裁判字號：臺灣臺北地方法院104年智訴字第1號刑事判決
裁判日期：民國104年04月22日
裁判案由：違反著作權法
臺灣臺北地方法院刑事判決104年度智訴字第1號公訴人臺灣臺北地方法院檢察署檢察官被告友均實業有限公司兼代表人董欣歆上列被告因違反著作權法案件，經檢察官提起公訴（103年度偵字第9453號），本院判決如下：
主文本件公訴不受理。
理由
一、公訴意旨略以：被告董欣歆係被告友均實業有限公司（設臺北市○○區○○路○號2樓215室，下稱友均公司）之代表人，以販售電腦暨周邊相關軟、硬體產品為業，其明知「MSWindows7專業版」、「MSOffice2010」（含「Access2010」、「Excel2010」、「InfoPath2010」、「OneNote2010」、「Outlook2010」、「PowerPoint2010」、「Publisher2010」、「SharePointWorkspace2010」、「Word2010」）等電腦軟體均係告訴人美商微軟公司（下稱微軟公司）享有著作財產權之電腦應用程式著作，依著作權法第4條第2款及世界貿易組織（WTO）「與貿易有關之智慧財產權協定」TRIPS（TradeRelatedAspectofIntellectualPropertyRights,includingTradeinCounterfeitGoods）之約定，均屬受我國著作權法所保護之著作物，非經微軟公司同意或授權，不得擅自重製、散布。詎被告董欣歆竟陸續為下列違反著作權法之犯行：
（一）被告董欣歆意圖銷售，於民國102年5月16日、8月8日，在友均公司銷售筆記型電腦時，為誘使消費者購買，未經告訴人微軟公司之同意或授權，擅自於附表一第1項、第2項所示電腦編號「T1」、「T2」之筆記型電腦中，非法重製如附表一第1項所示名稱、版本之電腦軟體，再交由不知情之 吳夢麟 （經檢察官為不起訴處分確定）販售。
（三）被告董欣歆於102年10月15日前某不詳時間，未經告訴人微軟公司之同意或授權，擅自於附表一第3至13項所示電腦編號「Y1」、「Y2」、「Y3」、「Y4」、「Y5」、「Y6」、「Y7」、「Y9」、「Y10」、「Y11」、「Y12」之11臺筆記型電腦中，分別非法重製如附表一第3至13項所示名稱、版本之電腦軟體。另又擅自於附表二所示硬碟編號「S1」、「S2」等2顆硬碟內，分別非法重製如附表二所示名稱之電腦軟體。嗣經告訴人微軟公司派員喬裝顧客，先後於102年5月16日、8月8日，分別購入附表一第1、2項所示之筆記型電腦而查知有非法重製情形，再經警於102年10月15日，在上址友均公司店內查獲，並扣得光碟114片、硬碟4顆、訂貨單19本、電腦軟體紀錄表12張（上址友均公司店內所發現之編號「Y1」至「Y12」筆記型電腦12臺並未扣案，僅當場記錄其軟體安裝情形，其中如附表一第3至13項所示之11臺含有非法重製之微軟公司電腦軟體）。因認被告董欣歆涉犯著作權法第91條第2項之意圖銷售而擅自以重製方法侵害他人著作財產權、第91條之1第2項之明知係侵害著作財產權之重製物而散布罪嫌；被告友均公司因代表人即被告董欣歆執行業務而犯前揭違反著作權法各罪嫌，應依著作權法第101條第1項之規定科以罰金等語。
二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前，得撤回其告訴；而告訴經撤回者，法院應諭知不受理之判決；又法院諭知不受理之判決，得不經言詞辯論為之，刑事訴訟法第238條第1項、第303條第3款及第307條分別定有明文。
三、本件被告等違反著作權法案件，經檢察官提起公訴，認被告等分別係涉犯著作權法第91條第2項、第91條之1第2項及第101條第1項之罪嫌，依同法第100條之規定，均須告訴乃論。查告訴人已於104年4月9日具狀對被告等撤回告訴，有刑事撤回告訴狀在卷可查（見本院卷第15頁），揆諸前開說明，爰不經言詞辯論，逕為諭知不受理之判決。
四、據上論斷，應依刑事訴訟法第303條第3款、第307條，判決如主文。
中華民國104年4月22日
刑事第八庭審判長法官李桂英
法官余欣璇法官王鐵雄上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受送達後10日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由；其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
書記官葉宜玲中華民國104年4月22日附表一：
┌──┬──┬─────┬──────┬────────────┬───────┐│項次│電腦│名稱│版本│軟體產品識別碼│備註│││編號│││││├──┼──┼─────┼──────┼────────────┼───────┤│1│T1│MSWindows│7專業版│00371-OEM-0000000-00000│廠牌TOSHIBA、│││││││型號SATELLITE│││├─────┼──────┼────────────┤C850││││Word│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││Excel│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││Outlook│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││PowerPoint│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││Access│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││Publisher│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││InfoPath│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││SharePoint│2010│00000-000-0000000-00000│││││Workspace││││││├─────┼──────┼────────────┤││││OneNote│2010│00000-000-0000000-00000││├──┼──┼─────┼──────┼────────────┼───────┤│2│T2│MSWindows│7家用進階版│00000-000-0000000-0000│廠牌TOSHIBA、│││├─────┼──────┼────────────┤型號SATELLITE││││Word│2010│00000-000-0000000-00000│C50-A│││├─────┼──────┼────────────┤││││Excel│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││Outlook│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││PowerPoint│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││Access│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││Publisher│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││InfoPath│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││SharePoint│2010│00000-000-0000000-00000│││││Workspace││││││├─────┼──────┼────────────┤││││OneNote│2010│00000-000-0000000-00000││├──┼──┼─────┼──────┼────────────┼───────┤│3│Y1│Windows│8│00000-00000-00000-AAOEM││├──┼──┼─────┼──────┼────────────┼───────┤│4│Y2│Windows│7旗艦版│00426-OEM-0000000-00000││├──┼──┼─────┼──────┼────────────┼───────┤│5│Y3│Windows│8│00000-00000-00000-AAOEM││├──┼──┼─────┼──────┼────────────┼───────┤│6│Y4│Windows│8│00000-00000-00000-AAOEM││├──┼──┼─────┼──────┼────────────┼───────┤│7│Y5│Windows│8│00000-00000-00000-AAOEM││├──┼──┼─────┼──────┼────────────┼───────┤│8│Y6│Windows│8│00000-00000-00000-AAOEM││├──┼──┼─────┼──────┼────────────┼───────┤│9│Y7│Windows│7旗艦版│00426-OEM-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┼───────┤│││OneNote│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┼───────┤│││SharePoint│2010│00000-000-0000000-00000│││││Workspace││││││├─────┼──────┼────────────┼───────┤│││Word│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││Excel│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││Outlook│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││PowerPoint│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││Access│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││Publisher│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││InfoPath│2010│00000-000-0000000-00000││├──┼──┼─────┼──────┼────────────┼───────┤│10│Y9│Windows│7家用進階版│00000-000-0000000-00000││├──┼──┼─────┼──────┼────────────┼───────┤│11│Y10│Windows│7旗艦版│00426-OEM-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┼───────┤│││PowerPoint│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││Access│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││Excel│2010│00000-000-0000000-00000││││├─────┼──────┼────────────┤││││Word│2010│00000-000-0000000-00000││├──┼──┼─────┼──────┼────────────┼───────┤│12│Y11│Windows│7家用進階版│00359-OEM-00000000-00000││├──┼──┼─────┼──────┼────────────┼───────┤│13│Y12│Windows│8│00000-00000-00000-AAOEM││└──┴──┴─────┴──────┴────────────┴───────┘附表二：
┌──┬──┬─────────────────────────┬───────┐│項次│硬碟│名稱│備註│││編號│││├──┼──┼─────────────────────────┼───────┤│1│S1│「MSWindows7專業版」、「Access2010」、「Excel│││││201」、「InfoPath2010」、「OneNote2010」、「│││││Outlook2010」、「PowerPoint2010」、「Publisher│││││2010、「SharePointWorkspace2010」、「Word2010│││││」等電腦軟體││├──┼──┼─────────────────────────┼───────┤│2│S2│「MSWindows7家用進階版」、「Access2010」、「│││││Excel2」、「InfoPath2010」、「OneNote2010」、「│││││Outlook2010」、「PowerPoint2010」、「Publisher│││││2010、「SharePointWorkspace2010」、「Word2010│││││」等電腦軟體││└──┴──┴─────────────────────────┴───────┘