臺灣彰化地方法院員林簡易庭民事判決
100年度員簡字第1號
原 告 李蘇淑汝
訴訟代理人 李隆鑫
被 告 石茂松
上列當事人間100年度員簡字第1號損害賠償事件，於中華民國10
0年6月16日言詞辯論終結，本院判決如下：
主文
被告應給付原告新台幣81,550元。
原告其餘之訴駁回。
減縮後之訴訟費用新台幣2,748元由被告負擔新台幣1,600元，餘
由原告負擔。
本判決原告勝訴部分得假執行。
事實及理由
一、被告經合法通知，無正當理由未於言詞辯論期日到場，查無
民事訴訟法第386條各款所列情形，因依原告之聲請，由其
一造辯論而為判決。
二、原告主張被告於民國99年7月13日18時10分許，駕駛RF-9397
號自用小客車，沿彰化縣大村鄉港後巷由東向西行駛，行經
該巷與大溪路交岔路口處時，因車速過快，過失撞及原告所
有由訴外人李隆鑫駕駛沿大溪路北往南行駛而來之A7-1612
號自用小客車，致原告所有之自用小客車左側前後門破損、
右後保險桿破損，車體並凹陷變形，經送修後支出修理費新
台幣150,000元，爰依侵權行為之法律關係，提起本訴，求
為判決被告應給付原告150,000元。
三、原告主張被告於99年7月13日18時10分許，駕駛RF-9397號自
用小客車，沿彰化縣大村鄉港後巷由東向西行駛，行經該巷
與大溪路交岔路口處時，撞及原告所有由訴外人李隆鑫駕駛
沿大溪路北往南行駛而來之A7-1612號自用小客車，致原告
所有之自用小客車左側前後門破損、右後保險桿破損，車體
並凹陷變形，經送修後支出修理費150,000元之事實，業據
提出照片、估價單、汽車新領牌照登記書及交通事故當事人
登記聯單等件為證，且有本院依職權調閱之道路交通事故現
場圖、道路交通事故調查報告表、談話紀錄及現場照片等件
附卷可稽，原告之小客車受損並支出修理費150,000元部分
復經證人 孫中男 結證無訛，應認原告之主張為真正。
四、按汽車行經無號誌之交岔路口，應減速慢行，作隨時停車之
準備；又汽車行至無號誌之交岔路口，未劃分幹、支線道，
而同為直行車或轉彎車者，左方車應暫停讓右方車先行，道
路交通安全規則第93條第1項第2款、第102條第1項第2款分
別定有明文。查本件車禍發生處為無號誌之交岔路口，訴外
人李隆鑫駕駛原告之車北往南直行，被告駕車東向西直行，
原告之車為右方車，被告之車為左方車，車禍發生後，原告
之車通過交岔路口，停在大溪路南向車道之中央，其車左側
前後門破損，被告之車則在交岔路口內大溪路北向車道留下
一道南北向之煞車痕，其車右前方保險桿處受損，此觀上開
現場圖、調查報告表、談話紀錄及現場照片甚明。據此情形
，兩造之車於通過交岔路口處時，原告之車應減速慢行，作
隨時停車之準備，被告之車應暫停讓原告之右方車先行。惟
兩方均未注意為之，終致肇事。是本件車禍之發生，被告為
肇事主因，應負10分之7之過失責任；訴外人李隆鑫為肇事
次因，應負10分之3之過失責任，因原告之車均由訴外人李
隆鑫使用，此據原告陳述在卷，依民法第224條規定，原告
應就訴外人李隆鑫之過失，負同一責任，故原告即應負10分
之3之過失責任。則被告對於原告之車因車禍所受之損害，
即應負賠償責任。本件原告之車受損經送修後雖支出修理費
150,000元，但該車為00年1月間出廠，至本件車禍發生日即
99年7月13日，已使用10年以上，超過小客車5年之耐用年數
，其未發生車禍時之中古行情價值約為15萬元（時價），此
有估價單、汽車新領牌照登記書及中古車行情表等件附卷可
考。是原告之車已無修復實益，計算該車之損害，應以時價
減去車禍發生後之殘存價格為準。查原告之車發生車禍後，
原告以33,500元之價格將車體出賣予他人，有汽車買合約書
足憑，應認該車之殘存價格為33,500元。則將該車之時價15
萬元，減去殘存價格33,500元，該車之損害金額即為116,50
0元。因被告應負10分之7之過失責任，故原告得請求被告賠
償之金額乃為81,550元（116,500×0.7＝81,550）。
五、從而，原告依侵權行為之法律關係，請求被告給付81,550元
，為有理由，應予准許。逾此部分之請求，則屬無據，應予
駁回。
六、本件原告勝訴部分，係就民事訴訟法第427條第1項訴訟適用
簡易程序所為被告敗訴之判決，應依職權宣告假執行。
七、本件原告減縮請求後之裁判費為1,550元，登報公示送達之
費用420元，證人孫中男之日費及旅費778元由原告預納，是
訴訟費用合計為2,748元，被告負擔10分之6即1,648元，餘
由原告負擔。
八、訴訟費用負擔之依據：民事訴訟法第79條。
中華民國100年6月30日
臺灣彰化地方法院員林簡易庭
法官廖國佑
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，須於判決送達後20日內向本庭（彰化縣○○鎮○
○路○○號）提出上訴狀。（須按他造當事人之人數附繕本）。
中華民國100年6月30日
書記官蕭秀吉