台灣雲林地方法院刑事簡易判決 102年度虎簡字第129號
聲 請 人 台灣雲林地方法院檢察署檢察官
被 告 羅于明
上列被告因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（102年度
偵字第3398號），本院判決如下：
主文
羅于明傷害人之身體，處有期徒刑貳月，如易科罰金，以新台幣
參仟元折算壹日。
事實及理由
一、事實：羅于明因為積欠朋友嚴○○新台幣（下同）3,000元
，請嚴○○於民國102年5月30日18時左右，到雲林縣虎尾
鎮○○里000號（聲請簡易判決處刑書誤載為000號）張姓
朋友的家中來拿錢， 嚴文斌 到該處屋前以後，雙方發生爭執
，羅于明竟基於傷害之犯意，持張姓朋友所有鐵管1支毆打
嚴○○，致嚴○○受有左尺骨骨幹閉鎖性骨折之傷害。
二、證據：㈠告訴人嚴○○指訴上述情節之警察詢問筆錄、檢察
官訊問筆錄，㈡102年5月30日、102年7月8日財團法人
天主教若瑟醫院診斷證明書各1件（分別在分局卷、偵查卷
），㈢扣案鐵管之照片3張（分別在分局卷、偵查卷），㈣
102年10月2日電話記錄單（本院卷），㈤被告承認上述傷
害行為之警察詢問筆錄、檢察官訊問筆錄。
三、被告所為，觸犯刑法第277條第1項傷害人之身體罪。法官審
酌被告無犯罪前科，此有台灣高等法院被告前案紀錄表1件
可證，被告僅因細故，竟持鐵管把告訴人打到骨折，惟被告
具狀向檢察官表示其只依賴每月3,500元的殘障補助金生活
，家裡又負債累累，因此未能與告訴人達成和解（偵查卷第
14-15頁）等一切情狀，量處如主文所示之刑，並定易科罰
金的折算標準。
四、適用的法律：刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項，刑
法第277條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條
之1。
五、如不服本件判決，得自收受送達之日起10日內，表明上訴理
由，向本庭提出上訴狀（須附繕本）。
中華民國102年10月4日
虎尾簡易庭法官林輝煌
以上正本證明與原本無異。
書記官邱明通
中華民國102年10月4日
附錄本案論罪科刑法條全文：
中華民國刑法
第277條
傷害人之身體或健康者，處3年以下有期徒刑、拘役或1,000元
以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒刑；
致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。