臺灣桃園地方法院102年度桃簡更字第1號刑事裁定

裁判字號：臺灣桃園地方法院102年桃簡更字第1號刑事裁定

裁判日期：民國102年09月17日

裁判案由：賭博

臺灣桃園地方法院刑事裁定102年度桃簡更字第1號聲請人臺灣桃園地方法院檢察署檢察官被告姓名、年籍、住居所均不詳上列被告因賭博案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（100年度偵字第10843號），本院裁定如下：
主文聲請人應於本裁定送達後三十日內，補正被告之姓名、年齡、住居所或其他足資辨別之特徵。
理由
一、按提起公訴，應由檢察官向管轄法院提出起訴書為之。又起訴書應記載被告之姓名、性別、年齡、籍貫、職業、住所或居所或其他足資辨別之特徵，刑事訴訟法第264條第1項、第2項第1款定有明文。而前開規定，於檢察官審酌案件情節，認為宜以簡易判決處刑者，應即以書面為聲請時準用之，且檢察官聲請以簡易判決處刑，與起訴有同一之效力，同法第451條第1項、第2項、第3項亦有明文。又起訴或其他訴訟行為，於法律上必備之程式有欠缺而其情形可補正者，法院應定期間，以裁定命其補正，同法第273條6項亦有規定。
二、經查，本件聲請人以被告「 吳幸強 」（男，民國00年00月0日生，身分證統一編號：Z000000000號，籍設桃園縣○○鄉○○路○段○○○巷○○弄○○○號，現居新北市○○區○○街○○巷○○號7樓）涉犯刑法第266條第1項前段之賭博罪嫌，聲請以簡易判決處刑，前經本院於100年11月14日以100年度桃簡字第1815號判決判處罰金新臺幣（以下同）2,000元，如易服勞役，以1,000元折算1日在案；「吳幸強」收受上開判決後，提起上訴稱：伊乃遭他人冒名，並非實際行為人等語，經本院將實際行為人於100年3月25日為警查獲時所捺指紋卡片與「吳幸強」於同年12月26日在本院當場所捺指印送內政部警政署刑事警察局鑑定結果，「吳幸強」之指紋與前揭為警查獲涉犯賭博罪嫌行為人之指紋並不相符，此有該局101年1月11日刑紋字第0000000000號鑑定書1份在卷可憑（參本院桃簡卷第62頁），且本院合議庭亦於101年12月25日以101年度簡上字第329號判決撤銷原判決（即「吳幸強」部分）在案，足見本件應係某真實姓名、年籍不詳之男子冒用「吳幸強」之名義應訊。是聲請人聲請簡易判決處刑之對象，核係該冒「吳幸強」之名應訊之人，而非聲請簡易判決處刑書當事人欄所載「吳幸強」，揆諸首揭說明，本件聲請簡易判決處刑書既未記載真正被告之姓名、年齡、住所或居所或其他足資辨別之特徵，起訴之法定必備程式顯有欠缺，爰依前開法條規定，裁定命聲請人於本裁定送達後30日內，補正如主文所示。
中華民國102年9月17日
刑事第十一庭法官許雅婷以上正本證明與原本無異。
不得抗告。
書記官陳今巾中華民國102年9月17日