臺灣宜蘭地方法院宜蘭簡易庭刑事簡易判決
94年度宜簡字第144號
聲 請 人 臺灣宜蘭地方法院檢察署檢察官
被 告 甲○○
上列被告因違反洗錢防制法案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑
（九十四年度偵緝字第九四號），本院判決如下：
主文
甲○○幫助掩飾因自己重大犯罪所得財物，處有期徒刑肆月，如
易科罰金，以叁佰元折算壹日，所得財物新台幣貳仟元沒收之，
如全部或一部不能沒收時，以其財產抵償之。
事實及理由
一、犯罪事實：甲○○於民國九十三年十月中旬某日，因需錢孔
急，經由他人介紹與真實姓名、年籍不詳，綽號「大胖松」
之成年男子聯絡後，雖預見提供自己帳戶予他人使用，可能
幫助他人掩飾或隱匿重大犯罪所得之財物，竟仍不違其本意
，而基於幫助洗錢之犯意，於九十三年十月十五日在國泰世
華銀行宜蘭分行開立帳號000000000000號帳戶
後，將上開帳戶之存款簿、提款卡及提款密碼，以新台幣（
下同）二千元之代價，賣予「大胖松」。嗣後「大胖松」即
與不詳姓名之成年女子以報紙刊登販賣天堂網路遊戲天幣之
廣告，致乙○○看見該廣告後陷於錯誤而於九十三年十月二
十八日與之連絡，嗣於九十三年十月二十九日下一時五十二
分許，乙○○即依指示自郵局轉帳一萬三千九百八十三元至
上開帳戶。
二、證據：
㈠被告甲○○之自白。
㈡被害人乙○○之指述。
㈢中華郵政公司自動櫃員機交易明細表一紙。
㈣國泰世華銀行宜蘭分行九十三年十一月八日（九三）國世銀
宜字第○○三一號函檢送之000000000000號帳
戶開戶資料及交易明細表。
三、被告甲○○將其帳戶提供他人使用，幫助常業詐欺之行為人
為掩飾因自己重大犯罪所得財物之行為，核其所為，係違犯
洗錢防制法第九條第一項洗錢罪之幫助犯。被告係幫助自稱
「大胖松」與另一不詳姓名之成年女子就其常業詐欺之重大
犯罪所得為洗錢犯行，係幫助犯，依刑法第三十條第二項減
輕其刑，再被告於偵查中自白坦承其犯行，應依洗錢防制法
第九條第五項減輕其刑，並遞減之。爰審酌被告犯罪之目的
、手段，犯罪所生之損害，及犯罪後坦承犯行態度良好等一
切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準
，以示懲儆。被告因販賣帳戶所得之二千元，依洗錢防制法
第十二條第一項規定沒收之，如全部或一部不能沒收時，以
其財產抵償之。
四、依刑事訴訟法第四百四十九條第一項前段，第四百五十條第
一項，洗錢防制法第九條第一項、第五項、第十二條第一項
，刑法第十一條前段、第三十條第二項、第四十一條第一項
前段，罰金罰鍰提高標準條例第二條，逕以簡易判決處刑如
主文。
如不服本判決，得於收受判決書送達後十日內，以書狀敘述理由
（須附繕本），經本庭向本院管轄第二審之合議庭提起上訴。
中 華 民 國 九十四 年 六 月 七日
臺灣宜蘭地方法院宜蘭簡易庭
法 官辜 漢 忠
右正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後十日內向本庭（宜蘭縣宜蘭市○
○路○段○○○號）提起上訴狀。（並附繕本）
法院書記官林竹根
中 華 民 國 九十四 年 六 月 九日
附錄本案論罪科刑法條：
洗錢防制法第九條第一項
犯第二條第一款之罪者，處五年以下有期徒刑，得併科新臺幣
三百萬元以下罰金。