內湖簡易庭103年度湖簡調字第389號民事裁定

臺灣士林地方法院民事裁定　　　　　103年度湖簡調字第389號
聲　請　人
即　原　告　代號0000000000（真實姓名及年籍資料詳卷）
上列聲請人即原告與相對人即被告 詹子權 間損害賠償事件，原告
應於收受本裁定之日起5日內，補正下列事項，逾期未補正，即
駁回其訴，特此裁定。
　　應補正之事項
一、按民事訴訟法第116條第1項第1款、第2款規定：「當事人書
　　狀，除別有規定外，應記載下列各款事項：一、當事人姓名
　　及住所或居所；…二、有法定代理人、訴訟代理人者，其姓
　　名、住所或居所，及法定代理人與當事人之關係。」查本件
　　依起訴狀所載聲請人即原告之年籍尚為未成年人，依法應由
　　其法定代理人代為訴訟行為，是原告應補正其與法定代理人
　　最近三個月內戶籍謄本（記事欄勿省略），以供本院審核確
　　認渠等間之關係，併於當事人欄補正其法定代理人代號，如
　　有二人者（如原告之父親及母親），應補正該二人之代號。
二、次按書狀及其附屬文件，除提出於法院者外，應按應受送達
　　之他造人數，提出繕本或影本，民事訴訟法第119條第1項
　　定有明文。是原告應提出補正後之起訴狀正本及影本或繕本
　　。
三、綜上，原告應提出補正後之起訴狀正本及繕本或影本，及原
　　告暨其法定代理人最近三個月內之戶籍謄本。
四、依民事訴訟法第121條第1項、第249條第1項，裁定如主文。
中華民國103年7月24日
內湖簡易庭法官林家賢
以上正本係照原本作成。
本裁定不得抗告。
中華民國103年7月24日
書記官翁仕衡