臺灣新北地方法院94年度交簡字第713號刑事判決

裁判字號：臺灣新北地方法院94年交簡字第713號刑事判決

裁判日期：民國94年07月29日

裁判案由：公共危險

臺灣板橋地方法院刑事簡易判決94年度交簡字第713號聲請人臺灣板橋地方法院檢察署檢察官被告乙○○上列被告因公共危險案件，經檢察官聲請簡易判決處刑（94年度偵字第9559號），本院判決如下：
主文乙○○駕駛動力交通工具肇事，致人傷害而逃逸，處有期徒刑柒月。緩刑貳年。
事實及理由
一、本件犯罪事實、證據及應適用之法條，均引用如附件檢察官聲請簡易判決處刑書之記載。
二、爰審酌被告之素行、肇事逃逸情節、對被害人所生危害、犯罪後態度及業與被害人達成民事和解等一切情狀，量處如主文所示之刑，以資懲儆。又查被告前未曾受有期徒刑以上刑之宣告，有臺灣高等法院被告全國前案紀錄表在卷可按，其因一時失慮致犯本罪，經此教訓，當知謹慎，信無再犯之虞，本院認本判決所宣告之刑，以暫不執行為適當，爰併宣告緩刑二年，以啟自新。
三、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第454條第2項，刑法第185條之4、第74條第1款，逕以簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決，得自收受送達之日起10日內向本院提出上訴狀，上訴於本院第二審合議庭（須附繕本）。
中華民國94年7月29日
交通法庭法官彭全曄以上正本證明與原本無異如不服本判決，應於送達後10日內，向本院提出上訴狀
書記官梁宜庭中華民國94年7月29日附錄本案論罪科刑法條全文：
刑法第185條之4
駕駛動力交通工具肇事，致人死傷而逃逸者，處六月以上五年以下有期徒刑。
--------------------------------------------------------附件：
┌─────────────────────────────┐│臺灣板橋地方法院檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書││94年度偵字第9559號││被告乙○○男45歲（民國00年0月00日生）││籍設臺北縣板橋市○○路○○○巷○○號5││樓││國民身分證統一編號：Z000000000號││上列被告因公共危險案件，業經偵查終結，認為宜以簡易判決處││刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：││犯罪事實││一、乙○○於民國94年4月19日16時30分許，駕駛車牌號碼00—││4510號自用小貨車，沿臺北縣板橋市○○道路往中和方向行││駛於外側車道，而於途經環河道路與南雅西路2段175巷巷口││時，明知駕駛汽車，應注意車前狀況，且轉彎車應讓直行車││先行，而依當時道路狀況、天候、視線良好，並無不能注意││之情事，竟疏未注意及此，於右轉南雅西路2段175巷時，不││慎車身右側與行駛於同向車道右前方往中和方向直行，由王││ 懷恬 所騎乘車牌號碼為000—208號機車發生擦撞，致甲○○││人車倒地受有左膝脛骨平台骨折合併前十字韌帶撕裂性骨折││之傷害（過失傷害部分未據甲○○提出告訴），而乙○○於││肇事後，未將受傷之甲○○送醫救護，即駕車逃離現場，俟││因現場目擊者記下上開自用小貨車之車牌號碼，並報警處理││，始經警查知上情。││二、案經臺北縣政府警察局板橋分局報告偵辦。││證據並所犯法條││一、訊據被告乙○○矢口否認涉有前開犯嫌，辯稱伊當時不知道││撞到被害人，因為伊是上坡路段，當時上坡路段速度很慢，││沒有感覺有人對伊按喇叭云云。經查：（一）被告駕駛車輛││未注意車前狀況，且轉彎車未讓直行車先行，而發生本件車││禍事故，此業據被害人甲○○指訴歷歷，復據證人即現場目││擊者 黃鎮正 於本署偵訊時具結證述甚詳，有警循及偵訊筆錄││在卷可憑，並有車禍事故現場圖、調查報告表、現場照片8││張在卷可稽，被告應負過失責任，洵堪認定，合先敘明。（││二）依證人黃鎮正於本署偵訊時證稱貨車中間車架部位撞到││機車把手，力道應該是很大，貨車速度比機車快，機車倒下││時，貨車還有加速走，伊後面那台汽車還有去追貨車，看到││車牌就回來，沒有把他攔下來，當時伊等兩台車有一直按喇││叭。被告應該知道撞到人，且機車倒地聲音很大等語。又依││卷內之道路交通事故現場圖及現場照片所示，機車遭撞擊倒││地所遺留之刮地痕跡位於環河道路上，長約1.8公尺，顯然││事故發生時機車尚屬直行，而小貨車剛右轉即肇事。 佐以 卷││內亞東紀念醫院診斷證明書所載之傷勢並非輕微，可知當時││機車與小貨車撞擊之角度非小、力道亦非輕微，被告辯稱不││知與他人發生車禍，顯與常情相違。況且，依上所述，發生││車禍時被告車輛尚未上坡，機車倒地之聲音衡不至為引擎聲││浪所掩蓋，且依證人所述，車禍發生後尚有車輛在後按鳴喇││叭，被告顯已知悉其駕車肇事之情，其所辯顯係卸責之詞，││並非可採，其犯嫌應堪認定。││二、所犯法條：被告所為係犯185之4條之罪嫌。││三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。││此致││臺灣板橋地方法院││││中華民國94年6月29日││檢察官沈志成││右正本證明與原本無異││中華民國94年7月14日││書記官史品洋││附錄本案所犯法條全文││中華民國刑法第一百八十五條之四││駕駛動力交通工具肇事，致人死傷而逃逸者，處六月以上五年以││下有期徒刑。││││本件係依刑事訴訟法簡易程序辦理，法院簡易庭得不傳喚被告、││輔佐人、告訴人、告發人等出庭即以簡易判決處刑；被告、被害││人、告訴人等對告訴乃論案件如已達成民事和解而要撤回告訴或││對非告訴乃論案件有傳喚到庭陳述之必要時，請即另以書狀向臺││灣板橋地方法院簡易法庭陳述或請求傳訊。│└─────────────────────────────┘