臺灣新竹地方法院刑事簡易判決
111年度竹北簡字第134號
聲請人臺灣新竹地方檢察署檢察官
被告韋又誠
上列被告因傷害等案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（111年度偵緝字第283號)，本院判決如下：
主文
韋又誠犯侵入住居罪，處拘役伍拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日；又犯恐嚇危害安全罪，處有期徒刑貳月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日；又犯傷害罪，處有期徒刑參月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
有期徒刑部分，應執行有期徒刑肆月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實及證據，除證據欄應補充「警員職務報告」外，餘均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載(如附件)。
二、論罪科刑
㈠核被告韋又誠所為，係犯刑法第306條第1項之侵入住宅罪、同法第305條恐嚇危害安全罪及同法第277條第1項之傷害罪。被告所犯上開3罪間，係犯意各別，行為互殊，應予分論併罰。
㈡爰以行為人之責任為基礎，審酌被告不思以理性方式解決問題，僅因與告訴人之女兒感情糾紛，任意侵入告訴人之住處，並以恐嚇言語及肢體暴力相向，妨害告訴人居住之安寧秩序，漠視他人身體法益，且造成告訴人受傷，所為非是，惟考量被告犯後坦承犯行，然迄今尚未與告訴人達成和解或取得告訴人之宥諒，兼衡告訴人所受之傷害暨被告之犯罪手段、高職肄業之智識程度、家庭經濟狀況勉持等一切情狀，分別量處如主文所示之刑並定其應執行刑，及均諭知易科罰金之折算標準。
三、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第2項，逕以簡易判決處刑如主文。
四、如不服本件判決，得自收受送達之日起20日內，向本院提出上訴狀（須附繕本），上訴於本院管轄之第二審地方法院合議庭。
本案經檢察官林鳳師聲請簡易判決。
中 華 民 國 111 年 5 月 6 日
刑事第五庭法官陳麗芬
以上正本證明與原本無異。
中 華 民 國 111 年 5 月 9 日
書記官李佳穎
附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第306條第1項
無故侵入他人住宅、建築物或附連圍繞之土地或船艦者，處1年
以下有期徒刑、拘役或9千元以下罰金。
中華民國刑法第305條
以加害生命、身體、自由、名譽、財產之事恐嚇他人，致生危害於安全者，處二年以下有期徒刑、拘役或九千元以下罰金。
中華民國刑法第277條第1項
傷害人之身體或健康者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。
附件：
臺灣新竹地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
111年度偵緝字第283號
被 告 韋又誠 男 36歲（民國00年00月00日生）
住新竹縣○○鄉鄰○○街00號
國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告因傷害等案件，業經偵查終結，認為宜以簡易判決處刑，茲敘述犯罪事實及證據並所犯法條如下：
一、犯罪事實：韋又誠與 蔡春梅 之女兒 李惠珠 為前男女朋友關係，為前往李惠珠家中找李惠珠，於民國110年09月15日19時30分許，基於侵入他人住居之犯意，至蔡春梅位於新竹縣○○鄉○○街00號住處，因住處並未上鎖，竟未經蔡春梅同意，擅自進入，向蔡春梅表示要找其女兒李惠珠，遭蔡春梅請求離開而不離開。蔡春梅對韋又誠表示李惠珠並未在家，韋又誠心生不滿，竟對蔡春梅揚言恫稱：「李惠珠不要被我蹲到，被我蹲到我一定要打她一頓，打到她送醫院」等將來對其家人欲加之惡害，因而致被害人心生畏懼。韋又誠不相信李惠珠不在家，遂擅自打開李惠珠房間等處找尋，經蔡春梅制止不聽，詎韋又誠竟基於傷害之犯意，徒手推打蔡春梅，致其後腦杓碰撞樓梯之銳角，仍未罷手，續又以徒手狂掐蔡春梅之脖子，因而致蔡春梅之身體受有頭部外傷合併腦震盪、頸部挫傷及下巴擦挫傷之傷害。案經蔡春梅訴請暨新竹縣政府警察局新湖分局報告偵辦。
二、證據：（一）被告韋又誠之自白。（二）證人蔡春梅、 李宇萱 之證述。（三）天主教仁慈醫療財團法人仁慈醫院之診斷證明書乙紙。
三、所犯法條：核被告所為，涉犯刑法第306條第1項侵入住居罪
嫌、第277條第1項傷害罪嫌及第305條恐嚇危害安全罪嫌。
被告所犯各罪，犯意各別，行為互殊，請分論併罰。
四、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。
此 致
臺灣新竹地方法院
中 華 民 國 111 年 3 月 28 日
檢 察 官林鳳師
本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 111 年 4 月 2日
書記官
附錄本案所犯法條全文
中華民國刑法第306條
無故侵入他人住宅、建築物或附連圍繞之土地或船艦者，處1
年以下有期徒刑、拘役或9千元以下罰金。
無故隱匿其內，或受退去之要求而仍留滯者，亦同。
中華民國刑法第277條
傷害人之身體或健康者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬
元以下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒
刑；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。
中華民國刑法第305條
以加害生命、身體、自由、名譽、財產之事恐嚇他人，致生危害
於安全者，處2年以下有期徒刑、拘役或9千元以下罰金。