臺灣臺中地方法院民事裁定 105年度中簡聲字第116號
聲 請 人 TABUZOMARIACECILIA( 塔布諾 )
代 理 人 洪永叡 律師
相 對 人 楊豐懋
上列當事人間聲請停止執行事件，本院於民國105年7月11日所為
之裁定，其原本及正本應更正如下：
主文
原裁定原本及正本主文欄中關於「財團法人法律扶助基金會」之
記載，應更正為「財團法人法律扶助基金會臺中分會」。
理由
一、判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得依聲
請或依職權以裁定更正。民事訴訟法第232條第1項定有明文
。上開規定於裁定準用之，同法第239條亦有明文。
二、查法律扶助法第67條第1項已於民國104年7月1日修正為：「
分會認為法律扶助事件顯有勝訴之望，並有聲請實施保全或
停止強制執行程序之必要，受扶助人應向法院繳納之假扣押
、假處分、定暫時狀態處分、暫時處分或停止強制執行擔保
金，得由分會出具之保證書代之。」該規定並於104年7月6
日起施行。又聲請人乃經財團法人法律扶助基金會臺中分會
准予法律扶助後而提起本院105年度中簡字第1824號確認本
票債權不存在事件，並為本件停止執行之聲請，有該民事事
件卷宗及本件停止執行事件卷宗可資參照。準此，聲請人應
向本院繳納之停止強制執行擔保金，業得由財團法人法律扶
助基金會臺中分會出具之保證書代之，茲因聲請人於聲請狀
就保證書提供單位僅記載「財團法人法律扶助基金會保證書
」而漏未加註「臺中分會」，致本院前開裁定就此漏未於主
文中加註「臺中分會」，此經聲請人於105年7月18日以民事
聲請變更保證書提供單位狀聲請更正，為此依請求就保證書
提供單位加載「臺中分會」4字，原裁定具有如上顯然錯誤
，應予更正。
三、依首揭規定，裁定如主文。
中華民國105年7月21日
臺灣臺中地方法院臺中簡易庭
法官林秉暉
上為正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內，向本院提出抗告狀並表明抗
告理由，如於本裁定宣示後送達前提起抗告者，應於裁定送達後
10日內補提抗告理由書（須附繕本），並應繳納抗告裁判費1,00
0元。
中華民國105年7月21日
書記官劉晴芬