臺灣臺中地方法院刑事簡易判決 110年度沙簡字第53號
聲 請 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
被 告 林玉翎
上列被告因竊盜案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（109年度
偵字第36180號），本院判決如下：
主文
林玉翎犯竊盜罪，處拘役貳拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元
折算壹日。
犯罪事實及理由
一、本案犯罪事實、證據並所犯法條，均引用檢察官聲請簡易判
決處刑書（如附件）之記載。
二、被告行竊所得物品，已返還予被害人，本院於量刑時已併予
審酌，附此敘明。
三、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第2項，
刑法第320條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之
1第1項、第2項前段，逕以簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決，得於收受判決書送達後20日內，以書狀敘述
理由（須附繕本），經本庭向本院管轄第二審之合議庭提出
上訴。告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備理由請
求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本
之日期為準。
中華民國110年2月26日
沙鹿簡易庭法官黃建都
以上正本證明與原本無異。
中華民國110年2月26日
書記官
附錄論罪科刑法條全文：
刑法第320條第1項：
意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜
罪，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。
附件：
臺灣臺中地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書則股
109年度偵字第36180號
被告林玉翎女50歲（民國00年0月0日生）
住臺中市○○區○○里○○路000號
國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告因竊盜案件，業經偵查終結，認為宜聲請以簡易判決處
刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、林玉翎前有6次竊盜前科（不構成累犯），詎仍不知悔改，
復意圖為自己不法之所有，基於竊盜之犯意，於民國109年
10月30日19時55分許，在臺中市○區○○路000號大同布行
旁，徒手自停放在該處之牌照號碼L9S-838號普通重型機車
前置物架上，竊取 王詩予 所有之內有皮革2張、剪刀1支之紙
袋1個（價值共計新臺幣750元），得手後即離去。嗣王詩予
發現失竊乃報警處理，為警調閱監視器錄影畫面比對後，始
循線查獲，並扣得前揭失竊物（均已發還）。
二、案經王詩予訴由臺中市政府警察局第一分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、詢據被告林玉翎固坦承有拿走前揭物品，然辯稱：伊看手提
袋很漂亮，以為沒人的等語。經查，上揭犯罪事實，業據證
人即告訴人王詩予於警詢時證述明確，復有監視器錄影畫面
翻拍、失竊物照片各3張、臺中市政府警察局第一分局扣押
筆錄、扣押物品目錄表、本署辦案公務電話紀錄及員警職務
報告等在卷可稽。又前揭失竊物原本係放置在機車前置物架
上，並非棄置在地上、牆角、路旁或垃圾堆中，被告於偵查
中亦自陳手提袋很漂亮，顯非廢棄物或無主物，而係他人所
有之物，被告擅自取走，顯有意圖為自己不法所有之竊盜犯
意，是被告辯稱以為沒人的顯係事後卸責之詞，不足採信，
其犯嫌堪以認定。
二、核被告所為，係犯刑法第320條第1項之竊盜罪嫌。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。
此致
臺灣臺中地方法院
中華民國109年12月15日
檢察官黃政揚
本件正本證明與原本無異
中華民國109年12月23日
書記官楊家瑋