臺灣新北地方法院三重簡易庭民事裁定 105年度重簡字第589號
原 告 華南商業銀行股份有限公司
法定代理人 楊豊彥
訴訟代理人 陳重禎
被 告 絲達爾旅店股份有限公司
兼法定代理人 賴皇麟
被 告 林明宜
上列當事人間請求清償借款事件，本院於民國105年5月23日
所為之判決，其原本及正本應更正如下：
主文
原判決原本及正本中關於「被告 林明皇 」之記載，應更正為「被
告林明宜」。
理由
一、按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得隨
時或依聲請以裁定更正之，其正本與原本不符者亦同，民事
訴訟法第232條第1項定有明文。
二、查本院前開之判決原本及正本有如主文所示之顯然錯誤，應
予更正。
三、依首開規定，裁定如主文。
中華民國105年6月7日
臺灣新北地方法院三重簡易庭
法官李昭融
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內，向本庭（新北市○○區○○
路0段000號）提出抗告狀並表明抗告理由，如於本裁定宣示後
送達前提起抗告者，應於裁定送達後10日內補提抗告理由書（須
附繕本）。
書記官王敏芳
中華民國105年6月7日