臺灣臺南地方法院臺南簡易庭民事裁定
108年度南保險小字第5號
原 告 林子琪
被 告 泰安產物保險股份有限公司
法定代理人 李松季
訴訟代理人 林佳毅
上列當事人間請求給付保險金事件，原告為訴之追加，本院裁定
如下：
主文
原告追加之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理由
一、按關於請求給付金錢或其他代替物或有價證券之訴訟，其標
的金額或價額在新臺幣（下同）10萬元以下者，適用本章所
定之小額程序；第1項之訴訟，其標的金額或價額在50萬元
以下者，得以當事人之合意適用小額程序，其合意應以文書
證之；當事人為訴之變更、追加或提起反訴，除當事人合意
繼續適用小額程序並經法院認為適當者外，僅得於第436條
之8第1項之範圍內為之，同法第436條之8第1項、第4
項、第436條之15分別定有明文。準此，在小額程序，當事
人為訴之變更、追加或提起反訴，須為關於請求給付金額或
其他代替物或有價證券之訴訟，且其標的金額或價額在10萬
元以下，始得為之；如原告追加之訴與原訴標的金額或價額
合併計算已逾10萬元，則為法所不所。且當事人為訴之變更
、追加或提起反訴，其標的金額或價額逾50萬元者，縱經兩
造合意適用小額程序，仍為法所不許〔 吳明軒 著，民事訴訟
法（中冊），著者發行，民國105年9月修訂11版，第1299
頁至第1300頁； 呂太郎 著，民事訴訟法，元照出版有限公司
出版，105年3月初版1刷，第680頁，可資參照〕。
二、查，本件原告原起訴主張：原告為訴外人 林新財 之繼承人；
訴外人 陳致帆 於102年2月7日駕駛車牌號碼0000－00號自
用小客車（下稱系爭自用小客車），與林新財所駕駛車牌號
碼000－000號普通重型機車發生碰撞，致林新財受傷；茲
因被告為系爭自用小客車所投保強制汽車責任保險之保險人
，為此，爰依強制汽車責任保險法第7條規定，提起訴訟，
聲明求為判決：被告應給付原告新臺幣（下同）6萬3,110
元（民事起訴狀原記載6萬1,307元，業經原告更正），及
自106年9月7日起至清償日止，按週年利率10%計算之利
息（上開訴訟，下稱原訴）。嗣原告於109年3月3日具狀
為訴之追加，追加主張陳致帆前揭行為，致林新財死亡，再
聲明求為判決：被告應給付原告200萬元，及自106年9月
7日起至清償日止，按週年利率10%計算之利息。茲因原訴
依民事訴訟法第438條之8第1項之規定，應適用同法第4
章所定之小額程序；而原告追加之訴之標的金額已逾50萬元
，揆之前揭說明，原告所為訴之追加，自不應准許。
三、依民事訴訟法第436條之23、第436條第2項、第249條第
1項第6款、第95條、第78條，裁定如主文。
中華民國109年4月8日
臺灣臺南地方法院臺南簡易庭
法官伍逸康
以上正本係照原本作成。
如對本裁定抗告須於裁定送達後10日內向本院提出抗告狀，並繳
納抗告費新臺幣1,000元。
中華民國109年4月8日
書記官康紀媛