裁判字號：臺灣高等法院89年上易字第4636號刑事判決
裁判日期：民國90年01月30日
裁判案由：傷害等
臺灣高等法院刑事判決八十九年度上易字第四六三六號
上訴人臺灣新竹地方法院檢被告乙○○右上訴人因被告傷害等案件，不服臺灣新竹地方法院八十九年度易字第八八四號，中華民國八十九年十一月二十一日第一審判決（起訴案號：臺灣新竹地方法院檢察署八十九年度偵字第二七三八號）提起上訴，本院判決如左：
主文上訴駁回。
事實
一、乙○○於民國八十九年五月十四日十九時許，與友人甲○○、 陳金榜 ，在新竹市○○路○○○號 陳金炎 所開設之佳佳小店飲酒後，因談論及友人陳金榜之事，而與甲○○發生口角，嗣見甲○○持酒瓶靠近其身旁，乃基於傷害之犯意，出手推甲○○，致甲○○倒地，甲○○所持酒瓶亦因而破碎，致破碎之酒瓶劃傷甲○○手指，造成甲○○受有右手第五指深部裂傷（約二公分）併神經斷裂、左側腰部貳處瘀傷五乘二公分、二乘一公分之傷害。
二、案經甲○○訴由台灣新竹地方法院檢察署檢察官偵查起訴。理由
一、訊據被告乙○○固坦承於前開時地，與告訴人甲○○及友人陳金榜一同飲酒，且於告訴人手持酒瓶靠近其身旁時，出手推了告訴人一下等情不諱，惟否認有傷害犯行，辯稱：當時我們是朋友聚餐，大家喝了酒，發生爭執，是他先拿酒瓶要打我，被我擋掉，結果告訴人跌倒，酒瓶破掉了，刺到他的手，我當天沒有帶刀，也沒有拿刀出來等語。經查：告訴人於偵查、原審及本院審理時，雖指稱係遭被告持刀劃傷等語，但此為被告所否認，經原審傳訊當時在場之證人陳金榜、陳金炎到庭結證後，證人陳金炎證稱：（問：被告與告訴人何以發生衝突？）我不知道，當時我在前面煮麵，聽到玻璃破碎聲後，我才進去看，當時告訴人坐在地上，我即扶告訴人起身等語；證人陳金榜證稱：（問：那天他們二人何以會發生衝突？）因為我的原因他們才發生衝突。我們都是好朋友，大家喝的很醉，我與告訴人發生口角，被告看我殘障，他就出面護我，他們就發生衝突，被告對告訴人說，如果要找陳金榜，不如找我。告訴人就拿兩個酒瓶靠近被告，被告出手推告訴人，告訴人跌倒酒瓶也摔破，告訴人爬起來，告訴人的手有被酒瓶畫過；（問：被告有無持刀恐嚇告訴人？）我沒有看到；（問：被告有無出言恐嚇告訴人？）我沒有聽到等語，顯見當日證人二人均未見被告持刀，並劃傷告訴人，故尚難僅憑告訴人之片面指述，即認被告曾持刀劃傷告訴人。惟推人倒地，有致傷之可能，被告應知之甚詳，其竟於告訴人持酒瓶靠近之際，出手推告訴人，致告訴人倒地，遭破碎之酒瓶劃傷，其顯有傷害之意甚明，而告訴人受有如事實欄所載之傷害，亦有行政院衛生署新竹醫院所出具之診斷證明書一紙在卷可稽，事證明確，被告傷害犯行應堪認定。
二、核被告所為係犯刑法第二百七十七條第一項普通傷害罪。
三、原審以被告罪證明確，適用刑法第二百七十七條第一項、第四十一條，罰金罰鍰提高標準條例第一條前段、第二條規定，並於審酌被告因細故即出手推倒告訴人，造成告訴人受有前揭傷害，告訴人所受傷害程度，尚未與告訴人達成和解及其犯罪後態度等一切情狀，量處拘役二十日，並諭知易科罰金之折算標準。認為事用法，並無不合，量刑亦屬妥適，檢察官依告訴人之請求上訴，認為原判決量刑過輕云云，為無理由，應予駁回。
四、原審又以：公訴意旨認為被告於推倒告訴人前，曾持刀恐嚇告訴人稱：我殺過人，再殺你也不怕，你還敢動嗎？云云，因認被告牽連涉犯刑法第三百五條恐嚇危害安全罪。訊據被告堅決否認有此部分之犯行，辯稱其並未持刀，亦未曾出言恐嚇告訴人等語。經核被告此部分所辯與證人陳金榜前述所證相符，此外，又查無其他積極證據可資證明被告有此部分犯行，是亦難僅憑告訴人之片面指訴，即入被告於罪，惟公訴人認為此部分罪嫌與前述論罪科刑之傷害部分間，有牽連犯之裁判上一罪關係，基於審判不可分之原則，爰不另為無罪之諭知。經核亦無不合，檢察官依告訴人之請求上訴，以證人陳金炎、陳金榜與被告係朋友，彼此有利害關係，顯然串證，且避重就輕，且被告確有恐嚇告訴人，其於偵查中已坦承等情，指摘原判決關於此部分不當，請求撤銷改判云云，惟查：被告與告訴人、證人陳金炎、陳金榜等人均為朋友，一同前往飲酒，已如前述，彼此間之關係並無特別之處，檢察官認為證人陳金炎、陳金榜有串證情事，但並未提出證據，僅以渠等係朋友，即認為為串證，顯係推測之詞，不足採信。又檢察官於偵查中僅訊問被告一次，被告堅決否認持刀（見偵查卷第十二頁），是檢察官認為被告於偵查中已自白持刀乙節，與事實不符，亦不足採，檢察官此部分之上訴亦無理由，應予駁回。
據上論斷，應依刑事訴訟法第三百六十八條，判決如主文。
本案經檢察官張啟彬到庭執行職務。
中華民國九十年一月三十日
臺灣高等法院刑事第二十四庭
審判長法官陳貽男
法官王炳梁法官李世貴右正本證明與原本無異。
不得上訴。
書記官魏汝萍中華民國九十年二月一日附錄：本判決論罪科刑法條：
刑法第二百七十七條第一項。
傷害人之身體健康者，處三年以下有期徒刑、拘役或一千元以下罰金。