裁判字號:臺灣雲林地方法院98年訴字第634號刑事判決
裁判日期:民國99年07月15日
裁判案由:違反毒品危害防制條例
臺灣雲林地方法院刑事判決98年度訴字第634號公訴人臺灣雲林地方法院檢察署檢察官被告寅○○指定辯護人羅振宏律師被告C○○選任辯護人 許哲嘉 律師上列被告因違反毒品危害防制條例案件,經檢察官提起公訴(98年度偵字第2742號、第3184號、第3203號、第3730號),本院判決如下:
主文寅○○所犯罪名及處罰,詳如附表「所犯罪名及刑責」欄所示。應執行有期徒刑捌年。扣案之第三級毒品愷他命叁拾柒包(其中叁拾陸包部分驗前總毛重壹貳伍點叁叁公克;其中壹包部分驗餘淨重零點陸柒叁公克)、包裝第三級毒品愷他命外包裝袋叁拾柒個、Nokia廠牌行動電話貳支(不含門號0000000000號、0000000000號晶片卡各壹枚)、SamsungAnyc
all廠牌行動電話壹支(不含門號0000000000號晶片卡壹枚)、門號0000000000號晶片卡壹枚、販賣第三級毒品所得新臺幣貳仟元,均沒收之。又未扣案之SonyEricsso
n廠牌行動電話壹支(含門號0000000000號)及不詳廠牌行動電話叁支(不含門號0000000000號、0000000000號、0000000000號晶片卡各壹枚),均沒收,如全部或一部不能沒收時,追徵其價額或以其財產抵償之。另未扣案之販賣第三級毒品所得新臺幣捌萬玖仟玖佰元,沒收之(其中新臺幣肆仟肆佰元應與共犯戌○○連帶沒收;其中新臺幣伍仟元應與共犯A○○連帶沒收;其中新臺幣肆佰元應與共犯申○○連帶沒收;其中新臺幣貳仟元應與共犯 林性 攸連帶沒收;其中新臺幣伍萬貳仟元應與共犯B○○連帶沒收;其中新臺幣叁仟陸佰元應與共犯戌○○、A○○連帶沒收;其中新臺幣壹仟貳佰元應與共犯C○○、申○○連帶沒收;其中新臺幣壹仟貳佰元應與共犯戌○○、C○○、申○○連帶沒收),如全部或一部不能沒收時,以其財產抵償之(其中新臺幣肆仟肆佰元應與共犯戌○○連帶抵償;其中新臺幣伍仟元應與共犯A○○連帶抵償;其中新臺幣肆佰元應與共犯申○○連帶抵償;其中新臺幣貳仟元應與共犯 林性攸 連帶抵償;其中新臺幣伍萬貳仟元應與共犯B○○連帶抵償;其中新臺幣叁仟陸佰元應與共犯戌○○、A○○連帶抵償;其中新臺幣壹仟貳佰元應與共犯C○○、申○○連帶抵償;其中新臺幣壹仟貳佰元應與共犯戌○○、C○○、申○○連帶抵償)。
C○○所犯罪名及處罰,詳如附表「所犯罪名及刑責」欄所示。應執行有期徒刑叁年捌月。扣案之SamsungAnycall廠牌行動電話壹支(不含門號0000000000號晶片卡壹枚)、門號0000000000號晶片卡壹枚,均沒收之。又未扣案之不詳廠牌行動電話壹支(不含門號0000000000號晶片卡各壹枚),均沒收,如全部或一部不能沒收時,追徵其價額或以其財產抵償之。另未扣案之販賣第三級毒品所得新臺幣叁仟肆佰元,沒收之(其中新臺幣壹仟貳佰元應與共犯寅○○、申○○連帶沒收;其中新臺幣壹仟貳佰元應與共犯戌○○、寅○○、申○○連帶沒收;其中新臺幣壹仟元應與共犯B○○、申○○連帶沒收),如全部或一部不能沒收時,以其財產抵償之(其中新臺幣壹仟貳佰元應與共犯寅○○、申○○連帶抵償;其中新臺幣壹仟貳佰元應與共犯戌○○、寅○○、申○○連帶抵償;其中新臺幣壹仟元應與共犯B○○、申○○連帶抵償)。
事實
壹、寅○○部分:
一、寅○○明知愷他命(Ketamine,又稱K他命),係毒品危害防制條例所明定之第三級毒品,依法不得販賣、轉讓,竟由寅○○單獨或與C○○、戌○○(本院另行審結)、A○○(本院另行審結)、宙○○(本院另行審結)、申○○(本院另行審結)、林性攸(本院另行審結)、B○○(本院另行審結)共同意圖營利,而基於販賣第三級毒品愷他命之犯意或犯意聯絡,先後於附表編號⒉至所示時間、地點,單獨或共同販賣第三級毒品愷他命;又其明知本案疑似搖頭丸之藍色星形藥錠亦係毒品危害防制條例所明定之第三級毒品,依法不得販賣,竟基於販賣第三級毒品之犯意,於附表編號⒈所示時間、地點,單獨販賣第三級毒品;另寅○○基於轉讓第三級毒品之犯意,於附表編號所示時間、地點,轉讓第三級毒品愷他命:
㈠寅○○單獨販賣疑似搖頭丸之藍色星形藥錠與午○○及其友
人(附表編號⒈)寅○○於民國98年04月15日18時29分及46分許,持用其所有廠牌NOKIA行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)與持用0000000000門號行動電話綽號「 小凡 」之午○○聯絡,午○○表明欲購買疑似搖頭丸之藍色星形藥錠,兩人相約在午○○位於 斗六 市○○路之租屋處交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒈)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將疑似搖頭丸之藍色星形藥錠2顆販賣與午○○及其友人,並得款新臺幣(下同)800元。
㈡寅○○單獨販賣愷他命與午○○(附表編號⒉)
寅○○於98年05月13日15時49分及58分許,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之午○○聯絡,午○○表明欲購買愷他命,兩人相約在午○○位於斗六市○○路之租屋處交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒉)。而於同日稍後,在上開地點,以賒欠方式,由寅○○將價值2,000元之愷他命5公克販賣與午○○。
㈢寅○○單獨販賣愷他命與午○○綽號「螞蟻」之友人(附表
編號⒊)寅○○於98年05月13日22時08分許,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之午○○聯絡,午○○表明綽號「螞蟻」之友人欲購買愷他命,兩人相約在午○○位於斗六市○○路之租屋處交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒊)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命5公克販賣與綽號「螞蟻」之人,並自「螞蟻」處得款2,000元。
㈣寅○○單獨販賣愷他命與辰○○(附表編號⒋)
寅○○於98年04月15日16時50分至17時28分期間,持用其所有廠牌NOKIA行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)與持用0000000000門號行動電話之辰○○聯絡,兩人相約在辰○○位於斗六市○○路住處附近之洗髮店門口交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒋)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命1小包販賣與辰○○,並自辰○○處得款1,000元。
㈤寅○○單獨販賣愷他命與地○○(附表編號⒌)
寅○○於98年04月19日19時44分、20時01分許,持用其所有廠牌NOKIA行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)與持用0000000000門號行動電話綽號「建志」之地○○聯絡,兩人相約在西螺慈愛醫院(現為彰化基督教醫院雲林分院)交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒌)。而於同日稍後,在上開地點,以賒欠方式,由寅○○將價值2,
000元之愷他命5公克販賣與地○○。㈥寅○○單獨販賣愷他命與宙○○(附表編號⒍)
寅○○於98年04月20日22時58分、23時01分許,持用其所有廠牌NOKIA行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)與持用0000000000門號行動電話之宙○○聯絡,兩人相約在斗六後火車站交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒍)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命5公克販賣與宙○○,並自宙○○處得款2,000元。
㈦寅○○單獨販賣愷他命與丁○○(附表編號⒎)
寅○○於98年04月20日16時49分至17時42分期間,持用其所有廠牌NOKIA行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)與居間持用0000000000門號行動電話之壬○○聯絡,兩人相約在西螺鎮「STOP便利商店」交易,再由壬○○以上開行動電話與持用0000000000門號行動電話之丁○○聯絡(通話內容詳如附表之⒈編號⒎)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命3公克販賣與丁○○,並自丁○○處得款1,200元。
㈧寅○○單獨販賣愷他命與甲○○(附表編號⒏)
寅○○於98年04月21日14時58分、15時07分許,持用其所有廠牌NOKIA行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)與持用0000000000門號行動電話之甲○○聯絡,兩人相約在寅○○位於莿桐鄉○○路之住處交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒏)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命1小包販賣與甲○○(起訴書誤載為酉○○),並自甲○○處得款1,500元。
㈨寅○○共同販賣愷他命與亥○○(附表編號⒐)
寅○○於98年05月12日17時44分及58分許,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話綽號「阿發」之亥○○聯絡,兩人相約在莿桐鄉某便利商店斜對面之福懋加油站交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒐)。而於同日稍後,在上開地點,寅○○推由某姓名年籍不詳之成年男子將愷他命1小包販賣與亥○○,並自亥○○處得款1,800元。
㈩寅○○單獨販賣愷他命與癸○○(附表編號⒑)
寅○○於98年05月12日21時16分及23分許,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之癸○○聯絡,兩人相約在虎尾鎮 惠來 厝1號省道旁某「7-11便利商店」交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒑)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命1小包販賣與癸○○,並自癸○○處得款1,000元。
寅○○單獨販賣愷他命與癸○○(附表編號⒒)
寅○○於98年05月13日19時41分及20時04分許,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之癸○○聯絡,兩人相約在西螺鎮○○○路旁某「7-11便利商店」交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒒)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命1小包販賣與癸○○,並自癸○○處得款1,000元。
寅○○單獨販賣愷他命與癸○○(附表編號⒓)
寅○○於98年05月23日19時28分及43分許,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之癸○○聯絡,兩人相約在西螺鎮○○○路旁某「7-11便利商店」交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒓)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命1小包販賣與癸○○,並自癸○○處得款1,000元。
寅○○單獨販賣愷他命與辛○○(附表編號⒔)
寅○○於98年05月12日20時16分及26分許,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之辛○○聯絡,兩人相約在莿桐鄉大美村某「7-11便利商店」交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒔)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命1小包販賣與辛○○,並自辛○○處得款800元。
寅○○單獨販賣愷他命與子○○(附表編號⒕)
寅○○於98年05月12日21時38分及46分許,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之子○○聯絡,兩人相約在寅○○位於莿桐鄉住處附近之「7-11便利商店」交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒕)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命1小包販賣與子○○,並自子○○處得款500元。
寅○○單獨販賣愷他命與子○○(附表編號⒖)
寅○○於98年05月22日凌晨00時23分許,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之子○○聯絡,兩人相約在子○○位於麥寮鄉施厝村住處附近之「全家便利商店」交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒖)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命5公克販賣與子○○,並自子○○處得款2,300元。嗣因子○○認所取得之愷他命數量不足,子○○乃於凌晨00時40分許致電寅○○抱怨。
寅○○單獨販賣愷他命與巳○○(附表編號⒗)
寅○○於98年05月13日凌晨01時13分及22分許,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之巳○○聯絡,兩人相約在寅○○位於莿桐鄉住處附近之「7-11便利商店」交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒗)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命1小包販賣與巳○○,並自巳○○處得款500元。
寅○○單獨販賣愷他命與酉○○(附表編號⒘)
寅○○於98年05月22日15時34分許,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話綽號「黑番」之酉○○聯絡,兩人相約在虎尾 鎮惠來 厝某便利商店交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒘)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命1小包販賣與酉○○,並自酉○○處得款1,500元。
寅○○單獨販賣愷他命與己○○(附表編號⒙)
寅○○於98年05月23日05時04分、09分及14分許,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之己○○聯絡,兩人相約在莿桐鄉大美村某「7-11便利商店」交易(通話內容詳如附表之⒈編號⒙)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命3公克販賣與己○○,並自己○○處得款1,200元。
寅○○共同販賣愷他命與黃○○(附表編號⒚)
寅○○於98年05月30日晚間與黃○○議妥買賣愷他命之交易事宜後,於同日21時50分許,由黃○○持用0000000000門號行動電話與持用扣案之0000000000門號行動電話綽號「烏鴉」之少年宙○○聯絡,轉告寅○○委請宙○○至寅○○處取愷他命轉交黃○○,嗣於同日21時51分許,由宙○○持用上開行動電話與寅○○持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)聯絡,再於同日22時07分、09分、15分、25分,由宙○○持用上開行動電話與持用上開行動電話之黃○○聯絡(通話內容詳如附表之⒈編號⒚)。而於同日稍後,在虎尾鎮○○路232號之11黃○○住處,由宙○○將寅○○所有之愷他命5公克交付與黃○○,並由黃○○於數日後將購毒款項2,000元交由宙○○轉交與寅○○。
寅○○共同販賣愷他命與卯○○(附表編號⒛)
寅○○、戌○○於98年04月30日22時50分至23時28分期間,共同持用寅○○所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與居間持用0000000000門號行動電話之壬○○聯絡,相約在西螺鎮果菜市場附近某「STOP便利商店」交易,再由壬○○以上開行動電話與持用0000000000門號行動電話之卯○○聯絡(通話內容詳如附表之⒈編號⒛)。而於同日稍後,由寅○○開車搭載戌○○前往上開地點,推由戌○○將寅○○所有之愷他命5公克販賣與卯○○,並自卯○○處得款2,000元。
寅○○共同販賣愷他命與黃○○(附表編號)
寅○○、戌○○於98年05月12日19時01分至22分期間,共同持用寅○○所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話綽號「雞毛」之黃○○聯絡,相約在西螺鎮果菜市場附近某「清心飲料店」交易(通話內容詳如附表之⒈編號)。而於同日稍後,由寅○○開車搭載戌○○前往上開地點,迨黃○○進入寅○○所駕駛之車內,推由戌○○將寅○○所有之愷他命3公克販賣與黃○○,並自黃○○處得款1,200元。
寅○○共同販賣愷他命與黃○○(附表編號)
戌○○於98年05月14日16時54分持用寅○○所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之黃○○聯絡,兩人相約在西螺鎮果菜市場附近某「清心飲料店」交易(通話內容詳如附表之⒈編號)。而於同日稍後,由寅○○開車搭載戌○○前往上開地點,迨黃○○進入寅○○所駕駛之車內,推由戌○○將寅○○所有之愷他命3公克販賣與黃○○,並自黃○○處得款1,200元。
寅○○共同販賣愷他命與卯○○(附表編號)
寅○○、A○○於98年04月17日22時29分至23時15分期間,分別持用寅○○所有廠牌NOKIA行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚;搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)廠牌行動電話與居間持用0000000000門號行動電話之壬○○聯絡,相約在西螺鎮果菜市場附近某檳榔攤交易,再由壬○○以上開行動電話與持用0000000000門號行動電話之卯○○聯絡(通話內容詳如附表之⒈編號)。而於同日稍後,由寅○○開車搭載A○○前往上開地點,推由A○○將寅○○所有之愷他命5公克販賣與卯○○,並自卯○○處得款2,000元。
寅○○共同販賣愷他命與丙○○(附表編號)
寅○○、A○○於98年04月17日22時40分至23時52分期間,分別持用寅○○所有廠牌NOKIA行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚;搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)與居間持用0000000000門號行動電話之壬○○聯絡,相約在西螺鎮果菜市場旁之STOP便利商店交易,再由壬○○以上開行動電話與持用0000000000門號行動電話之丙○○聯絡(通話內容詳如附表之⒈編號)。而於同日稍後,推由A○○前往上開地點,將寅○○所有之愷他命1小包販賣與丙○○,並自丙○○處得款1,200元。
寅○○共同販賣愷他命與宙○○(附表編號)
寅○○於98年04月20日17時28分、48分許,持用其所有廠牌NOKIA行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡
1枚)與持用0000000000門號行動電話之宙○○聯絡,兩人相約在西螺鎮果菜市場附近交易(通話內容詳如附表之⒈編號)。而於同日稍後,寅○○推由A○○前往上開地點,將寅○○所有之愷他命1小包販賣與宙○○,並自宙○○處得款1,000元。
寅○○共同販賣愷他命與宙○○(附表編號)
寅○○於98年04月21日凌晨3時53分、4時3分許,持用其所有廠牌NOKIA行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)與持用0000000000門號行動電話之宙○○聯絡,兩人相約在斗六市某便利商店交易(通話內容詳如附表之⒈編號)。而於同日稍後,寅○○推由A○○前往上開地點,將寅○○所有之愷他命3公克販賣與宙○○,並自宙○○處得款800元,差額200元部分則容由宙○○賒欠。
寅○○共同販賣愷他命與玄○○(附表編號)
寅○○於98年04月18日17時32分、40分、41分及52分許,持用其所有廠牌NOKIA行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)與持用0000000000門號行動電話綽號「大搭」之玄○○聯絡,兩人相約在斗六市好樂迪KTV交易,寅○○即持上開行動電話與持用0000000000門號行動電話之申○○聯絡,推由申○○前往現場交易(通話內容詳如附表之⒈編號)。而於同日稍後,在上開地點,由申○○將愷他命1公克販賣與玄○○,並自玄○○處得款400元。
寅○○共同販賣愷他命與地○○(附表編號)
寅○○於98年05月13日00時09分、27分許,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之地○○聯絡,兩人相約在二崙鄉某處交易(通話內容詳如附表之⒈編號)。而於同日稍後,寅○○推由林性攸(另案審結)在上開地點,將愷他命5公克販賣與地○○,並自地○○處得款2,000元。
寅○○共同販賣愷他命與地○○(附表編號)
寅○○於98年05月13日00時35分、47分及01時02分許,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之地○○聯絡,兩人相約在西螺鎮愛 琴海 汽車旅館附近便利商店交易(通話內容詳如附表之⒈編號)。而於同日稍後,寅○○推由林性攸(另案審結)在上開地點,以賒欠之方式,將價格1,000元之愷他命3公克販賣與地○○。
寅○○共同販賣愷他命與丑○○(附表編號)
寅○○於98年05月02日14時15分至46分期間,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡
1枚,均未扣案),分別與持用0000000000門號行動電話之B○○、持用0000000000門號行動電話綽號「小P」之丑○○聯絡後,推由B○○將寅○○置放在B○○位於斗六市租屋處之愷他命200公克取出,並推由B○○前往斗六市後火車站附近之臺西客運站交易(通話內容詳如附表之⒈編號)。而於同日稍後,迨丑○○與友人 周智賢 共同駕車前往該處後,B○○進入丑○○、周智賢共乘之自小客車內,經彼此確認身分後,由B○○將寅○○所有之愷他命200公克販賣與丑○○,並自丑○○處得款52,000元。
寅○○共同販賣愷他命與黃○○(附表編號)
寅○○、戌○○於98年05月16日12時16分許,共同持用寅○○所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之黃○○聯絡後,迨同日晚間19時、20時許,寅○○推由戌○○、A○○共同駕車前往黃○○住處交易(通話內容詳如附表之⒈編號)。而於同日稍後,在上開地點,由戌○○將寅○○所有之愷他命6公克販賣與黃○○,並自黃○○處得款2,400元。
寅○○共同販賣愷他命與黃○○(附表編號)
寅○○、戌○○於98年05月16日21時21分至22時36分期間許,由寅○○持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與共同持用0000000000門號行動電話之戌○○、A○○聯絡(通話內容詳如附表之⒈編號)。而於同日稍後,在上開地點,推由戌○○、A○○再度駕車前往黃○○住處,以賒欠方式,由A○○將寅○○所有價值1,200元之愷他命3公克販賣與黃○○。
寅○○共同販賣愷他命與黃○○(附表編號)
寅○○於98年05月02日18時28分至32分期間,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡
1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之黃○○聯絡,兩人相約在西螺鎮果菜市場附近之「STOP便利商店」交易,隨後寅○○通知持用其所有廠牌SamaungAnycall行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)之C○○派人前往現場交易,繼而C○○推由持用不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)之申○○前往現場(通話內容詳如附表之⒈編號)。而於同日稍後,在上開地點,由申○○將愷他命3公克販賣與黃○○,並自黃○○處得款1,200元。
寅○○共同販賣愷他命與宇○○(附表編號)
寅○○、戌○○於98年05月01日22時40分至23時02分期間,共同持用寅○○所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案),先由寅○○接聽到持用其所有廠牌SamsungAnycall行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)之C○○通知其前往綽號「羊仔」宇○○位虎尾鎮○○○○街附近交易,隨後即由戌○○駕車搭載寅○○前往現場,途中因不知確切地點,而再與持用上開行動電話之C○○及持用不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)之申○○聯絡(通話內容詳如附表之⒈編號)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命3公克販賣與宇○○,並自宇○○處得款1,200元。
寅○○轉讓愷他命與天○○(附表編號)
寅○○於98年05月21日15時35分、16時09分許,由寅○○持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之天○○聯絡,兩人相約在西螺鎮○○街之「152檳榔攤」見面(通話內容詳如附表之⒈編號)。而於同日稍後,在上開地點,寅○○向天○○收取前所積欠購買愷他命之款項後,提出未逾20公克之愷他命1小包供天○○施用,以此方式無償轉讓愷他命與天○○。
二、嗣經警於98年06月02日07時15分許,前往寅○○位於雲林縣莿桐鄉○○村○○路1之50號住處搜索,查扣到第三級毒品愷他命37包(其中36包部分驗前總毛重125.33公克【包裝塑膠袋總重約7.56公克】;其中1包部分驗餘淨重0.673公克)、現金6,100元、Nokia廠牌行動電話2支(1支搭配他人所有之門號0000000000號;另1支搭配他人所有之門號0000000000號)等物,因而查知上情。
三、案經臺灣雲林地方法院檢察署檢察官指揮彰化縣警察局偵辦後起訴。
貳、C○○部分:
一、C○○明知愷他命(Ketamine,又稱K他命),係毒品危害防制條例所明定之第三級毒品,依法不得販賣、轉讓,竟與寅○○、申○○(本院另行審結)、戌○○(本院另行審結)、B○○(本院另行審結)共同意圖營利,而基於販賣第三級毒品愷他命之犯意聯絡,先後於附表編號⒈至⒊所示時間、地點,共同販賣第三級毒品愷他命;另C○○基於轉讓第三級毒品之犯意,於附表編號⒋所示時間、地點,轉讓第三級毒品愷他命:
㈠C○○共同販賣愷他命與黃○○(附表編號⒈)
寅○○於98年05月02日18時28分至32分期間,持用其所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡
1枚,均未扣案)與持用0000000000門號行動電話之黃○○聯絡,兩人相約在西螺鎮果菜市場附近之「STOP便利商店」交易,隨後寅○○通知持用其所有廠牌SamsungAnycall行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)之C○○派人前往現場交易,繼而C○○推由持用不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)之申○○前往現場(通話內容詳如附表之⒈編號⒈)。而於同日稍後,在上開地點,由申○○將愷他命3公克販賣與黃○○,並自黃○○處得款1,200元。
㈡C○○共同販賣愷他命與宇○○(附表編號⒉)
寅○○、戌○○於98年05月01日22時40分至23時02分期間,共同持用寅○○所有不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案),先由寅○○接聽到持用其所有廠牌SamsungAnycall行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)之C○○通知其前往綽號「羊仔」宇○○位虎尾鎮○○○○街附近交易,隨後即由戌○○駕車搭載寅○○前往現場,途中因不知確切地點,而再與持用上開行動電話之C○○及持用不詳廠牌行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚,均未扣案)之申○○聯絡(通話內容詳如附表之⒈編號⒉)。而於同日稍後,在上開地點,由寅○○將愷他命3公克販賣與宇○○,並自宇○○處得款1,200元。
㈢C○○共同販賣愷他命與未○○(附表編號⒊)
B○○於98年05月23日20時00分及11分許,持用他人所有So
nyEricsson廠牌行動電話(搭配其所有之門號0000000000號晶片卡1枚)與持用0000000000門號行動電話之未○○聯絡,兩人相約在國立臺灣大學醫學院附設醫院雲林分院附近之麥當勞速食餐飲店外見面(通話內容詳如附表之⒈編號⒊)。而於同日稍後,在上開地點,由B○○陪同未○○前往斗六市「中山國寶」大樓下,再由申○○將愷他命3公克販賣與未○○,並自未○○處得款1,000元。
㈣C○○轉讓愷他命與庚○○等人(附表編號⒋)
C○○於98年05月31日23時許,在屏東縣恆春鎮墾丁某民宿內,以提出愷他命供在場之庚○○、乙○○、戊○○、B○○等人施用之方式轉讓愷他命5公克與庚○○等人。
二、嗣經警於98年06月02日07時05分許,前往C○○位於雲林縣 斗南 鎮○○里○○○街49號住處搜索,扣得其所有廠牌Sams
ungAnycall行動電話(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)1支等物。
三、案經臺灣雲林地方法院檢察署檢察官指揮彰化縣警察局偵辦後起訴。
理由
壹、程序部分(即證據能力部分):
一、電話監聽譯文(通訊監察譯文),僅屬依據監聽錄音結果予以翻譯之文字,固具文書證據之外觀,但實際上仍應認監聽所得之錄音帶,始屬調查犯罪所得之證物,乃刑事訴訟法第
165條之1第2項所稱之新科技證物,如其蒐證程序合法,且當事人已承認監聽錄音譯文之內容屬實,或對於該譯文內容並無爭執,而法院復已就該譯文依法踐行調查證據程序者,該監聽錄音之譯文即與播放錄音有同等價值,自有證據能力(最高法院98年度臺上字第527號判決意旨參照)。查卷附通訊監察譯文,係警員依據本院以98年度聲監字第117號、第145號、第150號、第174號所核發之通訊監察書,於核准通訊監察期間內,對於被告寅○○所使用之0000000000號、0000000000號、0000000000號、0000000000號行動電話進行通訊監察之事實,有上開通訊監察書暨通訊監察譯文(見警卷㈠第61頁至第62頁;警卷㈡第118頁、第168頁;警卷㈢第18頁至第23頁、第47頁、第50頁至第52頁、第70頁、第109頁、第144頁至第148頁、第172頁至第175頁、第
196頁至第198頁、第209頁至第210頁;警卷㈣第02頁、第18頁、第35頁、第69頁至第70頁、第125頁至第127頁;警卷㈤第117頁至第119頁、第193頁至第194頁)在卷可佐,而被告寅○○、C○○及其等之辯護人亦同意上開通訊監察譯文有證據能力(見本院筆錄卷㈡第86頁、第110頁),復經本院於審理時就上開通訊監察譯文依法提示被告及辯護人等,踐行調查證據之程序,經核與監聽錄音具有相同之價值,自有證據能力。
二、現行刑事訴訟法關於「鑑定」之規定,除選任自然人充當鑑定人外,另設有囑託機關鑑定制度。依同法第198條、第20
8條之規定,不論鑑定人或鑑定機關、團體,固均應由法院、審判長、受命法官或檢察官視具體個案之需要而為選任、囑託,並依第206條之規定,提出言詞或書面報告,始符合同法第159條第1項所定得作為證據之「法律有規定」之情形。否則所為之鑑定,仍屬傳聞證據。然於司法警察機關調查中之案件,為因應實務上,或因量大,或有急迫之現實需求,例行性當然有鑑定之必要者,例如毒品之種類與成分、尿液之毒品反應,或者槍彈有無殺傷力等鑑定,基於檢察一體原則,得由該管檢察長對於轄區內之案件,以事前概括選任鑑定人或囑託鑑定機關、團體之方式,俾便轄區內之司法警察官、司法警察對於調查中之此類案件,得即時送請先前已選任之鑑定人或囑託之鑑定機關、團體實施鑑定,以求時效(法務部92年09月01日法檢字第0920035083號函參照)。
此種由檢察機關概括選任鑑定人或概括囑託鑑定機關、團體,再轉知司法警察官、司法警察於調查犯罪時參考辦理之作為,法無明文禁止,係為因應現行刑事訴訟法增訂傳聞法則及其例外規定之實務運作而為。其所為之鑑定結果,與檢察官選任或囑託為鑑定者,性質上並無差異,同具有證據能力(最高法院96年度臺上字第2860號判決要旨參照)。卷附行政院衛生署草屯療養院98年06月30日草療鑑字第0980600207號鑑定書及內政部警政署刑事警察局98年07月14日刑鑑字第0980080116號鑑定書各1份(見本院筆錄卷㈠第107頁、第
113頁至第114頁),分別為臺灣雲林地方法院檢察署、彰化縣警察局送請鑑定,揆諸前揭說明,屬「法律規定」得為證據者,均應有證據能力。
三、被告以外之人於偵查中向檢察官所為之陳述,除顯有不可信之情況者外,得為證據,刑事訴訟法第159條之1第2項定有明文。檢察官在偵查中對被告以外之人所為之偵查筆錄,性質上屬傳聞證據,惟刑事訴訟法規定檢察官代表國家偵查犯罪、實施公訴,依法其有訊問被告、證人及鑑定人之權,證人、鑑定人並須具結,而實務運作時,檢察官偵查中向被告以外之人所取得之陳述,原則上均能遵守法律規定,不致違法取供,其可信度極高。職是,被告以外之人前於偵查中已具結而為證述,除反對該項供述得具有證據能力之一方,已釋明「顯有不可信之情況」之理由外,不宜遽指該證人於偵查中之陳述不具證據能力。證人午○○、辰○○、地○○、丁○○、壬○○、亥○○、癸○○、辛○○、子○○、巳○○、天○○、酉○○、己○○、黃○○、卯○○、丙○○、玄○○、丑○○、宇○○、A○○、庚○○、乙○○、未○○等人於檢察官面前之證述筆錄(見98偵2742號卷㈠第54頁至第56頁、第75頁至第77頁、第129頁至第131頁、第15
1頁至第153頁、第181頁至第184頁;卷㈡第15頁至第16頁、第33頁至第35頁、第52頁至第54頁、第75頁至第77頁、第79頁、第97頁至第100頁、第140頁至第142頁、第211頁至第213頁;卷㈢第15頁至第17頁、第32頁至第34頁、第47頁至第49頁、第166頁至第168頁;卷㈣第67頁至第70頁、第170頁至第171頁、第189頁至第193頁、第215頁至第219頁;卷㈤第17頁至第20頁、第76頁至第79頁、第150頁至第151頁、第243頁至第244頁;卷㈥第50頁至第53頁),係檢察官令其等以證人身分具結後所為之證述,有上開證人等之結文各1份附卷可稽(見98偵2742號卷㈠第57頁、第78頁、第132頁、第154頁、第185頁;卷㈡第17頁、第36頁、第55頁、第78頁、第101頁、第143頁、第214頁;卷㈢第18頁、第35頁、第50頁、第169頁;卷㈣第71頁、第
172頁、第194頁、第220頁;卷㈤第21頁、第80頁、第15
2頁、第245頁;卷㈥第54頁),被告寅○○、C○○及其等之辯護人均未提及檢察官在訊問時有何不法取供之情形,亦未釋明證人午○○、辰○○、地○○、丁○○、壬○○、亥○○、癸○○、辛○○、子○○、巳○○、天○○、酉○○、己○○、黃○○、卯○○、丙○○、玄○○、丑○○、宇○○、A○○、庚○○、乙○○、未○○等人之證述有何顯不可信之情況,依上開規定,證人午○○、辰○○、地○○、丁○○、壬○○、亥○○、癸○○、辛○○、子○○、巳○○、天○○、酉○○、己○○、黃○○、卯○○、丙○○、玄○○、丑○○、宇○○、A○○、庚○○、乙○○、未○○等人在檢察官面前之證述筆錄,自得作為本案證據使用。
四、又被告以外之人於審判外之陳述,雖不符刑事訴訟法第159條之1至之4等4條規定,而經當事人於審判程序同意作為證據,法院審酌該陳述作成時之情況,認為適當者,亦得作為證據,同法第159條之5第1項定有明文。經查,除上開證人在檢察官面前之證述筆錄外,本判決後開引用被告以外之人於審判外之陳述,原則上均不得作為證據使用,惟被告寅○○、C○○及其等之辯護人在本院審理中均明示同意上開證據有證據能力(見本院筆錄卷㈡第86頁、第110頁),本院審酌上開證據製作時之情況,並無違法不當之情事,認為以之作為證據應屬適當,揆諸前開規定,應認該等供述證據例外具有證據能力。
貳、實體部分:
一、認定犯罪事實所憑之證據及理由:㈠被告寅○○部分:
上開犯罪事實,業據被告寅○○於本院審理時坦承不諱(見本院筆錄卷㈡第85頁至第86頁),核與證人午○○、辰○○、地○○、宙○○、丁○○、壬○○、甲○○、亥○○、癸○○、辛○○、子○○、巳○○、天○○、酉○○、己○○、黃○○、卯○○、丙○○、玄○○、丑○○、宇○○、A○○、戌○○、林性攸、申○○、B○○等人於警詢及偵訊時證述情節相符(見警㈠卷第79頁至第85頁、第105頁至第
111頁;警㈡卷第01頁至第08頁、第18頁至第24頁、第65頁至第87頁、第115頁至第117頁、第160頁至第164頁、第
182頁至第183頁;警㈢卷第12頁至第17頁、第45頁至第49頁、第59頁至第60頁、第68頁至第71頁、第81頁至第85頁、第105頁至第108頁、第119頁至第124頁、第131頁至第
143頁、第160頁至第170頁、第188頁至第194頁、第
207頁至第210頁;警㈣卷第01頁至第03頁、第11頁至第17頁、第29頁至第33頁、第43頁至第45頁、第58頁至第64頁、第119頁至第124頁;警㈤卷第106頁至第114頁、第138頁至第141頁、第148頁至第151頁、第187頁至第192頁;98偵2742號卷㈠第54頁至第56頁、第75頁至第77頁、第12
9頁至第131頁、第151頁至第153頁、第181頁至第184頁;98偵2742號卷㈡第15頁至第16頁、第33頁至第35頁、第52頁至第54頁、第75頁至第77頁、第79頁、第97頁至第100頁、第122頁至第123頁、第140頁至第142頁、第211頁至第213頁;98偵2742號卷㈢第15頁至第17頁、第32頁至第34頁、第47頁至第49頁、第131頁至第132頁、第166頁至第168頁;98偵2742號卷㈣第67頁至第70頁、第170頁至第
171頁、第189頁至第193頁、第215頁至第219頁;98偵2742號卷㈤第17頁至第20頁、第71頁至第73頁、第76頁至第79頁、第150頁至第151頁、第243頁至第244頁;98偵2742號卷㈥第50頁至第53頁;98偵5458號卷第03頁至第05頁;98偵緝191號卷第28頁至第30頁、第36頁至第51頁),並有本院98年聲監字第117號、第145號、第150號、第174號通訊監察書各1份暨0000000000號、0000000000號、0000000000號、0000000000號行動電話號碼之通訊監察譯文各1份(見警卷㈠第61頁至第62頁;警卷㈡第118頁、第168頁;警卷㈢第18頁至第23頁、第47頁、第50頁至第52頁、第70頁、第109頁、第144頁至第148頁、第172頁至第175頁、第196頁至第198頁、第209頁至第210頁;警卷㈣第02頁、第18頁、第35頁、第69頁至第70頁、第125頁至第127頁;警卷㈤第117頁至第119頁、第193頁至第194頁)、本院聲搜字第246號搜索票暨搜索扣押筆錄、扣押物品目錄表各1份(見警卷㈠第20頁至第22頁)、現場查獲照片21張(見警卷㈠第31頁至第35頁)、證人午○○、辰○○、地○○、宙○○、丁○○、壬○○、甲○○、亥○○、癸○○、辛○○、子○○、巳○○、天○○、酉○○、己○○、黃○○、卯○○、丙○○、玄○○、丑○○、宇○○等人之指認相片之彰化縣警察局指認犯罪嫌疑人紀錄表各1份(見警卷㈡第88頁至第89頁、第124頁、第169頁至第170頁;警卷㈢第55頁、第78頁、第90頁、第111頁、第125頁、第149頁、第171頁、第195頁、第211頁;警卷㈣第04頁、第34頁、第46頁、第71頁、第129頁;警卷㈤第115頁至第116頁、第147頁、第156頁、第199頁至第200頁)等附卷可證。參諸被告寅○○與證人午○○、辰○○、地○○、宙○○、丁○○、壬○○、甲○○、亥○○、癸○○、辛○○、子○○、巳○○、酉○○、己○○、黃○○、卯○○、丙○○、玄○○、丑○○、宇○○等人通話內容,均在談妥價格或交易地點後,即結束通話,確屬實務上常見之毒品交易對話,有上開通訊監察譯文附卷可參。另於被告寅○○位於雲林縣莿桐鄉○○村○○路1之50號住處搜索,查扣到第三級毒品愷他命37包(起訴書誤載為36包),鑑定結果為:其中36包部分,編號A1至A36,經檢視均為白色細晶體,外觀型態均相似,隨機抽取A17鑑定。㈠驗前總毛重125.33公克【包裝塑膠袋總重約7.56公克】。㈡編號A17:檢出三級毒品"愷他命"。純度約99%。㈢依據抽測純度值,推估編號A
1至A36均含愷他命之驗前總純質約116.59公克。另其中1包部分驗餘淨重0.673公克,檢出愷他命成分。上開鑑定,分別有內政部警政署刑事警察局98年07月14日刑鑑字第0980080116號及行政院衛生署草屯療養院98年06月30日草療鑑字第0980600207號鑑定書各1份在卷可憑(見本院筆錄卷㈠第
107頁、第113頁至第114頁),足認被告寅○○確有取得愷他命之管道。此外,亦扣得被告寅○○供聯絡販毒使用之門號0000000000號(廠牌NOKIA)、0000000000號(廠牌NO
KIA)、共犯即被告C○○供聯絡販毒使用之門號0000000000號(廠牌SamsungAnycall)、共犯B○○供聯絡販毒使用之門號0000000000號(廠牌SonyEricsson)行動電話各
1支等物可佐。又被告寅○○供稱販賣1,500元之第3級毒品約賺100元至200元等語明確(見本院筆錄卷㈡第106頁),是被告寅○○主觀上有藉販賣愷他命以牟利之意圖甚明。綜上,足認被告寅○○之自白與事實相符,應堪採信,本案事證明確,被告寅○○之犯行堪以認定,應依法論科。
㈡被告C○○部分:
上開犯罪事實,業據被告C○○於本院審理時坦承不諱(見本院筆錄卷㈡第109頁),核與證人黃○○、宇○○、庚○○、乙○○、未○○、戌○○、申○○、B○○等人於警詢及偵訊時證述情節相符(見警卷㈡第01頁至第08頁、第18頁至第24頁;警卷㈢第12頁至第17頁、第81頁至第85頁;警卷㈣第100頁至第101頁、第104頁至第106頁;警卷㈤第20
3頁至第210頁;98偵2742號卷㈡第97頁至第101頁;98偵2742號卷㈢第166頁至第169頁、第198頁至第201頁;98偵2742號卷㈣第170頁至第172頁、第189頁至第193頁;98偵2742號卷㈤第71頁至第73頁、第76頁至第80頁;98偵緝
191號卷第28頁至第30頁、第36頁至第51頁),並有本院98年聲監字第145號、第150號通訊監察書各1份暨0000000000號、0000000000號行動電話號碼之通訊監察譯文各1份(見警卷㈤第45頁至第47頁、第51頁)、本院聲搜字第246號搜索票暨搜索扣押筆錄、扣押物品目錄表各1份(見警卷㈠第183頁至第185頁)、現場查獲照片34張(見警卷㈠第19
3頁至第209頁)、證人宇○○、未○○、黃○○、戊○○、戌○○、B○○等人之指認相片之彰化縣警察局指認犯罪嫌疑人紀錄表各1份(見警卷㈡第11頁、第33頁至第34頁、第140頁;警卷㈢第90頁;警卷㈣第109頁;警卷㈤第156頁、第220頁至第221頁)等附卷可證。另於共犯即被告寅○○位於雲林縣莿桐鄉○○村○○路1之50號住處搜索,查扣到第三級毒品愷他命37包(起訴書誤載為36包),鑑定結果為:其中36包部分,編號A1至A36,經檢視均為白色細晶體,外觀型態均相似,隨機抽取A17鑑定。㈠驗前總毛重
125.33公克【包裝塑膠袋總重約7.56公克】。㈡編號A17:檢出三級毒品"愷他命"。純度約99%。㈢依據抽測純度值,推估編號A1至A36均含愷他命之驗前總純質約116.59公克。另其中1包部分驗餘淨重0.673公克,檢出愷他命成分。上開鑑定,分別有內政部警政署刑事警察局98年07月14日刑鑑字第0980080116號及行政院衛生署草屯療養院98年06月30日草療鑑字第0980600207號鑑定書各1份在卷可憑(見本院筆錄卷㈠第107頁、第113頁至第114頁),足認寅○○確有取得愷他命之管道。此外,亦扣得被告C○○供聯絡販毒使用之門號0000000000號(廠牌SamsungAnycall)、共犯B○○供聯絡販毒使用之門號0000000000號(廠牌SonyEricsson)行動電話各1支等物可佐。又被告寅○○供稱每個月大約給C○○3萬元至4萬元之販毒利潤(見本院卷㈡第106頁),而被告C○○亦供稱寅○○大約給他三成左右之販毒利潤(見本院卷㈡第118頁),是被告C○○主觀上有藉販賣愷他命以牟利之意圖甚明。綜上,足認被告C○○之自白與事實相符,應堪採信,本案事證明確,被告C○○之犯行亦堪認定,應依法論科。
二、論罪科刑之理由:㈠毒品危害防制條例之新舊法比較:
⒈被告寅○○部分:
被告寅○○就附表編號⒈至⒒、⒔至⒕、⒗、⒛至,之行為,於行為後,毒品危害防制條例第4條第3項、第17條(修正第1項、增定第2項),業已修正,並經總統於98年05月20日以華總一義字第09800125141號令公布,已於00年00月00日生效施行。是被告寅○○犯後法律已有變更,修正前毒品危害防制條例第4條第3項規定:「製造、運輸、販賣第三級毒品者,處5年以上有期徒刑,得併科新臺幣5百萬元以下罰金。」修正後毒品危害防制條例第4條第3項則規定為:「製造、運輸、販賣第三級毒品者,處5年以上有期徒刑,得併科新臺幣7百萬元以下罰金。」另毒品危害防制條例第8條第3項關於轉讓第三級毒品之罪雖未經修正,然被告寅○○於偵查及審判中均自白販賣及轉讓第三級毒品犯行,而修正前毒品危害防制條例第17條之規定為:「犯第4條第1項至第4項、第5條第1項至第4項前段、第6條第1項至第4項、第7條第1項至第4項、第8條第1項至第4項、第10條或第11條第1項、第2項之罪,供出毒品來源,因而破獲者,得減輕其刑。」修正後毒品危害防制條例第17條則規定:「犯第4條至第8條、第10條或第11條之罪,供出毒品來源,因而查獲其他正犯或共犯者,減輕或免除其刑。犯第4條至第8條之罪於偵查及審判中均自白者,減輕其刑。」整體比較之下,雖修正後毒品危害防制條例第4條第3項之罰金刑提高,對行為人不利,然依修正後毒品危害防制條例第17條第2項所為減輕其刑之規定,有期徒刑、罰金得減輕其刑至1/2或2/3,自較有利於行為人,故依刑法第2條第1項但書,綜合上述比較結果,修正後毒品危害防制條例之規定較有利於被告寅○○,依刑法第2條第1項但書規定,此部分自應適用98年05月22日「修正後」施行之毒品危害防制條例之規定。
⒉被告C○○部分:
被告C○○就附表編號⒈至⒉之行為,於行為後,毒品危害防制條例第4條第3項、第17條(修正第1項、增定第2項),業已修正,並於00年00月00日生效施行。是被告C○○犯後法律已有變更,修正前毒品危害防制條例第
4條第3項規定:「製造、運輸、販賣第三級毒品者,處
5年以上有期徒刑,得併科新臺幣5百萬元以下罰金。」修正後毒品危害防制條例第4條第3項則規定為:「製造、運輸、販賣第三級毒品者,處5年以上有期徒刑,得併科新臺幣7百萬元以下罰金。」可知犯罪構成要件固然相同,惟法定刑併科罰金部分,已由5百萬元提高為7百萬元。且被告C○○於偵查中並未自白,並無修正後毒品危害防制條例第17條第2項減輕其刑規定之適用,故經比較新舊法之結果,新法對被告C○○而言並非較為有利,自應適用98年05月20日修正前毒品危害防制條例第4條第3項之規定對被告有利。
⒊至於附表編號⒓、⒖、⒘至⒚及附表編號⒊至⒋之犯
罪時間,均係在新修正毒品危害防制條例施行後,應逕予適用修正後毒品危害防制條例之相關規定,而無新舊法比較之問題,附此敘明。
㈡愷他命及本案藍色星形藥錠均係毒品危害防制條例第2條第
2項第3款所稱之第三級毒品,不得販賣、轉讓。是核被告寅○○就上揭犯罪事實欄一、㈠至及被告C○○就上揭犯罪事實欄二、㈠至㈢所示之犯行,均係犯毒品危害防制條例第4條第3項販賣第三級毒品罪;另被告寅○○就上揭犯罪事實欄一、及被告C○○就上揭犯罪事實欄二、㈣,均係犯毒品危害防制條例第8條第3項轉讓第三級毒品罪。又外告寅○○就上揭事實欄一、所示之犯行,其轉量之實際數量雖然不詳,惟依罪疑惟輕原則,應認其數量未超過行政院所發布之第三級毒品20公克以上,故不依毒品危害防制條例第8條第6項規定加重其刑,附此敘明。另被告寅○○就上揭犯罪事實欄一、㈠至、至、、至及被告C○○就上揭犯罪事實欄二、㈠至㈡之持有第三級毒品愷他命行為,依被告寅○○、C○○行為時之修正前毒品危害防制條例第11及第11條之1,持有第三級毒品者,本不成立犯罪。
至於被告寅○○就上揭犯罪事實欄一、、、至及被告C○○就上揭犯罪事實欄二、㈢至㈣之行為,雖修正後毒品危害防制條例第11條增定第5項:「持有第三級毒品純質淨重20公克以上者,處3年以下有期徒刑,得併科新台幣30萬元以下罰金」然被告寅○○、C○○上開持有第三級毒品之重量不明,依無罪推定原則,亦難認此部分符合上開犯罪構成要件,附此敘明。另起訴書雖然載明被告寅○○販賣與午○○之疑似搖頭丸之藍色星形藥錠為第二級毒品,然依實務鑑定結果疑似搖頭丸之藥錠並非全然均含有第二級毒品成分,亦含有第三級毒品成分之可能,此為本院職務上已知之事實,因被告寅○○販賣與午○○之疑似搖頭丸之藥錠並未扣案,致無從鑑定其所含毒品成分,惟此部分業由公訴檢察官基於罪疑惟輕之原則,當庭更正為販賣第三級毒品(見本院筆錄卷㈡第85頁反面),本院自無庸依刑事訴訟法第300條規定變更起訴法條,附此敘明。
㈢被告寅○○與宙○○就事實一、;與戌○○就事實一、
至;與A○○就事實一、至;與申○○就事實一、;與林性攸就事實一、至;與B○○就事實一、;與戌○○、A○○就事實一、至;與C○○、申○○就事實一、;與戌○○、C○○、申○○就事實一、所示之犯行;及被告C○○與寅○○、申○○就事實二、㈠;與寅○○、戌○○、申○○就事實二、㈡;與B○○、申○○就事實二、㈢所示之犯行,彼此間均有犯意聯絡及行為分擔,各應依刑法第28條規定,論以共同正犯。
㈣被告寅○○就上開事實一、㈠至所犯各罪間,及被告C○
○就上開事實二、㈠至㈣所犯各罪間,均犯意各別,行為互殊,均應予分論併罰。
㈤毒品危害防制條例第17條第2項規定:「犯第4條至第8條
之罪於偵查及審判中均自白者,減輕其刑。」查被告寅○○於檢察官訊問時坦承販賣毒品之犯行(見98偵2742號卷㈣第
123頁至第125頁),且其於本院審理時亦坦承犯行(見本院筆錄卷㈡第85頁至第86頁),是被告寅○○就事實欄一、㈠至所示之各次犯行,均應減輕其刑。
㈥販賣第三級毒品罪之法定刑為「5年以上有期徒刑,得併科
新臺幣700萬元以下罰金」。然同為販賣第三級毒品者,其原因動機不一,犯罪情節未必盡同,或有大盤毒梟者,亦有中、小盤之分,所造成危害社會之程度自屬有異,法律科處此類犯罪所規定之法定最低本刑卻同為「5年以上有期徒刑,得併科新臺幣700萬元以下罰金」,顯有違「罰當其罪」之原則。職是之故,若審酌個案情狀,認為處以低於上開刑期,即可收懲儆之效,並足以達到防衛社會目的者,自非不可依客觀之犯行與主觀之惡性二者加以考量其情狀,是否有可憫恕之處,適用刑法第59條之規定酌量減輕其刑,期使個案裁判之量刑能斟酌至當,符合比例原則。而本件被告C○○各次販賣愷他命之價金係介在1,000元至1,200元間,販賣價金共計3,400元,所得並非龐大,是被告C○○之惡性及犯罪情節均核與大量走私進口毒品之所謂「大盤」、「中盤」毒販迥然不同,如不論其情節輕重,遽處以販賣第三級毒品罪之法定刑,誠屬情輕法重,過於嚴苛,亦難謂符合罪刑相當性及比例原則。從而,本院參酌以上各情,以被告C○○觸犯本罪之原因、背景及其客觀環境等具體情狀,認在客觀上足以使人感覺過苛而引起一般之同情,尚非無可憫恕,認得適用刑法第59條規定酌減其刑。基上,本院認被告C○○就事實欄二、㈠至㈢所示之各次犯行,爰依刑法第59條規定酌減其刑。
㈦又「數罪併罰,分別宣告其罪之刑,依下列各款定其應執行
者:五、宣告多數有期徒刑者,於各刑中之最長期以上,各刑合併之刑期以下,定其刑期。但不得逾30年。」刑法第51條第5款定有明文。又法律上屬於自由裁量事項,尚非概無法律性之拘束,在法律上有其外部界限及內部界限。前者係法律之具體規定,使法院得以具體選擇為適當裁判。後者則指法院為自由裁量時,應考量法律之目的,法律秩序之理念所在。法院為裁判時,二者均不得有所踰越。在數罪併罰定應執行刑之案件,法院所為刑之酌定,固屬自由裁量事項,然對於法律之內、外部界限,仍均應受其拘束(最高法院94年度臺非字第21號裁判要旨足供本案定刑之參考)。從而,數罪併罰在定應執行之刑之際,自應再為應執行之刑的決定,亦屬一種特別的量刑過程,其考量結果,並非單純表示一種數罪刑度的總和而已,而是再次對於同一行為人責任的檢視。相較於刑法第57條所定科刑時應審酌的事項係對一般犯罪行為之裁量;而定應執行刑之宣告,則屬一種對犯罪人本身及所犯之各種犯罪的綜合判斷。申言之,定應執行刑的宣告,並非僅在法定範圍內為自由裁量,更應注意由行為人所犯數罪所反映出行為人之人格特性,並考量刑法目的及相關刑事政策,妥為宣告。而刑法的功能中,除一般預防及特別預防之外,更重要的是行為人再社會化及具體的社會保護作用,否則加諸過度之刑罰於被告,徒僅造成責任報應,去實現一個未知、抽象的正義。因此,是否為被告長期性監禁宣告的同時,應一併考量被告犯案情節對社會之衝擊,並注意此舉是否造成被告更生絕望的心理反應,使得被告的人格遭受完全性地抹滅。換言之,必須考量刑罰手段的相當性,儘量選擇能使受刑人回歸社會生活之刑罰方法。法官無法以所謂「治亂世用重典」之理由,加重刑罰以圖遏止歪風,不能過度強調所謂一般預防的刑罰目的。實則,就人性尊嚴及人權的思想而言,任何一個人均非他人的工具,以加重被告的刑罰作為達到阻嚇其他人犯罪的手段,則被告已淪為教化社會大眾的工具,喪失了作為一個人的主體性,這均與我國刑事政策之立法有違。此應為最高法院所揭示「內部界限」之內涵。
㈧爰審酌被告寅○○、C○○為本件販毒及轉讓毒品行為,非
僅戕害身心,有害國民健康,更可能引發各種犯罪,對國家社會治安之危害非淺,惟被告寅○○於偵查及本院審理時均坦承犯行,而被告C○○於本院審理時終知悔悟而坦承犯行,犯後態度均尚佳,且寅○○年僅22歲、C○○年僅29歲,均正值青壯之年,2人若均能改過遷善,早日回歸家庭與社會,將來仍能有所作為,兼衡被告寅○○僅國中肄業,而被告C○○則為高職畢業,2人之教育程度均不高,以及辯護人及被告對於刑度之意見及刑罰之內部界限等一切情狀,分別量處被告寅○○所犯各罪如附表編號⒈至所示之刑,被告C○○所犯各罪如附表編號⒈至⒋所示之刑,再分別定其等應執行之刑各如主文所示。
三、沒收方面:㈠毒品危害防制條例第19條第1項所定「供犯罪所用或因犯罪
所得之物」,係指犯同條例第4條至第9條、第12條、第13條或第14條第1項、第2項之罪所用或所得之物,不包括毒品本身在內,是尚不得援用此項規定為第三級毒品之沒收依據,而毒品危害防制條例對於查獲之販賣第三級毒品之沒收,並無特別規定,如其行為已構成犯罪,則該毒品即屬不受法律保護之違禁物,應依刑法第38條第1項第1款之規定沒收之。本件被告寅○○扣案之愷他命共37包(其中36包部分驗前總毛重125.33公克;其中1包部分驗餘淨重0.673公克),揆諸上開說明,應依刑法第38條第1項第1款之規定,宣告沒收之。故在被告寅○○住處扣得之愷他命37包,於被告寅○○最後一次販賣毒品愷他命之犯行下(即附表編號⒚)宣告沒收。而包裝上開毒品愷他命之外包裝袋共37個,可以防止毒品潮濕,並便利被告攜帶以販賣,亦係供販賣毒品所用之物,應依同條例第19條第1項規定宣告沒收之。
㈡毒品危害防制條例第19條第1項關於沒收之規定,係採義務
沒收主義,凡屬被告或共同正犯所有,供販賣毒品所用或因犯罪所得之物,均應宣告沒收,如不能沒收時,追徵其價額或以其財產抵償之。又毒品危害防制條例第19條第1項規定,係採義務沒收主義,故販賣毒品所得金錢,如能認定確係販賣毒品所得款項,應宣告沒收,不以當場搜獲扣押者為限,但因其並無「不問屬於犯人與否,沒收之」之特別規定,自仍以沒收物屬於犯人所有者為限,始得依該規定予以沒收。如所得財物為金錢而無法沒收時,應以其財產抵償之,而不發生追徵價額問題(最高法院93年度臺上字第1218號、第2670號、第2743號判決意旨可參)。再者,共同實行犯罪之人,在合同意思範圍內,各自分擔犯罪行為之一部,相互利用他方之行為,以遂行其犯罪之目的,即應就其全部所發生之結果,共同負責。因此,共同正犯之犯罪所得,係合併計算,為避免執行時發生重複沒收之情形,故各共同正犯間係採連帶沒收主義,於各該共同正犯之同一或先後所為之判決內,於裁判時應就共同正犯諭知連帶沒收,不得就全體共同正犯之總所得,對各該共同正犯分別重複諭知沒收(最高法院97年度臺上字第4808號判決意旨參照)。準此:
⒈被告寅○○販賣毒品所得部分:扣案之販賣第三級毒品所
得2,000元(附表編號⒚),沒收之;未扣案之販賣第三級毒品所得89,900元中之20,100元(即附表編號⒈至⒙)是其個人販賣毒品所得,如全部或一部不能沒收時,應以其財產抵償之;與戌○○共同販賣第三級毒品愷他命與卯○○、黃○○共得款4,400元(即附表編號⒛至),應與戌○○連帶沒收,如全部或一部不能沒收時,以其與戌○○之財產連帶抵償之;與A○○共同販賣第三級毒品愷他命與卯○○、丙○○、宙○○共得款5,000元(即附表編號至),應與A○○連帶沒收,如全部或一部不能沒收時,以其與A○○之財產連帶抵償之;與申○○共同販賣第三級毒品愷他命與玄○○得款400元(即附表編號),應與申○○連帶沒收,如全部或一部不能沒收時,以其與申○○之財產連帶抵償之;與林性攸共同販賣第三級毒品愷他命與地○○得款2,000元(即附表編號至),應與林性攸連帶沒收,如全部或一部不能沒收時,以其與林性攸之財產連帶抵償之;與B○○共同販賣第三級毒品愷他命與丑○○得款52,000元(即附表編號),應與B○○連帶沒收,如全部或一部不能沒收時,以其與B○○之財產連帶抵償之;與戌○○、A○○共同販賣第三級毒品愷他命與黃○○得款3,600元(即附表編號至),應與戌○○、A○○連帶沒收,如全部或一部不能沒收時,以其與戌○○、A○○之財產連帶抵償之;與C○○、申○○共同販賣第三級毒品愷他命與黃○○得款1,200元(即附表編號),應與C○○、申○○連帶沒收,如全部或一部不能沒收時,以其與C○○、申○○之財產連帶抵償之;與戌○○、C○○、申○○共同販賣第三級毒品愷他命與宇○○得款1,200元(即附表編號),應與戌○○、C○○、申○○連帶沒收,如全部或一部不能沒收時,以其與戌○○、C○○、申○○之財產連帶抵償之。
⒉被告C○○販賣毒品所得部分:與寅○○、申○○共同販
賣第三級毒品愷他命與黃○○得款1,200元(即附表編號⒈),應與寅○○、申○○連帶沒收,如全部或一部不能沒收時,以其與寅○○、申○○之財產連帶抵償之;與寅○○、戌○○、申○○共同販賣第三級毒品愷他命與宇○○得款1,200元(即附表編號⒉),應與寅○○、戌○○、申○○連帶沒收,如全部或一部不能沒收時,以其與寅○○、戌○○、申○○之財產連帶抵償之;與B○○、申○○共同販賣第三級毒品愷他命與未○○得款1,000元(即附表編號⒊),應與B○○、申○○連帶沒收,如全部或一部不能沒收時,以其與B○○、申○○之財產連帶抵償之。
⒊扣案之①Nokia廠牌行動電話2支(紅白色,搭配他人所
有之門號0000000000號晶片卡1枚;黑銀色,搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)係被告寅○○所有之物、②SamsungAnycall廠牌行動電話1支(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)係被告C○○所有之物、③LG廠牌行動電話1支(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)係共犯宙○○所有之物,門號0000000000號晶片卡1枚係共犯B○○所有之物,且均係供販賣本件毒品聯絡所用之物,業據其等供明在卷(見本院筆錄卷㈡第102頁、第115頁、第118頁),爰均依上開條例第19條第1項規定宣告沒收。又被告寅○○所有之不詳廠牌行動電話1支(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)及共犯申○○所有之SonyEricsson廠牌行動電話1支(搭配其所有之門號0000000000號)及不詳廠牌行動電話1支(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚)、共犯戌○○所有之不詳廠牌行動電話1支(搭配他人所有之門號0000000000號晶片卡1枚),亦係供販賣本件毒品聯絡所用之物,業據寅○○、申○○、戌○○供明在卷(見警卷㈠第01頁;警卷㈤第203頁;本院筆錄卷㈡第67頁),雖未扣案,然無證據證明業已滅失,基於共犯各負全部責任之理論,亦均依上開條例第19條第1項規定宣告沒收,如全部或一部不能沒收時,追徵其價額或以其財產抵償之,而不諭知連帶沒收、追徵(最高法院97年度臺上字第6635號判決意旨參照)。另被告寅○○持用之未扣案不詳廠牌行動電話3支(搭配他人所有之門號0000000000號、0000000000號、0000000000號晶片卡各1枚),均已轉賣他人,而非屬其所有,亦據其供承在卷(見本院筆錄卷㈡第102頁),爰不予宣告沒收。
㈢至於被告寅○○其餘扣案之帳冊1本、現金4,100元、Noki
a廠牌行動電話1支(黑色,含晶片卡1枚)、Innostream廠牌行動電話1支(黑色)、供其施用毒品所用之殘留愷他命粉末之塑膠施用方盤1個,及被告C○○其餘扣案之現金2,500元及一粒眠1顆,均與本案販毒無涉,業據被告寅○○、C○○供承在卷(見本院筆錄卷第102頁、第115頁),故均不予宣告沒收。
據上論斷,應依刑事訴訟法第299條第1項前段,毒品危害防制條例第4條第3項(修正前及修正後)、第8條第3項、第17條第2項、第19條第1項,刑法第2條第1項、第11條前段、第28條、第59條、第51條第5款、第38條第1項第1款。
本案經檢察官陳宏瑋到庭執行職務。
中華民國99年7月15日
刑事第七庭審判長法官許佩如
法官楊欣怡法官王紹銘以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受判決後10日內向本院提出上訴書狀,並應敘述具體理由;其未敘述上訴理由者,應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書(均須按他造當事人之人數附繕本)。「切勿逕送上級法院」。
書記官徐基典中華民國99年7月15日附錄論罪科刑法條:
【修正前毒品危害防制條例第4條第3項】
製造、運輸、販賣第三級毒品者,處五年以上有期徒刑,得併科新臺幣五百萬元以下罰金。
【修正後毒品危害防制條例第4條第3項】
製造、運輸、販賣第三級毒品者,處五年以上有期徒刑,得併科新臺幣七百萬元以下罰金。
【毒品危害防制條例第8條第3項】
轉讓第三級毒品者,處三年以下有期徒刑,得併科新臺幣三十萬元以下罰金。
附表(被告寅○○論罪科刑之部分):
┌─────┬───────┬─────────┬────────────┐│編號(含起│①時間│①犯行│所犯罪名及刑責││訴書犯罪事│②地點│②購毒者│││實編號)││③金額(新臺幣)││├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒈犯罪事實│①98年04月15日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒈⑴│18時29分及46│毒品藍色星形藥錠│有期徒刑貳年陸月。扣案之│││分許。│2顆。│Nokia廠牌行動電話壹支(│││②午○○位於斗│②午○○及其友人。│不含門號0000000000號晶片│││六市○○路租│③800元。│卡壹枚),沒收之。另未扣│││屋處。││案之販賣第三級毒品所得新│││││臺幣捌佰元沒收,如全部或│││││一部不能沒收時,以其財產│││││抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒉犯罪事實│①98年05月13日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒈⑵│15時49分及58│毒品愷他命5公克│有期徒刑貳年柒月。│││分許。│②午○○。││││②午○○位於斗│③2,000元(賒欠)││││六市○○路租│。││││屋處。│││├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒊犯罪事實│①98年05月13日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒈⑶│22時08分許。│毒品愷他命5公克│有期徒刑貳年柒月。未扣案│││②午○○位於斗│。│之販賣第三級毒品所得新臺│││六市○○路租│②午○○之綽號「螞│幣貳仟元沒收,如全部或一│││屋處。│蟻」之友人。│部不能沒收時,以其財產抵││││③2,000元。│償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒋犯罪事實│①98年04月15日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒉│16時50分至17│毒品愷他命1小包│有期徒刑貳年陸月。扣案之│││時28分許。│。│Nokia廠牌行動電話壹支(│││②辰○○位於斗│②辰○○。│不含門號0000000000號晶片│││六市○○路住│③1,000元。│卡壹枚),沒收之。另未扣│││處附近之洗髮││案之販賣第三級毒品所得新│││店門口。││臺幣壹仟元沒收,如全部或│││││一部不能沒收時,以其財產│││││抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒌犯罪事實│①98年04月19日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒊│19時44分、20│毒品愷他命5公克│有期徒刑貳年柒月。扣案之│││時01分許。│。│Nokia廠牌行動電話壹支(│││②西螺慈愛醫院│②地○○。│不含門號0000000000號晶片│││(已改名彰化│③2,000元(賒欠)│卡壹枚),沒收之。│││基督教醫院雲│。││├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒍犯罪事實│①98年04月20日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒋│22時58分、23│毒品愷他命5公克│有期徒刑貳年柒月。扣案之│││時01分許。│。│Nokia廠牌行動電話壹支(│││②斗六後火車站│②宙○○│不含門號0000000000號晶片│││。│③2,000元。│卡壹枚),沒收之。另未扣│││││案之販賣第三級毒品所得新│││││臺幣貳仟元沒收,如全部或│││││一部不能沒收時,以其財產│││││抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒎犯罪事實│①98年04月20日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒌│16時49分至17│毒品愷他命3公克│有期徒刑貳年柒月。扣案之│││時42分許。│。│Nokia廠牌行動電話壹支(│││②西螺鎮「STOP│②丁○○。│不含門號0000000000號晶片│││便利商店」。│③1,200元。│卡壹枚),沒收之。另未扣│││││案之販賣第三級毒品所得新│││││臺幣壹仟貳佰元沒收,如全│││││部或一部不能沒收時,以其│││││財產抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒏犯罪事實│①98年04月21日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒍│14時58分、15│毒品愷他命1小包│有期徒刑貳年柒月。扣案之│││時07分許。│。│Nokia廠牌行動電話壹支(│││②寅○○位於莿│②甲○○。│不含門號0000000000號晶片│││桐鄉之住處。│③1,500元。│卡壹枚),沒收之。另未扣│││││案之販賣第三級毒品所得新│││││臺幣壹仟伍佰元沒收,如全│││││部或一部不能沒收時,以其│││││財產抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒐犯罪事實│①98年05月12日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒎│17時44分及58│毒品愷他命1小包│有期徒刑貳年柒月。未扣案│││分許。│。│之販賣第三級毒品所得新臺│││②莿桐鄉某便利│②亥○○。│幣壹仟捌佰元沒收,如全部│││商店斜對面之│③1,800元。│或一部不能沒收時,以其財│││福懋加油站。││產抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒑犯罪事實│①98年05月12日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒏⑴│21時16分及23│毒品愷他命1小包│有期徒刑貳年陸月。未扣案│││分許。│。│之販賣第三級毒品所得新臺│││②虎尾鎮惠來厝│②癸○○。│幣壹仟元沒收,如全部或一│││1號省道旁某│③1,000元。│部不能沒收時,以其財產抵│││「7-11便利商││償之。│││店」。│││├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒒犯罪事實│①98年05月13日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒏⑵│19時41分及20│毒品愷他命1小包│有期徒刑貳年陸月。未扣案│││時04分許。│。│之販賣第三級毒品所得新臺│││②西螺鎮興農西│②癸○○。│幣壹仟元沒收,如全部或一│││路旁某「7-11│③1,000元。│部不能沒收時,以其財產抵│││便利商店」。││償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒓犯罪事實│①98年05月23日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒏⑶│19時28分及43│毒品愷他命1小包│有期徒刑貳年陸月。未扣案│││分許。│。│之販賣第三級毒品所得新臺│││②西螺鎮興農西│②癸○○。│幣壹仟元沒收,如全部或一│││路旁某「7-11│③1,000元│部不能沒收時,以其財產抵│││便利商店」。││償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒔犯罪事實│①98年05月12日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒐│20時16分及26│毒品愷他命1小包│有期徒刑貳年陸月。未扣案│││分許。│。│之販賣第三級毒品所得新臺│││②莿桐鄉大美村│②辛○○。│幣捌佰元沒收,如全部或一│││某「7-11便利│③800元。│部不能沒收時,以其財產抵│││商店」。││償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒕犯罪事實│①98年05月12日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒑⑴│21時38分及46│毒品愷他命1小包│有期徒刑貳年陸月。未扣案│││分許。│。│之販賣第三級毒品所得新臺│││②寅○○位於莿│②子○○。│幣伍佰元沒收,如全部或一│││桐鄉附近之「│③500元。│部不能沒收時,以其財產抵│││7-11便利商店││償之。│││」。│││├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒖犯罪事實│①98年05月22日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒑⑵│凌晨00時23分│毒品愷他命5公克│有期徒刑貳年捌月。未扣案│││許。│。│之販賣第三級毒品所得新臺│││②子○○位於麥│②子○○。│幣貳仟叁佰元沒收,如全部│││寮鄉施厝村住│③2,300元│或一部不能沒收時,以其財│││處附近之「全││產抵償之。│││家便利商店」│││││。│││├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒗犯罪事實│①98年05月13日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒒│凌晨01時13分│毒品愷他命1小包│有期徒刑貳年陸月。未扣案│││及22分許。│。│之販賣第三級毒品所得新臺│││②寅○○位莿桐│②巳○○。│幣伍佰元沒收,如全部或一│││鄉住處附近之│③500元。│部不能沒收時,以其財產抵│││「7-11便利商││償之。│││店」。│││├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒘犯罪事實│①98年05月22日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒔│15時34分許。│毒品愷他命1小包│有期徒刑貳年柒月。未扣案│││②虎尾鎮惠來厝│。│之販賣第三級毒品所得新臺│││某便利商店。│②酉○○。│幣壹仟伍佰元沒收,如全部││││③1,500元。│或一部不能沒收時,以其財│││││產抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒙犯罪事實│①98年05月23日│①寅○○販賣第三級│寅○○販賣第三級毒品,處││㈠⒕│05時04分、09│毒品愷他命3公克│有期徒刑貳年柒月。未扣案│││分及14分許。│。│之販賣第三級毒品所得新臺│││②莿桐鄉大美村│②己○○。│幣壹仟貳佰元沒收,如全部│││某「7-11便利│③1,200元。│或一部不能沒收時,以其財│││商店」。││產抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒚犯罪事實│①98年05月30日│①寅○○與宙○○共│寅○○共同販賣第三級毒品││㈠⒖│晚間。│同販賣第三級毒品│,處有期徒刑貳年柒月。扣│││②黃○○位於虎│愷他命5公克。│案之第三級毒品愷他命共37│││尾鎮之住處。│②黃○○。│包(其中36包部分驗前總毛││││③2,000元。│重125.33公克;其中1包部│││││分驗餘淨重0.673公克)、│││││包裝第三級毒品愷他命之外│││││包裝袋37個、販賣第三級毒│││││品所得新臺幣貳仟元、LG廠│││││牌行動電話壹支(不含0931│││││267618號晶片卡壹枚),均│││││沒收之。另未扣案之不詳廠│││││牌行動電話壹支(不含門號│││││0000000000號晶片卡壹枚)│││││沒收,如全部或一部不能沒│││││收時,追徵其價額或以其財│││││產抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒛犯罪事實│①98年04月30日│①寅○○與戌○○共│寅○○共同販賣第三級毒品││㈡⒈│22時50分至23│同販賣第三級毒品│,處有期徒刑貳年柒月。未│││時28分間。│愷他命5公克。│扣案之販賣第三級毒品所得│││②西螺鎮果菜市│②卯○○。│新臺幣貳仟元應與戌○○連│││場附近某「S│③2,000元。│帶沒收,如全部或一部不能│││TOP便利商店││沒收時,以其與戌○○之財│││」。││產連帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│犯罪事實│①98年05月12日│①寅○○與戌○○共│寅○○共同販賣第三級毒品││㈡⒉⑴│19時01分、22│同販賣第三級毒品│,處有期徒刑貳年柒月。未│││分許。│愷他命3公克。│扣案之販賣第三級毒品所得│││②西螺鎮果菜市│②黃○○。│新臺幣壹仟貳佰元應與 曾雅 │││場附近某「清│③1,200元。│君連帶沒收,如全部或一部│││心飲料店」。││不能沒收時,以其與戌○○│││││之財產連帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│犯罪事實│①98年05月14日│①寅○○與戌○○共│寅○○共同販賣第三級毒品││㈡⒉⑵│16時54分許。│同販賣第三級毒品│,處有期徒刑貳年柒月。未│││②西螺鎮果菜市│愷他命3公克。│扣案之販賣第三級毒品所得│││場附近某「清│②黃○○。│新臺幣壹仟貳佰元應與曾雅│││心飲料店」。│③1,200元。│君連帶沒收,如全部或一部│││││不能沒收時,以其與戌○○│││││之財產連帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│犯罪事實│①98年04月17日│①寅○○與A○○共│寅○○共同販賣第三級毒品││㈢⒈│22時29分至23│同販賣第三級毒品│,處有期徒刑貳年柒月。扣│││時15分間。│愷他命5公克。│案之Nokia廠牌行動電話貳│││②西螺鎮果菜市│②卯○○。│支(不含門號0000000000號│││場附近之檳榔│③2,000元。│、0000000000號晶片卡各壹│││攤。││枚),均沒收之。另未扣案│││││之販賣第三級毒品所得新臺│││││幣貳仟元應與A○○連帶沒│││││收,如全部或一部不能沒收│││││時,以其與A○○之財產連│││││帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│犯罪事實│①98年04月17日│①寅○○與A○○共│寅○○共同販賣第三級毒品││㈢⒉│22時40分至23│同販賣第三級毒品│,處有期徒刑貳年柒月。扣│││時52分間。│愷他命1小包。│案之Nokia廠牌行動電話貳│││②西螺鎮果菜市│②丙○○。│支(不含門號0000000000號│││場旁之STOP便│③1,200元。│、0000000000號晶片卡各壹│││利商店。││枚),均沒收之。另未扣案│││││之販賣第三級毒品所得新臺│││││幣壹仟貳佰元應與A○○連│││││帶沒收,如全部或一部不能│││││沒收時,以其與A○○之財│││││產連帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│犯罪事實│①98年04月20日│①寅○○與A○○共│寅○○共同販賣第三級毒品││㈢⒊⑴│17時28分、48│同販賣第三級毒品│,處有期徒刑貳年陸月。扣│││分許。│愷他命1小包。│案之Nokia廠牌行動電話壹│││②西螺鎮果菜市│②宙○○。│支(不含門號0000000000號│││場附近。│③1,000元。│晶片卡壹枚)沒收之。另未│││││扣案之販賣第三級毒品所得│││││新臺幣壹仟元應與A○○連│││││帶沒收,如全部或一部不能│││││沒收時,以其與A○○之財│││││產連帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│犯罪事實│①98年04月21日│①寅○○與A○○共│寅○○共同販賣第三級毒品││㈢⒊⑵│凌晨03時53分│同販賣第三級毒品│,處有期徒刑貳年陸月。扣│││、04時03分許│愷他命3公克。│案之Nokia廠牌行動電話壹│││。│②宙○○。│支(不含門號0000000000號│││②斗六市某便利│③1,000元(付800│晶片卡壹枚)沒收之。另未│││商店。│元,賒欠200元)│扣案之販賣第三級毒品所得││││。│新臺幣捌佰元應與A○○連│││││帶沒收,如全部或一部不能│││││沒收時,以其與A○○之財│││││產連帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│犯罪事實│①98年04月18日│①寅○○與申○○共│寅○○共同販賣第三級毒品││㈣│17時32分、40│同販賣第三級毒品│,處有期徒刑貳年陸月。扣│││分、41分及52│愷他命1公克。│案之Nokia廠牌行動電話壹│││分許。│②玄○○。│支(不含門號0000000000號│││②斗六市好樂迪│③400元。│晶片卡壹枚)沒收之。未扣│││KTV。││案之SonyEricsson廠牌行│││││動電話壹支(不含門號0916│││││038206號晶片卡壹枚)沒收│││││,如全部或一部不能沒收時│││││,追徵其價額或以其財產抵│││││償之。另未扣案之販賣第三│││││級毒品所得新臺幣肆佰元應│││││與申○○連帶沒收,如全部│││││或一部不能沒收時,以其與│││││申○○之財產連帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│犯罪事實│①98年05月13日│①寅○○與林性攸共│寅○○共同販賣第三級毒品││㈤⑴│00時09分、27│同販賣第三級毒品│,處有期徒刑貳年柒月。未│││分許。│愷他命5公克。│扣案之販賣第三級毒品所得│││②二崙鄉某處。│②地○○。│新臺幣貳仟元應與林性攸連││││③2,000元。│帶沒收,如全部或一部不能│││││沒收時,以其與林性攸之財│││││產連帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│犯罪事實│①98年05月13日│①寅○○與林性攸共│寅○○共同販賣第三級毒品││㈤⑵│00時35分、47│同販賣第三級毒品│,處有期徒刑貳年陸月。│││分及01時02分│愷他命3公克。││││許。│②地○○。││││②西螺鎮 愛琴海 │③1,000元(賒欠)││││汽車旅館附近│。││││便利商店。│││├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│犯罪事實│①98年05月02日│①寅○○與B○○共│寅○○共同販賣第三級毒品││㈥│14時15分至46│同販賣第三級毒品│,處有期徒刑肆年陸月。扣│││分間。│愷他命200公克。│案之門號0000000000號晶│││②斗六市後火車│②丑○○。│片卡壹枚沒收。另未扣案之│││站附近之台西│③52,000元。│販賣第三級毒品所得新臺幣│││客運站。││伍萬貳仟元應與B○○連帶│││││沒收,如全部或一部不能沒│││││收時,以其與B○○之財產│││││連帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│犯罪事實│①98年05月16日│①寅○○與戌○○、│寅○○共同販賣第三級毒品││㈦⑴│12時16分許。│A○○共同販賣第│,處有期徒刑貳年捌月。未│││②黃○○住處。│三級毒品愷他命6│扣案之販賣第三級毒品所得││││公克。│新臺幣貳仟肆佰元應與曾雅││││②黃○○。│君、A○○連帶沒收,如全││││③2,400元。│部或一部不能沒收時,以其│││││與戌○○、A○○之財產連│││││帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│犯罪事實│①98年05月16日│①寅○○與戌○○、│寅○○共同販賣第三級毒品││㈦⑵│21時21分至22│A○○共同販賣第│,處有期徒刑貳年柒月。未│││時36分期間許│三級毒品愷他命3│扣案之不詳廠牌行動電話壹│││②黃○○住處│公克。│支(不含門號0000000000號││││②黃○○。│晶片卡壹枚)沒收,如全部││││③1,200元.│或一部不能沒收時,追徵其│││││價額或以其財產抵償之。另│││││未扣案之販賣第三級毒品所│││││得新臺幣壹仟貳佰元應與曾│││││雅君、A○○連帶沒收,如│││││全部或一部不能沒收時,以│││││其與戌○○、A○○之財產│││││連帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│犯罪事實│①98年05月02日│①寅○○、C○○及│寅○○共同販賣第三級毒品││㈧│18時28分至32│申○○共同販賣第│,處有期徒刑貳年柒月。扣│││分間。│三級毒品愷他命3│案之SamsungAnycall廠牌│││②西螺果菜市場│公克。│行動電話1支(不含門號09│││附近之「STOP│②黃○○。│00000000號晶片卡1枚)沒│││便利商店」。│③1,200元。│收。未扣案之不詳廠牌行動│││││電話壹支(不含門號093019│││││9584號晶片卡壹枚)沒收,│││││如全部或一部不能沒收時,│││││追徵其價額或以其財產抵償│││││之。另未扣案之販賣第三級│││││毒品所得新臺幣壹仟貳佰元│││││應與C○○、申○○連帶沒│││││收,如全部或一部不能沒收│││││時,以其與C○○、申○○│││││之財產連帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│犯罪事實│①98年05月01日│①寅○○、戌○○、│寅○○共同販賣第三級毒品││㈨│時22分40秒至│C○○及申○○共│,處有期徒刑貳年柒月。扣│││23時02分間。│同販賣第三級毒品│案之SamsungAnycall廠牌│││②虎尾鎮 大成 10│愷他命3公克。│行動電話1支(不含門號09│││街附近。│②宇○○。│00000000號晶片卡1枚)沒││││③1,200元。│收。未扣案之不詳廠牌行動│││││電話壹支(不含門號093019│││││9584號晶片卡壹枚)沒收,│││││如全部或一部不能沒收時,│││││追徵其價額或以其財產抵償│││││之。另未扣案之販賣第三級│││││毒品所得新臺幣壹仟貳佰元│││││應與戌○○、C○○、 陳柏 │││││甫連帶沒收,如全部或一部│││││不能沒收時,以其與戌○○│││││、C○○、申○○之財產連│││││帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│犯罪事實│①98年05月21日│①寅○○轉讓第三級│寅○○轉讓第三級毒品,處││㈠⒓│15時35分、16│毒品愷他命1小包│有期徒刑叁月。│││時09分許。│與天○○。││││②西螺鎮○○街│││││之「152檳榔│││││攤」。││││││││└─────┴───────┴─────────┴────────────┘附表(被告C○○論罪科刑之部分):
┌─────┬───────┬─────────┬────────────┐│編號(含起│①時間│①犯行│所犯罪名及刑責││訴書犯罪事│②地點│②購毒者│││實編號)││③金額(新臺幣)││├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒈犯罪事實│①98年05月02日│①C○○、寅○○及│C○○共同販賣第三級毒品││㈧│18時28分許。│申○○共同販賣第│,處有期徒刑貳年柒月。扣│││②西螺果菜市場│三級毒品愷他命3│案之SamsungAnycall廠牌│││附近之「STOP│公克│行動電話1支(不含門號09│││便利商店」。│②黃○○。│00000000號晶片卡1枚)沒││││③1,200元。│收。未扣案之不詳廠牌行動│││││電話壹支(不含門號093019│││││9584號晶片卡壹枚)沒收,│││││如全部或一部不能沒收時,│││││追徵其價額或以其財產抵償│││││之。另未扣案之販賣第三級│││││毒品所得新臺幣壹仟貳佰元│││││應與寅○○、申○○連帶沒│││││收,如全部或一部不能沒收│││││時,以其與寅○○、申○○│││││之財產連帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒉犯罪事實│①98年05月01日│①C○○、寅○○、│C○○共同販賣第三級毒品││㈨│22時40分至23│戌○○、及申○○│,處有期徒刑貳年柒月。扣│││時02分許。│共同販賣第三級毒│案之SamsungAnycall廠牌│││②虎尾鎮大成10│品愷他命3公克。│行動電話1支(不含門號09│││街附近。│②宇○○。│00000000號晶片卡1枚)沒││││③1,200元。│收。未扣案之不詳廠牌行動│││││電話壹支(不含門號093019│││││9584號晶片卡壹枚)沒收,│││││如全部或一部不能沒收時,│││││追徵其價額或以其財產抵償│││││之。另未扣案之販賣第三級│││││毒品所得新臺幣壹仟貳佰元│││││應與戌○○、寅○○、陳柏│││││甫連帶沒收,如全部或一部│││││不能沒收時,以其與戌○○│││││、寅○○、申○○之財產連│││││帶抵償之。││││││├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒊犯罪事實│①98年05月23日│①C○○、B○○、│C○○共同販賣第三級毒品│││20時00分、11│及申○○共同第三│,處有期徒刑貳年陸月。扣│││分許。│級毒品愷他命3公│案之門號0000000000號晶│││②國立臺灣大學│克。│片卡壹枚沒收。未扣案之不│││醫學院附設醫│②未○○。│詳廠牌行動電話壹支(不含│││院雲林分院附│③1,000元。│門號0000000000號晶片卡壹│││近之麥當勞。││枚)沒收,如全部或一部不│││││能沒收時,追徵其價額或以│││││其財產抵償之。另未扣案之│││││販賣第三級毒品所得新臺幣│││││壹仟元應與B○○、申○○│││││連帶沒收,如全部或一部不│││││能沒收時,以其與B○○、│││││申○○之財產連帶抵償之。│├─────┼───────┼─────────┼────────────┤│⒋犯罪事實│①98年05月31日│①C○○轉讓第三級│C○○轉讓第三級毒品,處│││晚間11時許。│毒品愷他命與 宋佳 │有期徒刑叁月。│││②屏東縣恆春鎮│紋等人。││││墾丁某民宿內│││││。│││└─────┴───────┴─────────┴────────────┘附表之⒈(寅○○部分之通訊監察譯文一覽表):
┌──┬──────┬───────────────────┬──────┐│編號│時間│通訊監察譯文內容│備考││││││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒈│98年04月15日│A:0000-000000(午○○)│㈠起訴書犯罪│││18時29分56秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒈⑴│││││㈡通訊監察譯││││B:嘿。│文:彰警刑││││A:喂。│偵一字第09││││B:要去啊,要去啊。│000000000││││A:沒有啦,我問你,甘有法度幫我買到貢│號卷㈣第12││││丸。│5頁││││B:貢丸,我魚丸呢、貢丸。│㈢本院98年度││││A:真的啦,另外那種的啦。│聲監字第11││││B:什麼另外那種貢丸。│7號通訊監││││A:藍色那種的啊。│察書││││B:有啊,懶這足多啊(台語)。│㈣缺98年4月││││A:這樣,你拿來給我。│15日18時46││││B:現在嗎。│分之通訊監││││A:嘿啊。│察譯文││││B:啊懶現在要來啊呢。│││││A:是喔,你先來再說。│││││B:喔好。│││││A:你先來再說。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒉│98年05月13日│A:0000-000000(午○○)│㈠起訴書犯罪│││15時49分51秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒈⑵│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:你在那裏。│偵一字第09││││B:我在莿桐。│000000000││││A:做什麼。│號卷㈣第12││││B:沒有啊,我現在要去斗六啊。│6頁││││A:這樣先來找我。│㈢本院98年度││││B:喔,好啊。│聲監字第15││├──────┼───────────────────┤0號通訊監│││98年05月13日│A:0000-000000(午○○)│察書│││15時58分29秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:多久會到。│││││B:快到了。│││││A:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒊│98年05月13日│A:0000-000000(午○○)│㈠起訴書犯罪│││22時08分53秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒈⑶│││││㈡通訊監察譯││││B:嘿,怎樣。│文:彰警刑││││A:你在那裏。│偵一字第09││││B:我在家啊。│000000000││││A:你甘有法度來找我。│號卷㈣第12││││B:找你喔,你不是下午才找完而已。│6-127頁││││A:不能再找嗎。│㈢本院98年度││││B:你不會太離譜嗎。│聲監字第15││││A:不是我啦,喔,有比較不同的嗎。│0號通訊監││││B:沒有,都一樣啊。│察書││││A:不要一樣的。│││││B:甘有真正那個。│││││A:真的啦。│││││B:你是第一個。│││││A:真的我、、。│││││B:我知道你水準比較高,但是真正找無水│││││準較高的。│││││A:是喔,這樣我打給別人好了。│││││B:甘好。│││││A:不然呢,這是別人要的,這是螞蟻要的│││││呢。│││││B:你說你介紹給我的那個朋友嗎。│││││A:嘿啊。│││││B:有啦,那他那個水準就可以了。│││││A:好啦,不然你來啦,現在來。│││││B:對嘛,你不挺我要挺別人。│││││A:我那有,我也是先打給你跟你問。│││││B:這樣才好,我們自己的呢。│││││A:好啦,你先來啦。│││││B:好啦。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月13日│A:0000-000000(午○○)││││23時24分29秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂,怎樣。│││││A:你東西沒有拿你知道嗎。│││││B:好啦,不然你過5分鐘下來。│││││A:你先去買東西給我吃啦。│││││B:你要什麼。│││││A:我要吃炒飯、蛤仔湯。│││││B:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒋│98年04月15日│A:0000-000000(辰○○)│㈠起訴書犯罪│││16時50分36秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒉│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:你在那。│偵一字第09││││B:透早說下班要打,是你,害我等到睡著│000000000││││。│號卷㈣第18││││A:嗯,睡起來了。│頁││││B:你現在在那裏。│㈢本院98年度││││A:上次你?陽那裏。│聲監字第11││││B:喔,好。│7號通訊監││││A:你多久。│察書││││B:等一下到。│││││A:確定。│││││B:我到馬上打給你。│││││A:嗯。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月15日│A:0000-000000(辰○○)││││17時04分47秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:喂。│││││B:在路上了,在路上了。│││││A:確定。│││││B:廢話。│││││A:我想說你5點半才到。│││││B:5點半才到,為什麼。│││││A:我現在要洗頭啊。│││││B:你現在要洗頭,我現在由斗南開過去,│││││現在已經5點了,我開到你那裏差不多│││││啦。│││││A:差不多,好啦。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月15日│A:0000-000000(寅○○)││││17時27分14秒│B:0000-000000(辰○○)││││││││││B:喂。│││││A:到了。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月15日│A:0000-000000(辰○○)││││17時28分47秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:你開去那裏做什麼。│││││B:啊。│││││A:你開進來那天進來那裏啦。│││││B:那天進入那。│││││A:你倒車。│││││B:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒌│98年04月19日│A:0000-000000(地○○)│㈠起訴書犯罪│││19時44分21秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒊│││││㈡通訊監察譯││││B:你誰。│文:彰警刑││││A:我建志。│偵一字第09││││B:嘿。│000000000││││A:你改天打這支啦。│號卷㈢第50││││B:這支。│頁││││A:嘿啊。│㈢本院98年度││││B:你的。│聲監字第11││││A:嘿啊。│7號通訊監││││B:喔好,你之前那支有消掉嗎。│察書││││A:沒有啊,同樣都有啦,只是說不要講那│││││就好了。│││││B:喔,瞭解。│││││A:嘿啊,你人在那裏。│││││B:我在西螺這裏。│││││A:西螺那裏。│││││B:西螺農工。│││││A:你在那裏等我。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月19日│A:0000-000000(地○○)││││20時01分01秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:你去慈愛(醫院)等啦。│││││B:啊。│││││A:慈愛。│││││B:嘿,你去慈愛那裏等啦。│││││A:喔好。│││││B:他現在要過去了。│││││A:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒍│98年04月20日│A:0000000000(宙○○)│㈠起訴書犯罪│││22時58分42秒│B:0000000000(A○○)│事實㈠⒋││││C:0000000000(寅○○)│㈡通訊監察譯│││││文:彰警刑││││B:喂。│偵一字第09││││A:喂。│000000000││││B:要請嗎。│號卷㈤第11││││A:你怎麼知道我要請。│8頁││││B:你要請我吃什麼。│㈢本院98年度││││A:雞阿在那。│聲監字第11││││B:他在忙。│7號通訊監││││A:他在那裏啦。│察書││││B:在斗六。│││││A:斗六那裏。│││││B:你等一下│││││(換雞阿講)│││││C:怎樣。│││││A:你在那裏。│││││C:你們在那裏。│││││A:我們在斗六啊。│││││C:斗六那裏。│││││A:斗六天橋這裏。│││││C:你來斗六後火車站這裏。│││││A:那裏。│││││C:後火車站,你到那裏再打給我。│││││A:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月20日│A:0000-000000(宙○○)││││23時01分31秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:到了。│││││B:到了好,你等一下。│││││A:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒎│98年04月20日│A:0000-000000(壬○○)│㈠起訴書犯罪│││16時49分00秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒌│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:閒嗎。│偵一字第09││││B:閒了。│000000000││││A:閒了嗎。│號卷㈤第19││││B:嘿。│3-194頁││││A:檳榔攤這裏好嗎。│㈢本院98年度││││B:要等一下,我等車子回來。│聲監字第11││││A:你看差不多要多久。│7號通訊監││││B:啊。│察書││││A:卡好按算差不多要多久。│││││B:不會很久啦。│││││A:半個鐘頭以內。│││││B:好。│││││A:好,沒有啦,我要按算一下,我要出去│││││送貨,我怕走太遠。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月20日│A:0000-000000(壬○○)││││17時06分40秒│B:0000-000000(丁○○)││││││││││B:喂。│││││A:在那裏。│││││B:我吃一吃要過去了。│││││A:你不快一點,人家要來了。│││││B:好啦。│││││A:我沒錢可叫。│││││B:好啦。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月20日│A:0000-000000(壬○○)││││17時06分40秒│B:0000-000000(丁○○)││││││││││B:喂。│││││A:在那裏。│││││B:我吃一吃要過去了。│││││A:你不快一點,人家要來了。│││││B:好啦。│││││A:我沒錢可叫。│││││B:好啦。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月20日│A:0000-000000(丁○○)││││17時22分47秒│B:0000-000000(壬○○)││││││││││B:喂。│││││A:要去那裏找你。│││││B:你在那裏。│││││A:我現在在STOP這裏。│││││B:啊。│││││A:STOP。│││││B:你停在空地啊,他也差不多要到了。│││││A:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月20日│A:0000-000000(壬○○)││││17時28分09秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:過去了。│││││A:啊。│││││B:已經過去差不多10分鐘了,應該快到了│││││。│││││A:誰。│││││B:朋友。│││││A:你妹阿喔。│││││B:嘿。│││││A:再3分鐘喔。│││││B:嘿。│││││A:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月20日│A:0000-000000(寅○○)││││17時42分23秒│B:0000-000000(壬○○)││││││││││B:怎樣。│││││A:他在STOP,TOYOTA的。│││││B:你說在STOP等了喔。│││││A:嘿。│││││B:TOYOTA的。│││││A:好啊,瞭解。│││││B:你是連之前的都要拿來嗎。│││││A:之前的我明天再給你,因為我今天球組│││││啊要對帳,我怕不夠。│││││B:好,這樣沒關係,你等一下再跟他講一│││││下。│││││A:嘿啦,今天不夠啦,今天錢帶沒那麼多│││││出來。│││││B:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒏│98年04月21日│A:0000-000000(甲○○)│㈠起訴書犯罪│││14時58分09秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒍│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:雞阿,你很好命呢,現在幾點了還在睡│偵一字第09││││。│000000000││││B:嗯。│號卷第2-2││││A:你甘有樓上的小姐。│頁背面(註││││B:有啊。│:此譯文穿││││A:有喔。│插在警詢筆││││B:嗯。│錄中)││││A:我過去找你喔。│㈢本院98年度││││B:好。│聲監字第11││││A:好,拜拜。│7號通訊監││├──────┼───────────────────┤察書│││98年04月21日│A:0000-000000(男,購毒)││││15時07分44秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:嗯。│││││A:喂,我在樓下了。│││││B:嗯。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒐│98年05月12日│A:0000-000000(亥○○)│㈠起訴書犯罪│││17時44分59秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒎│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:你在那裏。│偵一字第09││││B:莿桐。│000000000││││A:在莿桐嗎,我等一下過去找你,同款啦│號卷㈢第70││││。│頁背面(註││││B:喔,你要過來莿桐找我嗎。│:此譯文穿││││A:嘿啊,我來莿桐找你,同款7-11。│插在警詢筆││││B:好啊。│錄中)││││A:我到打電話給你。│㈢本院98年度││││B:喔,好啊。│聲監字第15││├──────┼───────────────────┤0號通訊監│││98年05月12日│A:0000-000000(亥○○)│察書│││17時58分49秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:我到了。│││││B:你來福懋加油站那。│││││A:喔,好,瞭解。│││││B:嗯。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒑│98年05月12日│A:0000-000000(癸○○)│㈠起訴書犯罪│││21時16分19秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒏⑴│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:在那裏。│偵一字第09││││B:我在莿桐。│000000000││││A:這樣喔,過來斗南一下。│號卷㈢第19││││B:我要虛去啊。│6頁││││A:這樣暈去啊。│㈢本院98年度││││B:才昨天忙到現在,都還沒睡。│聲監字第15││││A:好啦,你去睡。│0號通訊監││││B:還是你要過來一下。│察書││││A:跑那麼遠,懶惰。│││││B:不然惠來厝好嗎。│││││A:惠來厝喔,現在一樣嗎。│││││B:就是在惠來厝等就好啊,好嗎。│││││A:現在價格一樣嗎。│││││B:嗯,那見面再說好嗎。│││││A:好啦,同款7-11那裏嘛。│││││B:嘿。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月12日│A:0000-000000(癸○○)││││21時23分35秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:甘出門啊。│││││B:出門啊。│││││A:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒒│98年05月13日│A:0000-000000(癸○○)│㈠起訴書犯罪│││19時41分59秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒏⑵│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:在那裏。│偵一字第09││││B:我在西螺。│000000000││││A:你有帶 輪卿 (台語)嗎。│號卷㈢第19││││B:有啊。│6-197頁││││A:輪卿現在1腳多久。│㈢本院98年度││││B:見面再說好嗎。│聲監字第15││││A:見面喔,你在西螺那裏。│0號通訊監││││B:你要來嗎。│察書││││A:我剛好也要去西螺。│││││B:清心啊。│││││A:西螺清心。│││││B:我知道你說的是不是靠近菜市啊。│││││A:不是。│││││B:不然呢,你要去街啊。│││││A:我沒進去街啊,你在那裏西農的橋左轉│││││有沒有,左轉後有一間7-11。│││││B:我知道,西螺國中。│││││A:國小過去那有頭一間7-11。│││││B:我知道。│││││A:我差不多再10多分才會到。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月13日│A:0000-000000(癸○○)││││20時04分36秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:到那裏了。│││││B:我在路上,我快到了。│││││A:快點。│││││B:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒓│98年05月23日│A:0000-000000(癸○○)│㈠起訴書犯罪│││19時28分32秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒏⑶│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:你在那裏,還在西螺嗎。│偵一字第09││││B:有啊。│000000000││││A:等一下過來那間7-11。│號卷㈢第19││││B:喔,你說你上次去那裏買飲料那裏嗎。│8頁││││A:嘿。│㈢本院98年度││││B:好。│聲監字第17││││A:你多久會到。│4號通訊監││││B:等一下到,你呢。│察書││││A:我差不多10分鐘。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月23日│A:0000-000000(癸○○)││││19時43分20秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:到那裏了。│││││A:快到了。│││││B:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒔│98年05月12日│A:0000-000000(辛○○)│㈠起訴書犯罪│││20時16分37秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒐│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:你在那裏。│偵一字第09││││B:我在家,怎樣。│000000000││││A:有方便過來找我嗎。│號卷㈣第35││││B:你過來好嗎,我今天要虛去。│頁││││A:按呢。│㈢本院98年度││││B:嘿。│聲監字第15││├──────┼───────────────────┤0號通訊監│││98年05月12日│A:0000-000000(辛○○)│察書│││20時25分32秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││未接通。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月12日│A:0000-000000(辛○○)││││20時26分54秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││A:你在那裏。│││││B:剛才在你家門口,你電話也不接。│││││A:我在門口啊。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒕│98年05月12日│A:0000-000000(子○○)│㈠起訴書犯罪│││21時38分35秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒑⑴│││││㈡通訊監察譯││││B:怎樣啦。│文:彰警刑││││A:我要去找你,你在那裏。│偵一字第09││││B:我在家啦。│000000000││││A:好啦,你好準備啊,我要到了。│號卷㈣第69││││B:好。│頁││├──────┼───────────────────┤㈢本院98年度│││98年05月12日│A:0000-000000(子○○)│聲監字第15│││21時46分52秒│B:0000-000000(寅○○)│0號通訊監│││││察書││││B:怎樣。│││││A:到了。│││││B:起來啊。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒖│98年05月22日│A:0000-000000(子○○)│㈠起訴書犯罪│││00時23分17秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒑⑵│││││㈡通訊監察譯││││B:怎樣。│文:彰警刑││││A:你在那裏。│偵一字第09││││B:全家這裏。│000000000││││A:快點來啦。│號卷㈣第70││││B:好。│頁││├──────┼───────────────────┤㈢本院98年度│││98年05月22日│A:0000-000000(子○○)│聲監字第17│││00時40分30秒│B:0000-000000(寅○○)│4號通訊監│││││察書││││B:又怎麼了。│││││A:喂。│││││B:怎麼了,聽沒有啦,喂。│││││A:喂。│││││B:嘿,怎樣。│││││A:你剛剛是拿,這怎麼會是5。│││││B:嘿啦,他那是奶卡大而已。│││││A:差很多。│││││B:有啦。│││││A:不會吧。│││││B:有啦,他會是奶卡大,所以看起來才這│││││樣。│││││A:那有可能。│││││B:真的啦,喔,不要在那裏懷疑東懷疑西│││││的,我今天會被你氣死,害我跑到這裏│││││,工作都不用做。│││││A:喔。│││││B:好啦,不要吵我了,拜拜。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒗│98年05月13日│A:0000-000000(巳○○)│㈠起訴書犯罪│││01時13分42秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒒│││││㈡通訊監察譯││││B:嘿,怎樣。│文:彰警刑││││A:你在睡了嗎。│偵一字第09││││B:沒有,怎樣。│000000000││││A:我要拿 索費 (台語)給你。│號卷㈢第47││││B:好。│頁││├──────┼───────────────────┤㈢本院98年度│││98年05月13日│A:0000-000000(巳○○)│聲監字第15│││01時22分16秒│B:0000-000000(寅○○)│0號通訊監│││││察書││││B:嘿,怎樣。│││││A:我到了。│││││B:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒘│98年05月22日│A:0000-000000(寅○○)│㈠起訴書犯罪│││15時34分52秒│B:0000-000000(酉○○)│事實㈠⒔│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:你在那裏。│偵一字第09││││B:7-11啊。│000000000││││A:那一個7-11,就跟你說惠來厝7-11。│號卷㈢第20││││B:嘿啊。│9頁背面-21││││A:你在那裏,我怎麼沒看見你。│0頁(註:││││B:到了啦。│此譯文穿插││││A:到那裏,懶覺啦。│在警詢筆錄││││B:真的啦。│中)││││A:我就沒看到你。│㈢本院98年度││││B:我在派出所後面啦。│聲監字第17││││A:喔。│4號通訊監│││││察書│├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒙│98年05月23日│A:0000-000000(己○○)│㈠起訴書犯罪│││05時04分38秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒕│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:你現在有空嗎。│偵一字第09││││B:有啊,好,瞭解。│000000000││││A:嘿,同款,啊幫我買2包煙。│號卷㈡第11││││B:嗯。│8頁││├──────┼───────────────────┤㈢本院98年度│││98年05月23日│A:0000-000000(寅○○)│聲監字第17│││05時09分15秒│B:0000-000000(己○○)│4號通訊監│││││察書││││B:喂。│││││A:喂,你有辦法過來大美那個7-11,我今│││││天沒車,只有機車而已。│││││B:斗南那個7-11。│││││A:沒有,大美。│││││B:大美那個7-11喔。│││││A:嘿,因為我今天沒車,歹勢。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月23日│A:0000-000000(己○○)││││05時14分30秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:我到了。│││││B:喔好,我快到了。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒚│98年05月30日│A:0000000000(黃○○)│㈠起訴書犯罪│││21時50分25秒│B:0000000000(烏鴉)│事實㈠⒖│││││㈡通訊監察譯││││A: 雞仔 叫你去找他啦。│文:彰警刑││││B:叫我找他。│偵一字第09││││A:是啊,我有告訴他了,他叫你去幫我拿│000000000││││,叫我請你啦,他現在人在西螺而已。│號卷㈤第15││││B:什麼意思│2-153頁││││A:你聽我說,雞仔叫你去找他,因為我要│││││的,你幫我拿,我請你。│││││B:我去你家喔!我等會再打給你,我先打│││││給他。│││││A:你問他人在那,你去找他,他在西螺吃│││││東西,快一點。│││││B:好啦。│││││A:幫我拿來,我有告訴他了,他說要先借│││││我。│││││B:好啦。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月30日│A:0000000000(烏鴉)││││21時51分34秒│B:0000000000(雞仔)││││││││││A:你在那?│││││B:飲料店你來啊!│││││A:好啊│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月30日│A:0000000000(黃○○)││││22時07分31秒│B:0000000000(烏鴉)││││││││││B:怎樣│││││A:你有去找他嗎?│││││B:我去這裡啊,剛到而已│││││A:拿跟那一天一樣,你了解嗎│││││B:小郎2個喔│││││A:就是和那一天一樣啦這樣│││││B:喔│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月30日│A:0000000000(烏鴉)││││22時09分13秒│B:0000000000(黃○○)││││││││││A:喂小郎沒有│││││B:要不然有什麼│││││A:都沒有就對了只有下面小姐而已│││││B:樓下小姐,好啦,拿5就好啊│││││A:好啦│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月30日│A:0000000000(黃○○)││││22時15分25秒│B:0000000000(烏鴉)││││││││││B:到那了│││││A:我剛拿到而已│││││B:你現在要出發了喔│││││A:現在才要過去而已│││││B:好,再見│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月30日│A:0000000000(烏鴉)││││22時25分54秒│B:0000000000(黃○○)││││││││││A:你在那│││││B:我家樓上啊│││││A:我到了│││││B:進來││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒛│98年04月30日│A:0000-000000(卯○○)│㈠起訴書犯罪│││22時49分05秒│B:0000-000000(壬○○)│事實㈡⒈│││││㈡通訊監察譯││││B:怎樣│文:彰警刑││││A:你在那│偵一字第09││││B:大頭家啊│000000000││││A:是喔!在拉了喔│號卷㈢第14││││B:沒啦泡茶啦│7-148頁││││A:是喔,要不然你打給雞啦,│㈢本院98年度││││B:做什麼│聲監字第11││││A:要拉啊,我過去大頭家,來拉啊,你不│7號通訊監││││是和種弟(名子)他們而以│察書││││B:沒啦! 陳燕彬 啦│││││A:是喔,你幫我叫啦,要不然我們2個出│││││來拉啦│││││B:不要啦瘋子喔!等一下要回去了啦│││││A:幫我叫啦,快一點啦│││││B:你那有現金喔│││││A:是啦,│││││B:好啦│││││A:你打時說你要的,到了打給你,你再打│││││給我,要不然價錢到時又提高│││││B:好啦│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月30日│A:0000-000000(壬○○)││││22時50分26秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││A:在那│││││B:斗六,怎樣│││││A:跑一趙怎樣│││││B:好│││││A:STOP│││││B:好│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月30日│A:0000-000000(卯○○)││││23時03分53秒│B:0000-000000(壬○○)││││││││││A:你跟他約在那│││││B:STOP啊│││││A:他多久會到│││││B:應該快到了,│││││A:他到會打給你喔│││││B:是啊從斗南過來│││││A:好啊你再打給我│││││B:好│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月30日│A:0000-000000(寅○○)││││23時22分12秒│B:0000-000000(壬○○)││││││││││A:怎樣│││││B:他到了喔│││││A:STOP喔│││││B:好我叫他過去│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月30日│A:0000-000000(壬○○)││││23時22分53秒│B:0000-000000(卯○○)││││││││││A:到STOP了│││││B:好我馬上到│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月30日│A:0000-000000(戌○○)││││23時28分16秒│B:0000-000000(壬○○)││││││││││A:餵你有叫人過去嗎?│││││B:有啊,怎樣│││││A:人家說沒有看到啊│││││B:快到了啦│││││A:好啦│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月30日│A:0000-000000(壬○○)││││23時31分18秒│B:0000-000000(卯○○)││││││││││A:你人在那│││││B: 阿寬 他家啦,你自己過來啦│││││A:他送檳榔來了嗎│││││B:我拿完了啦│││││A:喔你拿完了喔│││││B:是啦阿寬他家啦!你要過來嗎?│││││A:好啦│││││B:不要再約了啦││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤││98年05月12日│A:0000-000000(寅○○)│㈠起訴書犯罪│││19時01分07秒│B:0000-000000(黃○○)│事實㈡⒉⑴│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:你在那裏。│偵一字第09││││B:我現在要過去找你了。│000000000││││A:喔,你現在那裏了。│號卷㈢第18││││B:我在我家要出發了。│頁││││A:不然你在清心等我好了。│㈢本院98年度││││B:那一間。│聲監字第15││││A:菜市啊那清心啦。│0號通訊監││││B:好。│察書││├──────┼───────────────────┤│││98年05月12日│A:0000-000000(黃○○)││││19時22分37秒│B:0000-000000(戌○○)││││││││││B:喂,在那裏。│││││A:你在那裏。│││││B:清心買飲料啊。│││││A:你在西螺清心喔。│││││B:嘿啊。│││││A:喔好,你那等。│││││B:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤││98年05月14日│A:0000-000000(黃○○)│㈠起訴書犯罪│││16時54分07秒│B:0000-000000(戌○○)│事實㈡⒉⑵│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:你在那裏。│偵一字第09││││B:西螺。│000000000││││A:我也在西螺。│號卷㈢第19││││B:是喔。│頁││││A:你在西螺那裏。│㈢本院98年度││││B:啊你在西螺那裏。│聲監字第15││││A:我在STOP這裏。│0號通訊監││││B:不然清心好了。│察書││││A:你多久會到。│││││B:3分鐘就到了。│││││A:不然你到打給我。│││││B:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤││98年04月17日│A:0000-000000(卯○○)│㈠起訴書犯罪│││22時25分23秒│B:0000-000000(壬○○)│事實㈢⒈│││││㈡通訊監察譯││││B:怎樣。│文:彰警刑││││A:生日啊。│偵一字第09││││B:什麼。│000000000││││A:你跟他打一下啊。│號卷㈢第14││││B:你那裏有現金嗎。│4-147頁││││A:有啦。│㈢本院98年度││││B:你在 福阿 那裏等,我叫他送去福阿那裏│聲監字第11││││,你走出來門口。│7號通訊監││││A:2張而已喔。│察書││││B:好啦,我聯絡。│││││A:你跟他講一下喔。│││││B:好,OK。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月17日│A:0000-000000(壬○○)││││22時29分37秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:你在那裏。│││││B:虎尾。│││││A:虎尾。│││││B:嘿。│││││A:有空嗎。│││││B:好,同樣那裏嗎。│││││A:檳榔攤那裏。│││││B:嘿。│││││A:我替我朋友打的喔。│││││B:你朋友。│││││A:這我朋友要的啦,你同樣到檳榔攤那裏│││││,你打給我,我會叫他出去。│││││B:喔好。│││││A:我回來家裏了,你的明天再來跟我收,│││││我已經回到家了。│││││B:喔好,這你朋友的是現金嗎。│││││A:嘿啦。│││││B:好。│││││A:他那裏沒現金我是頭殼壞掉嗎。│││││B:喔好。│││││A:你到打給我,我會叫他出去。│││││B:喔,好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月17日│A:0000-000000(壬○○)││││22時32分04秒│B:0000-000000(卯○○)││││││││││B:喂,你等一下,怎樣。│││││A:他現在在虎尾,他說他會馬上過去,你│││││在福阿那裏等,到門口我會打給你。│││││B:嘿,到了你再打給我就好了。│││││A:嘿啊,他到了我會打給你啦。│││││B:好,OK。│││││A:你就拿2千給他就好了,你就說你只剩│││││2千,他就跟你收了。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月17日│A:0000-000000(壬○○)││││22時42分23秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:你出發了沒。│││││B:我妹說他還在虎尾忙呢。│││││A:誰。│││││B:阿妹啊。│││││A:阿妹啊還在虎尾忙嗎。│││││B:嘿啊。│││││A:是喔。│││││B:嗯。│││││A:我以為出發了。│││││B:阿妹啊他從虎尾要過去。│││││A:虎尾要過去嗎。│││││B:嘿啊。│││││A:要送2個呢,一個STOP,一個在檳榔攤│││││那裏。│││││B:一個STOP,一個在檳榔攤。│││││A:嘿啊。│││││B:到了再打給我。│││││A:我到你跟他們約在STOP還是檳榔攤比較│││││快啦,這樣比較不用在那裏跑。│││││B:哭爸2個不認識約在那裏可以嗎。│││││A:喔,好,這樣我了解。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月17日│A:0000-000000(A○○)││││23時03分20秒│B:0000-000000(壬○○)││││││││││B:嘿。│││││A:喂,魷魚先生。│││││B:怎樣。│││││A:你不是在找我。│││││B:到那裏。│││││A:啊。│││││B:你在那裏。│││││A:我虎尾要過去西螺了。│││││B:到那裏了。│││││A:到吳厝。│││││B:去檳榔攤。│││││A:你那個檳榔攤。│││││B:嘿,檳榔攤後再去STOP。│││││A:檳榔攤後再去STOP。│││││B:嘿,你到檳榔攤後打給我,我叫人出去│││││拿。│││││A:錢呢,啊你昨天的錢呢。│││││B:昨天的錢我現在在家,你在瘋嗎。│││││A:啊、、跟你同款嗎。│││││B:什麼東西。│││││A:我說他們跟你同款嗎。│││││B:嘿。│││││A:為什麼他們的錢要跟你同款。│││││B:檳榔檳那個跟我同款,STOP那個不用。│││││A:好啦,我到打給你。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月17日│A:0000-000000(A○○)││││23時15分05秒│B:0000-000000(壬○○)││││││││││A:喂,你那STOP那個還要等一下喔。│││││B:為什麼STOP那個還要等一下。│││││A:因為我現在身上沒錢了,我要回去斗六│││││跟人借,你聽有嗎。│││││B:好,你現在在那裏。│││││A:在菜市啊。│││││B:菜市啊那個好了嗎。│││││A:嘿。│││││B:菜市啊那個過來STOP都沒有了。│││││A:嘿,現在就是STOP那個還要等就是了。│││││B:等多久。│││││A:不知道,我現在馬上要回去斗六了。│││││B:喔,好啦,我跟他講一下。│││││A:好,拜拜。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤││98年04月17日│A:0000-000000(丙○○)│㈠起訴書犯罪│││22時40分55秒│B:0000-000000(壬○○)│事實㈢⒉│││││㈡通訊監察譯││││B:怎樣。│文:彰警刑││││A:雞阿電話怎麼都沒接。│偵一字第09││││B:雞阿那有可能會跟你接。│000000000││││A:嘿啊,要做什麼。│號卷㈢第17││││B:要啊。│2-175頁││││A:你在那裏。│㈢本院98年度││││B:在協會啊。│聲監字第15││││A:他怎麼沒接我電話。│0號通訊監││││B:那有可能接你電話。│察書││││A:為什麼。│││││B:協會嗎。│││││A:沒有,我要走了。│││││B:你要走了。│││││A:嘿啊,他為什麼沒接我電話。│││││B:我叫他過去啦,我再打給你,你要在那│││││裏等他。│││││A:同款。│││││B:STOP喔。│││││A:OK。│││││B:STOP還是OK。│││││A:STOP啦。│││││B:喔,好啦。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月17日│A:0000-000000(壬○○)││││22時42分23秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:你出發了沒。│││││B:我妹說他還在虎尾忙呢。│││││A:誰。│││││B:阿妹啊。│││││A:阿妹啊還在虎尾忙嗎。│││││B:嘿啊。│││││A:是喔。│││││B:嗯。│││││A:我以為出發了。│││││B:阿妹啊他從虎尾要過去。│││││A:虎尾要過去嗎。│││││B:嘿啊。│││││A:要送2個呢,一個STOP,一個在檳榔攤│││││那裏。│││││B:一個STOP,一個在檳榔攤。│││││A:嘿啊。│││││B:到了再打給我。│││││A:我到你跟他們約在STOP還是檳榔攤比較│││││快啦,這樣比較不用在那裏跑。│││││B:哭爸2個不認識約在那裏可以嗎。│││││A:喔,好,這樣我瞭解。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月17日│A:0000-000000(A○○)││││23時03分20秒│B:0000-000000(壬○○)││││││││││B:嘿。│││││A:喂,魷魚先生。│││││B:怎樣。│││││A:你不是在找我。│││││B:到那裏。│││││A:啊。│││││B:你在那裏。│││││A:我虎尾要過去西螺了。│││││B:到那裏了。│││││A:到吳厝。│││││B:去檳榔攤。│││││A:你那個檳榔攤。│││││B:嘿,檳榔攤後再去STOP。│││││A:檳榔攤後再去STOP。│││││B:嘿,你到檳榔攤後打給我,我叫人出去│││││拿。│││││A:錢呢,啊你昨天的錢呢。│││││B:昨天的錢我現在在家,你在瘋嗎。│││││A:啊、、跟你同款嗎。│││││B:什麼東西。│││││A:我說他們跟你同款嗎。│││││B:嘿。│││││A:為什麼他們的錢要跟你同款。│││││B:檳榔檳那個跟我同款,STOP那個不用。│││││A:好啦,我到打給你。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月17日│A:0000-000000(A○○)││││23時15分05秒│B:0000-000000(壬○○)││││││││││A:喂,你那STOP那個還要等一下喔。│││││B:為什麼STOP那個還要等一下。│││││A:因為我現在身上沒錢了,我要回去斗六│││││跟人借,你聽有嗎。│││││B:好,你現在在那裏。│││││A:在菜市啊。│││││B:菜市啊那個好了嗎。│││││A:嘿。│││││B:菜市啊那個過來STOP都沒有了。│││││A:嘿,現在就是STOP那個還要等就是了。│││││B:等多久。│││││A:不知道,我現在馬上要回去斗六了。│││││B:喔,好啦,我跟他講一下。│││││A:好,拜拜。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月17日│A:0000-000000(丙○○)││││23時17分07秒│B:0000-000000(壬○○)││││││││││B:喂,他說還要送1個,還要10幾分呢。│││││A:好啦,好啦,快點。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月17日│A:0000-000000(A○○)││││23時52分44秒│B:0000-000000(壬○○)││││││││││B:喂。│││││A:喂,我們到STOP了。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月17日│A:0000-000000(壬○○)││││23時53分18秒│B:0000-000000(丙○○)││││││││││B:喂。│││││A:到了啦。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月17日│A:0000-000000(壬○○)││││23時59分32秒│B:0000-000000(丙○○)││││││││││B:喂。│││││A:他說他到了。│││││B:好,我知道,我就去OK找不到。│││││A:雞巴,STOP啦。│││││B:好啦,我過去拿啦。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤││98年04月20日│A:0000-000000(宙○○)│㈠起訴書犯罪│││17時28分15秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈢⒊⒈│││││㈡通訊監察譯││││B:喂,怎樣。│文:彰警刑││││A:你在那裏。│偵一字第09││││B:斗六。│000000000││││A:你有空來西螺一下嗎。│號卷㈤第11││││B:說重點。│7-118頁││││A:我朋友要找你。│㈢本院98年度││││B:現金的嗎。│聲監字第11││││A:嘿。│7號通訊監││││B:我等一下打給你。│察書││││A:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月20日│A:0000-000000(宙○○)││││17時48分58秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:你不是說要打給我。│││││B:有啦,他等一下就過去了。│││││A:誰。│││││B:等一下就過去了。│││││A:誰?│││││B:A○○│││││A:喔,好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤││98年04月21日│A:0000-000000(宙○○)│㈠起訴書犯罪│││03時53分33秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈢⒊⑵│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:你帶3隻小姐來棒球場那裏好嗎。│偵一字第09││││B:啊。│000000000││││A:帶3隻小姐來棒球場。│號卷㈤第11││││B:3隻小姐去棒球場。│8-119頁││││A:誰。│㈢本院98年度││││B: 家緯 。│聲監字第11││││A:好。│7號通訊監││├──────┼───────────────────┤察書│││98年04月21日│A:0000-000000(宙○○)││││04時03分28秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:我在7-11等你喔。│││││B:你是說百利花園的7-11嗎。│││││A:等一下, 萊爾富 這裏的7-11。│││││B:萊爾富。│││││A:天橋再前面那個啊。│││││B:喔好。│││││A:你多久會到。│││││B:他等一下到,我叫人過去了。│││││A:喔好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月21日│A:0000-000000(宙○○)││││22時13分00秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││A:喂。│││││B:怎樣。│││││A:那另外家緯說叫我跟你說他要先跟你借│││││3個小姐,先拿8百元給你,差2百。│││││B:喔,好啊。│││││A:你先跟A○○說一下好嗎。│││││B:你直接跟他說我說好就好了。│││││A:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤││98年04月18日│A:0000-000000(寅○○)│㈠起訴書犯罪│││17時32分05秒│B:0000-000000(玄○○)│事實㈣│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:喂,大搭的。│偵一字第09││││B:嘿。│000000000││││A:我雞阿啦。│號卷㈢第10││││B:你在那裏。│9頁││││A:我在斗六。│㈢本院98年度││││B:你來斗六, 王冠 你知道嗎│聲監字第11││││,郵局那裏你知道嗎。│7號通訊監││││A:那裏。│察書││││B:錢櫃那裏上來不是有一間│││││郵局,在那裏等我。│││││A:總局嗎。│││││B:在好樂迪那不是有一間郵│││││局。│││││A:好樂迪前面一點就是總局│││││啊。│││││B:嘿,你在那裏等我好嗎。│││││A:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月18日│A:0000-000000(寅○○)││││17時40分06秒│B:0000-000000(玄○○)││││││││││B:喂。│││││A:你到了嗎。│││││B:有啊,我到了,在這裏等│││││你。│││││A:好,我等一下馬上到。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月18日│A:0000-000000(寅○○)││││17時41分09秒│B:0000-000000(申○○)││││││││││B:喂。│││││A:你開什麼車。│││││B:黑色的,勾LANSER。│││││A:好,拜拜。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月18日│A:0000-000000(寅○○)││││17時41分34秒│B:0000-000000(玄○○)││││││││││B:喂。│││││A:黑色的,勾LANSER,等一│││││下馬上到。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年04月18日│A:0000-000000(寅○○)││││17時52分35秒│B:0000-000000(玄○○)││││││││││B:喂。│││││A:你甘有看到一台黑色的勾│││││LANSER。│││││B:2960嗎。│││││A:嘿。│││││B:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤││98年05月13日│A:0000-000000(地○○)│㈠起訴書犯罪│││00時09分29秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈤⑴│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:你去慈愛(醫院)等啦。│偵一字第09││││B:啊。│000000000││││A:慈愛。│號卷㈢第51││││B:嘿,你去慈愛那裏等啦。│頁││││A:喔好。│㈢本院98年度││││B:他現在要過去了。│聲監字第15││││A:好。│0號通訊監││├──────┼───────────────────┤察書│││98年05月13日│A:0000-000000(地○○)││││00時27分16秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:怎樣。│││││A:何時又漲了。│││││B:我今天下午不是有告訴你嗎。│││││A:你是說今天喔。│││││B:嘿啊,那是早就漲了,是我沒事先告訴│││││你。│││││A:沒啦,你這要事先講一下啦。│││││B:下午我去找你那時。│││││A:我以為你不知道說何時。│││││B:早就已經漲了,我沒事先告訴你,你來│││││找我那次不用了。│││││A:不要啦,這次先不要,下次再補你啦,│││││這次忽然打電話來講,我說那有,我才│││││叫你哥聽,你哥說要問你。│││││B:喔,好啦,好啦。│││││A:你要打電話跟你哥講喔。│││││B:我哥就沒拿電話。│││││A:這樣我打電話跟他講喔。│││││B:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤││98年05月13日│A:0000-000000(地○○)│㈠起訴書犯罪│││00時47分45秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈤⑵│││││㈡通訊監察譯││││B:他說你在西螺那裏。│文:彰警刑││││A:西螺愛琴海你知道嗎。│偵一字第09││││B:在全家萊爾富那裏嗎。│000000000││││A:嘿,對在全家這,你叫他來愛琴海這,│號卷第㈢第││││我下來。│52頁││││B:來便利商店那就對啊。│㈢本院98年度││││A:你跟他說來愛琴海那裏就對了,那裏有│聲監字第15││││一間大世界你知道嗎。│0號通訊監││││B:不然我叫他去便利商店等你好了。│察書││││A:好,你叫他到打給我。│㈣無起訴書所││├──────┼───────────────────┤載98年5月│││98年05月13日│A:0000-000000(地○○)│13日0時35│││01時02分56秒│B:0000-000000(寅○○)│分之通訊監│││││察譯文││││B:喂。│││││A:他這明天過來跟我收。│││││B:啊。│││││A:因為我朋友酒醉了,我不敢跟他拿皮包│││││,明天你睡起來過來跟我收。│││││B:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤││98年05月02日│A:0000-000000(寅○○)│㈠起訴書犯罪│││14時15分07秒│B:0000-000000(B○○)│事實㈥│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:你在睡嗎。│偵一字第09││││B:起來了。│000000000││││A:我叫朋友去後火車站找你喔。│號卷㈠第61││││B:嗯。│-62頁││││A:他麻煩我幫他拿2罐大罐紅茶。│㈢本院98年度││││B:嗯。│聲監字第14││││A:你再跟他收錢。│5號通訊監││││B:嗯。│察書││││A:麻煩一下。│││││B:多少。│││││A:你跟他收,我現在也不會講呢,我想一│││││下,你就260除以2支,這樣你聽得懂│││││嗎。│││││B:(無聲)。│││││A:2萬6加2萬6。│││││B:嗯。│││││A:這樣你聽有了吧。│││││B:嗯。│││││A:OK。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月02日│A:0000-000000(寅○○)││││14時16分55秒│B:0000-000000(丑○○)││││││││││B:喂。│││││A:他現在起來了。│││││B:好,那我過去找你喔。│││││A:你過去後斗六火車站那裏。│││││B:後火車站,你會在那裏嗎。│││││A:沒有。│││││B:你不會在那裏。│││││A:嘿。│││││B:你有跟他說大概多少。│││││A:有,我有跟他說了。│││││B:你都交待清楚了嗎。│││││A:嘿。│││││B:好,那我到的時候打給你,你再聯絡他│││││嗎。│││││A:嘿,對。│││││B:好。│││││A:拜。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月02日│A:0000-000000(丑○○)││││14時35分55秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:到了。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月02日│A:0000-000000(寅○○)││││14時36分22秒│B:0000-000000(B○○)││││││││││B:喂。│││││A:他到了喔。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月02日│A:0000-000000(寅○○)││││14時37分12秒│B:0000-000000(丑○○)││││││││││B:喂。│││││A:你是開什麼車。│││││B:流的啊(BMW)。│││││A:喔。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月02日│A:0000-000000(寅○○)││││14時37分37秒│B:0000-000000(B○○)││││││││││B:喂。│││││A:他開白色流的。│││││B:好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月02日│A:0000-000000(寅○○)││││14時43分34秒│B:0000-000000(B○○)││││││││││B:喂。│││││A:他在台西客運呢。│││││B:他在台西客運那裏。│││││A:這樣我知道了。│││││B:你有看到了嗎。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月02日│A:0000-000000(寅○○)││││14時46分39秒│B:0000-000000(B○○)││││││││││B:喂。│││││A:你有看到嗎。│││││B:有啊,我到了。│││││A:你跟他說這次是不是算他26塊,你跟他│││││說我之前算他26塊回去就被罵了,你說│││││不一次互相一下漲10塊。│││││B:好啊。│││││A:你跟他說真正的老闆是你。│││││B:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤││98年05月16日│A:0000-000000(黃○○)│㈠起訴書犯罪│││12時16分03秒│B:0000-000000(戌○○)│事實㈦⑴│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:你那裏還有小姐嗎。│偵一字第09││││B:有啊。│000000000││││A:這樣跟我留下午啦。│號卷㈢第19││││B:啊。│-20頁││││A:樓上的越南啊還有嗎。│㈢本院98年度││││B:有啊,都有啊。│聲監字第15││││A:這樣你跟我留下午的。│0號通訊監││││B:留幾個。│察書││││A:樓下的小姐你幫我留5支下午的,樓上│││││的小姐幫我留1支啦。│││││B:好啦。│││││A:我下午要叫番啦。│││││B:嗯。│││││A:我再打給你。│││││B:好。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤││98年05月16日│A:0000-000000(寅○○)│㈠起訴書犯罪│││21時21分48秒│B:0000-000000(戌○○)│事實㈦⑵│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:人擱又要啊。│偵一字第09││││B:誰啦。│000000000││││A:雞毛。│號卷㈢第21││││B:喔,你自己去啦。│-22頁││││A:啊那我就沒有了。│㈢本院98年度││││B:喔,你跟他說晚一點,現在無法度啦。│聲監字第15││││A:晚一點是何時啦,逛什麼小啦,幹你娘│0號通訊監││││。│察書││││B:不然你來斗六跟我拿啊。│││││A:我為什麼。│││││B:他剛才都不一次講完,很奇怪。│││││A:你不會不要逛喔。│││││B:喔,我都還沒吃東西呢。│││││A:你不會買一買喔。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月16日│A:0000-000000(寅○○)││││22時22分53秒│B:0000-000000(戌○○、A○○)││││││││││B:喂。│││││A:你那裏路上啦。│││││B:(問 珮茵 :這裏是那裏)斗南。│││││A:在斗南做什麼啦。│││││B:從這裏開過去啊。│││││A:那裏開過去有比較快嗎。│││││B:我那知道,她開的啊。│││││A:是在白癡什麼啦。│││││B:(對珮茵說:喔你跟他說)(換A○○│││││說)喂。│││││A:你從那裏開過去有比較快嗎。│││││B:通到虎尾去啊。│││││A:那通加遠的,你在瘋嗎。│││││B:不然你教我。│││││A:喔。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月16日│A:0000-000000(寅○○)││││22時35分03秒│B:0000-000000(戌○○)││││││││││B:喂。│││││A:到那裏了。│││││B:快到了啦,到警察局了。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月16日│A:0000-000000(戌○○)││││22時36分49秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:什麼啦。│││││A:你叫他下來啊。│││││B:他下去││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤││98年05月02日│A:0000-000000(黃○○)│㈠起訴書犯罪│││18時28分12秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈧│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:你跟你朋友說我要到了,黑色的 賓士 就│偵一字第09││││是了。│000000000││││B:啊。│號卷㈢第23││││A:你跟你朋友說我要到了,看到黑色的賓│頁││││士就是我了。│㈢本院98年度││││B:好。│聲監字第14││├──────┼───────────────────┤5號通訊監│││98年05月02日│A:0000-000000(寅○○)│察書│││18時28分47秒│B:0000-000000(C○○)││││││││││B:喂。│││││A:喂,STOP,黑色的賓士。│││││B:STOP,好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月02日│A:0000-000000(申○○)││││18時30分29秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:沒看見啊。│││││B:他說他快要到了。│││││A:喔,好啦│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月02日│A:0000-000000(黃○○)││││18時32分28秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:怎樣。│││││A:怎麼沒看見。│││││B:你沒停在STOP那裏嗎。│││││A:有啊我停在STOP這裏,你朋友是不是開│││││TOYOTA的。│││││B:嘿。│││││A:喔,看到了││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤││98年05月01日│A:0000-000000(C○○)│㈠起訴書犯罪│││22時40分51秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈨│││││㈡通訊監察譯││││B:嘿,怎樣。│文:彰警刑││││A:你在那裏。│偵一字第09││││B:夜市。│000000000││││A:那裏夜市。│號卷第││││B:虎尾啊。│㈢本院98年度││││A:虎尾夜市啊。│聲監字第15││││B:嘿啊。│0號通訊監││││A:這樣我跟你說,你過去大成。│察書││││B:大成做什麼。│││││A: 家成 啊。│││││B:喔,好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月01日│A:0000-000000(戌○○)││││22時46分53秒│B:0000-000000(C○○)││││││││││B:喂。│││││A:那是誰啊,我們到了。│││││B:喔,我打給他。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月01日│A:0000-000000(寅○○)││││22時53分50秒│B:0000-000000(申○○)││││││││││B:有一個人站在路邊啦。│││││A:站在路邊。│││││B:嘿啊,他說要向你招手啊。│││││A:沒有啊。│││││B:還是你等一下,我報電話給你。│││││A:這個人是在那裏,我都沒看到他啊。│││││B:就在家成他家那裏而已,你去過嗎。│││││A:你是說大成11街這裏嗎。│││││B:大成後面那裏有一間房子啊。│││││A:大成11街嗎。│││││B:我不知道。│││││A:這裏就沒有啊。│││││B:你等一下我報電話給你。│││││A:電話幾號。│││││B:喂。│││││A:喂。│││││B:0000-000000。│││││A:0000-000000。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月01日│A:0000-000000(寅○○)││││22時55分18秒│B:0000-000000(宇○○)││││││││││B:喂。│││││A:喂,兄的,你在那裏。│││││B:你沒有來過嗎。│││││A:大成11街嗎。│││││B:沒有啦,10街,不然你在全家等我,我│││││開過去,你不知道我公司嗎。│││││A:就是在大成11街嗎。│││││B:10街啦。│││││A:10街。│││││B:嘿啊。│││││A:你剛才是不是有開到最後又開回去。│││││B:沒有,我在鴨肉這個海產這裏。│││││A:喔。鵝肉扁那裏嗎。│││││B:嘿啊。│││││A:這樣你頭是不是向大成這邊。│││││B:嘿啊。│││││A:這樣你開到大成11街的時候轉右手。│││││B:11街還是10街。│││││A:11街你轉右手,你才會看到10街,10街│││││這條轉進來你就有看到,我在門口。│││││B:喔,你在10那裏就對了。│││││A:嘿,10街,若在鵝肉扁啊這,你就轉右│││││手,中間那條路就是10街了。│││││B:好,我知道。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月01日│A:0000-000000(C○○)││││23時02分28秒│B:0000-000000(戌○○)││││││││││B:喂。│││││A:有找到嗎。│││││B:好啦。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤││98年05月21日│A:0000-000000(天○○)│㈠起訴書犯罪│││15時35分05秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈠⒓│││││㈡通訊監察譯││││B:喂,峰哥。│文:彰警刑││││A:隨過來啊。│偵一字第09││││B:好等一下。│000000000││││A:還要等多久。│號卷㈡第16││││B:好我等一下過去。│8頁││├──────┼───────────────────┤㈢本院98年度│││98年5月21日│A:0000-000000(天○○)│聲監字第17│││16時9分13秒│B:0000-000000(寅○○)│4號通訊監│││││察書││││B:喂。│││││A:到了嗎。│││││B:好,我現在要過去了。││└──┴──────┴───────────────────┴──────┘附表之⒈(C○○部分之通訊監察譯文一覽表):
┌──┬──────┬───────────────────┬──────┐│編號│時間│通訊監察譯文內容│備考││││││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒈│98年05月02日│A:0000-000000(黃○○)│㈠起訴書犯罪│││18時28分12秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈧│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A:你跟你朋友說我要到了,黑色的賓士就│偵一字第09││││是了。│000000000││││B:啊。│號卷㈤第47││││A:你跟你朋友說我要到了,看到黑色的賓│頁││││士就是我了。│㈢本院98年度││││B:好。│聲監字第14││├──────┼───────────────────┤5號通訊監│││98年05月02日│A:0000-000000(寅○○)│察書│││18時28分47秒│B:0000-000000(C○○)││││││││││B:喂。│││││A:喂,STOP,黑色的賓士。│││││B:STOP,好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月02日│A:0000-000000(申○○)││││18時30分29秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:喂。│││││A:沒看見啊。│││││B:他說他快要到了。│││││A:喔,好啦│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月02日│A:0000-000000(黃○○)││││18時32分28秒│B:0000-000000(寅○○)││││││││││B:怎樣。│││││A:怎麼沒看見。│││││B:你沒停在STOP那裏嗎。│││││A:有啊我停在STOP這裏,你朋友是不是開│││││TOYOTA的。│││││B:嘿。│││││A:喔,看到了││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒉│98年05月01日│A:0000-000000(C○○)│㈠起訴書犯罪│││22時40分51秒│B:0000-000000(寅○○)│事實㈨│││││㈡通訊監察譯││││B:嘿,怎樣。│文:彰警刑││││A:你在那裏。│偵一字第09││││B:夜市。│000000000││││A:那裏夜市。│號卷㈤第45││││B:虎尾啊。│-46頁││││A:虎尾夜市啊。│㈢本院98年度││││B:嘿啊。│聲監字第14││││A:這樣我跟你說,你過去大成。│5號通訊監││││B:大成做什麼。│察書││││A:家成啊。│││││B:喔,好。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月01日│A:0000-000000(戌○○)││││22時46分53秒│B:0000-000000(C○○)││││││││││B:喂。│││││A:那是誰啊,我們到了。│││││B:喔,我打給他。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月01日│A:0000-000000(寅○○)││││22時53分50秒│B:0000-000000(申○○)││││││││││B:有一個人站在路邊啦。│││││A:站在路邊。│││││B:嘿啊,他說要向你招手啊。│││││A:沒有啊。│││││B:還是你等一下,我報電話給你。│││││A:這個人是在那裏,我都沒看到他啊。│││││B:就在家成他家那裏而已,你去過嗎。│││││A:你是說大成11街這裏嗎。│││││B:大成後面那裏有一間房子啊。│││││A:大成11街嗎。│││││B:我不知道。│││││A:這裏就沒有啊。│││││B:你等一下我報電話給你。│││││A:電話幾號。│││││B:喂。│││││A:喂。│││││B:0000-000000。│││││A:0000-000000。│││├──────┼───────────────────┤│││98年5月1日│A:0000-000000(寅○○)││││22時55分18秒│B:0000-000000(宇○○)││││││││││B:喂。│││││A:喂,兄的,你在那裏。│││││B:你沒有來過嗎。│││││A:大成11街嗎。│││││B:沒有啦,10街,不然你在全家等我,我│││││開過去,你不知道我公司嗎。│││││A:就是在大成11街嗎。│││││B:10街啦。│││││A:10街。│││││B:嘿啊。│││││A:你剛才是不是有開到最後又開回去。│││││B:沒有,我在鴨肉這個海產這裏。│││││A:喔。鵝肉扁那裏嗎。│││││B:嘿啊。│││││A:這樣你頭是不是向大成這邊。│││││B:嘿啊。│││││A:這樣你開到大成11街的時候轉右手。│││││B:11街還是10街。│││││A:11街你轉右手,你才會看到10街,10街│││││這條轉進來你就有看到,我在門口。│││││B:喔,你在10那裏就對了。│││││A:嘿,10街,若在鵝肉扁啊這,你就轉右│││││手,中間那條路就是10街了。│││││B:好,我知道。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月01日│A:0000-000000(C○○)││││23時02分28秒│B:0000-000000(戌○○)││││││││││B:喂。│││││A:有找到嗎。│││││B:好啦。││├──┼──────┼───────────────────┼──────┤│⒊│98年05月23日│A:0000-000000(未○○)│㈠起訴書犯罪│││22時00分8秒│B:0000-000000(B○○)│事實│││││㈡通訊監察譯││││B:喂。│文:彰警刑││││A: 阿昌 喔。│偵一字第09││││B:嘿。│000000000││││A:甘有東西。│號卷㈤第51││││B:有啊,怎麼沒有。│頁││││A:上、下都要呢。│㈢本院98年度││││B:有啊。│聲監字第15││││A:你現在要過去公司了嗎。│0號通訊監││││B:還沒。│察書││││A:這樣我要找誰拿。│││││B:等一下要過去了,不然你不會過去斗六│││││等我。│││││A:在斗六那裏。│││││B:你現在在那裏。│││││A:斗南。│││││B:這樣你到斗六打給我。│││││A:下面是多少,我要大的。│││││B:見面再說啊。│││││A:好,拜拜。│││├──────┼───────────────────┤│││98年05月23日│A:0000-000000(未○○)││││22時11分30秒│B:0000-000000(B○○)││││││││││B:喂。│││││A:我到了。│││││B:你在那裏等,我到打給你。│││││A:你多久會到。│││││B:很快啦。│││││A:我要在那裏等你。│││││B:你看你在那裏啊。│││││A:我在雲林醫院前面這個麥當勞這裏。│││││B:喔好啊。│││││A:好,拜拜。││└──┴──────┴───────────────────┴──────┘