桃園簡易庭100年度桃小字第1168號民事裁定

臺灣桃園地方法院民事裁定　　　　　100年度桃小字第1168號
原　　　告　 郭傑琳
被　　　告　 黃源 和
上列當事人間請求損害賠償事件，本院裁定如下：
主文
原告之訴駁回。
理由
一、按原告之訴，有下列各款情形之一，法院應以裁定駁回之。
但其情形可以補正者，審判長應定期間先命補正：…四、原
告或被告無訴訟能力，未由法定代理人合法代理者，民事訴
訟法第249條第1項第4款定有明文。
二、查本件原告郭傑琳係於民國00年0月0日出生，未滿20歲，
並無訴訟能力，有原告郭傑琳之個人戶籍資料查詢結果在卷
可稽。詎原告郭傑琳未經法定代理人合法代理，即以自己名
義提起本訴，經本院於100年9月30日裁定命原告郭傑琳於
收受送達之日起7日內補正，該裁定於100年10月11日寄存
於原告郭傑琳住所地之警察機關，有送達證書1紙附卷可稽
，依法於000年00月00日生送達效力，茲原告郭傑琳逾期迄
未補正，其訴難認為合法，應予駁回。
三、本件乃原告郭傑琳提起刑事附帶民事訴訟（99年度附民字第
285號），再經本院刑事庭依刑事訴訟法第504條第1項之
規定移送前來，依刑事訴訟法第504條第2項之規定，免納
裁判費，且於移送本院後，復無其他訴訟費用之支出，爰不
為訴訟費用之裁判，附此敘明。
四、依民事訴訟法第249條第1項第4款，裁定如主文。
中華民國100年11月7日
桃園簡易庭法官朱家寬
以上為正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內，向本院提出抗告狀並表明抗
告理由（須附繕本）。
中華民國100年11月7日
書記官辜伊琍