板橋簡易庭108年度板秩字第414號刑事裁定

臺灣新北地方法院板橋簡易庭裁定　　　108年度板秩字第414號
移送機關　　新北市政府警察局三峽分局
被移送人　　陳○翔（真實姓名年籍資料詳卷）
上列被移送人因違反社會秩序維護法案件，經移送機關以中華民
國108年12月20日新北警峽刑字第1083593896號移送書移送審理
，本院裁定如下：
主文
陳○翔投擲有殺傷力之物品而有危害他人身體或財物之虞，處罰
鍰新臺幣壹仟元，並於處罰完畢後，責由法定代理人加以管教。
事實及理由
一、被移送人陳○翔於下列時、地有違反社會秩序維護法之行為
：
㈠時間：民國108年11月4日凌晨1時7分許。
㈡地點：新北市○○區○○路○○○巷○○號。
㈢行為：點燃投擲有殺傷力之鞭炮而有危害他人身體或財物之
虞。
二、上開事實，有下列之事證證明屬實：
㈠被移送人陳○翔於警詢時之自白。
㈡證人 黃建銘 、 賴鎮霆 、 邱世宏 於警詢時證述。
三、按放置、投擲或發射有殺傷力之物品而有危害他人身體或財
物之虞者，處3日以下拘留或新臺幣30,000元以下罰鍰，社
會秩序維護法第63條第1項第4款定有明文。查鞭炮依一般社
會常情，燃燒時將產生高溫、高熱，若接觸人體將造成灼傷
，足以對他人之生命、身體、安全構成威脅，自屬前述具有
殺傷力之物品。被移送人雖辯稱其隨手將鞭炮往無人車之地
方丟擲云云，然案發地點並非杳無人煙之處，若鞭炮爆炸前
後，恰有行人車輛經過，必因此受驚嚇而有肇致交通事故發
生，堪認有危害他人身體或財物之虞，被移送人前開辯解，
難認可採。是核被移送人所為，係違反社會秩序維護法第63
條第1項第4款之非行。
四、另按14歲以上未滿18歲人，得減輕處罰，社會秩序維護法第
9條第1項亦有明文。是行為人縱為14歲以上未滿18歲之少年
，仍得依本法處罰之。查被移送人陳○翔於行為時係14歲以
上未滿18歲人，有其年籍資料在卷可按，其所為本案違序行
為，依社會秩序維護法第9條第1項第1款及第2項之規定，減
輕其處罰，另於處罰執行完畢後，責由其法定代理人加以管
教。
五、爰審酌被移送人陳○翔之素行、違反本法之手段、違反義務
之程度以及上開違序所生之危害等一切情狀，量處如主文所
示之處罰，以資懲儆。
六、依社會秩序維護法第45條第1項、第9條第1項第1款、第2項
、第63條第1項第4款，裁定如主文。
中華民國109年1月9日
臺灣新北地方法院板橋簡易庭
法官施函妤
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於送達後5日內，向本院提出抗告狀並表明抗
告理由（須附繕本）。
中華民國109年1月10日
書記官吳昌穆