裁判字號：臺灣桃園地方法院99年審簡字第121號刑事判決
裁判日期：民國99年04月26日
裁判案由：傷害
臺灣桃園地方法院刑事簡易判決99年度審簡字第121號公訴人臺灣桃園地方法院檢察署檢察官被告甲○○選任辯護人謝維仁律師上列被告因傷害案件經檢察官提起公訴（97年度偵字第20289號），被告自白犯罪，本院認宜簡易判決處刑，爰不經通常審判程序，逕以簡易判決處刑如下：
主文甲○○傷害人之身體，處有期徒刑肆月，如易科罰金，以新台幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、甲○○因於民國97年9月7日晚上聽聞前同居女友 呂瑞珠 陳述，乙○○（妨害性自主部分另為不起訴處分）前為橫刀奪愛，使甲○○與呂瑞珠負氣分手，於97年7月29日晚上令女拒接甲○○電話，故意引燃甲○○怒火，又共同砸毀甲○○與呂瑞珠位在桃園縣中壢市○○路○段○○○號4樓之3租屋處之家具，使甲○○返家勃然大怒，乙○○並與呂瑞珠共同拍照存證，於97年7月30日下午由呂瑞珠出面向桃園縣政府警察局中壢分局中壢派出所報案，嫁禍遭甲○○家庭暴力，使甲○○黯然分手離去，呂瑞珠繼而搬遷至乙○○位在桃園縣中壢市○○路○○○號7樓住處同居，迨乙○○之大陸地區配偶返臺後，又由乙○○安排至位在桃園縣中壢市○○○街○○號3樓C室租屋居住，乙○○僅係將呂瑞珠視為性交洩慾之工具等情，使甲○○憤恨難平，甲○○遂與呂瑞珠相約於97年9月8日上午赴桃園縣中壢市○○○街○○號3樓C室面會，迨乙○○於同日上午11時許至該址脫衣沐浴時，呂瑞珠在屋內大喊「不要」，甲○○即開門進入屋內衝入浴室毆打乙○○，致乙○○受有頭部外傷、左側頭部腫脹、左眼眶外側挫傷瘀血、鼻孔鈍挫傷擦傷、鼻出血及左手臂腫脹等傷害。
二、證據名稱：
（一）被告於本院準備程序中之自白。
（二）告訴人即被害人乙○○、證人呂瑞珠於警詢、偵訊中之證述。
（三）新國民醫院診斷證明書1紙、被害人遭毆打受傷照片2幀。
三、依刑事訴訟法第449條第2項，刑法第277條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段，逕以簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決，得自收受判決送達之日起10日內，向本院提出上訴書狀，上訴於第二審法院。
中華民國99年4月26日
刑事庭法官林孟宜以上正本證明與原本無異。
書記官洪明媚中華民國99年4月26日附錄本案論罪科刑之法條中華民國刑法第277條（普通傷害罪）傷害人之身體或健康者，處3年以下有期徒刑、拘役或1千元以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒刑；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。