下：
主文
陳永桐犯不能安全駕駛動力交通工具罪，累犯，處拘役伍拾伍日
，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本院認定被告陳永桐之犯罪事實、證據及應適用之法條，除
檢察官聲請簡易判決處刑書犯罪事實欄第一行「陳永桐前有
酒後駕車之公共危險前科」應補充為「陳永桐曾於民國91年
間因傷害致死案件，經最高法院以91年度台上字第4393號判
決判處有期徒刑8年確定，於97年1月28日假釋出監，所餘
期間並付保護管束，於98年6月7日保護管束期滿執行完畢
。其於99年間且因公共危險案件，經臺灣板橋地方法院以99
年度交簡字第4097號判決判處罰金6萬元確定」；證據並所
犯法條欄二另補充「被告於有期徒刑執行完畢後5年以內再
犯本件有期徒刑以上之罪，為累犯，應依刑法第47條規定加
重其刑。」外，餘與聲請簡易判決處刑書之記載相同，茲引
用之（如附件）。
二、爰審酌被告曾有傷害致死及公共危險等前科之素行、酒後騎
乘重型機車上路，忽視自身及公共安全、酒後騎車闖越紅燈
，因此與 黃志郎 騎乘之機車發生碰撞，造成黃志郎肢體傷害
與機車受損及坦認犯行，且已賠償黃志郎損害，有本院公務
電話1份在卷可佐之犯罪後態度等一切情狀，量處如主文所
示之刑，並諭知如易科罰金之折算標準。
三、依刑事訴訟法第449條第1項前段及第3項、第454條第2
項，刑法第185條之3第1項、第47條第1項、第41條第1
項前段，刑法施行法第1條之1，逕以簡易判決處如主文所
示之刑。
中華民國101年9月11日
士林簡易庭法官林昌義
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，得於判決書送達之翌日起10日內，以書狀敘述理
由，向本庭提出上訴。
中華民國101年9月11日
書記官羅以佳