臺灣臺中地方法院100年度附民字第200號刑事裁定

裁判字號：臺灣臺中地方法院100年附民字第200號刑事裁定

裁判日期：民國100年05月19日

裁判案由：請求損害賠償

臺灣臺中地方法院刑事附帶民事訴訟裁定
100年度附民字第200號原告 黃美子 被告 簡金順
一、上列被告簡金順因詐欺案件（本院100年度易字第1241號），經原告提起請求損害賠償之附帶民事訴訟，因事件繁雜，非經長久時日不能終結其審判，爰依刑事訴訟法第504條第1項，將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭，特此裁定。
二、本院100年度易字第1241號刑事判決，業依刑法第74條第1項第2款、第2項第3款規定，併予宣告被告緩刑二年，並命被告應向被害人（即本件附帶民事訴訟之原告）黃美子支付新臺幣35,000元之損害賠償，給付方式為自民國100年6月起至100年12月止，於每月15日以前，按月給付新臺幣5000元，如有一期未履行，視為全部到期。上開刑事判決中關於賠償被害人即原告黃美子損害之負擔，與本件損害賠償之附帶民事訴訟請求標的同一，惟因迄本院刑事案件宣判時止，尚未據被害人即原告黃美子撤回本件損害賠償之附帶民事訴訟，故本院乃依前揭規定將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭，附此記明。
中華民國100年5月19日
刑事第十庭審判長法官張恩賜
法官劉正中法官廖慧如以上正本證明與原本無異。
本件不得抗告。
書記官張宏清中華民國100年5月19日