臺灣臺中地方法院104年度審簡字第1041號刑事判決

裁判字號：臺灣臺中地方法院104年審簡字第1041號刑事判決

裁判日期：民國104年10月19日

裁判案由：傷害

臺灣臺中地方法院刑事簡易判決104年度審簡字第1041號公訴人臺灣臺中地方法院檢察署檢察官被告林韋杰
許雅婷上列被告因傷害等案件，經檢察官提起公訴（104年度偵字第4924號、第4925號），被告等自白犯罪，本院認宜以簡易判決處刑，逕以簡易判決處刑如下：
主文林韋杰犯傷害罪，處有期徒刑參月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日，扣案之安全帽1個沒收；又共同犯傷害罪，處有期徒刑參月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日，扣案之安全帽1個沒收。應執行有期徒刑伍月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日，扣案之安全帽1個沒收。
許雅婷共同犯傷害罪，處拘役肆拾伍日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日，扣案之安全帽1個沒收。
事實及理由
一、本件犯罪事實及證據，除起訴書證據並所犯法條欄一第1行「、許雅婷」應予刪除，並於第二行「．．．坦承不諱」前記載「及被告許雅婷於偵查中．．．．」外，均引用檢察官起訴書（如附件）之記載。
二、核被告林韋杰、許雅婷所為，均係犯刑法第277條第1項傷害罪。被告林韋杰、許雅婷就103年2月11日晚上7時45分許之傷害犯行，有犯意聯絡及行為分擔，為共同正犯。被告林韋杰所犯上開2次傷害犯行，犯意各別，行為有殊，應分論併罰。
三、扣案之安全帽1個，為被告林韋杰所有，且為犯上開2次傷害犯行所用之用，業據被告林韋杰供述在卷(見中市警太分偵字第0000000000號卷，下稱警1卷，第3頁反面、中市警太分偵字第0000000000號卷，下稱警2卷，第5頁反面)，並有扣案之安全帽照片2張(見警1卷第15頁反面、警5卷第55頁)及監視錄影擷取照片(見警2卷第56至57頁)在卷可參，爰依刑法第38條第1項第2款、第3項之規定，分別於上開2犯行主文項下，宣告沒收。
四、依刑事訴訟法第449條第2項、第454條，刑法第28條、第277條第1項、第41條第1項前段、第51條第1項第5款、第38條第1項第2款，刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段，逕以簡易判決處刑如主文。
五、如不服本件判決，得自簡易判決送達之日起10日內，向本院提出上訴狀（附繕本），上訴於本院合議庭。
中華民國104年10月19日
刑事第十八庭法官陳葳上正本證明與原本無異。
書記官張雅慧中華民國104年10月19日