臺灣新北地方法院96年度聲減字第7564號刑事裁定

裁判字號：臺灣新北地方法院96年聲減字第7564號刑事裁定

裁判日期：民國96年11月07日

裁判案由：聲請減刑

臺灣板橋地方法院刑事裁定96年度聲減字第7564號聲請人臺灣板橋地方法院檢察署檢察官受刑人甲0000000
（現於內政部入出國及移民署臺北收容所收容中）上列受刑人因偽造文書案件，經判決確定，聲請人聲請減刑及各諭知易科罰金折算標準（96年度聲減字第7726號），本院裁定如下：
主文甲00000000000000（ 阮氏芳 ）犯如附表編號1之罪，減為有期徒刑貳月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日；又犯如附表編號2之罪，減為拘役貳拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
理由
一、查受刑人甲00000000000000（阮氏芳）於附表所示日期犯有如附表所列各罪，並經判處如附表所列之刑，均確定在案。茲聲請人以受刑人犯罪時間，均在中華民國96年4月24日以前，所犯如附表所示各罪，悉合減刑，聲請減刑及各諭知易科罰金之折算標準。
二、本件聲請經核無不合，應予准許。爰依中華民國九十六年罪犯減刑條例第2條第1項第3款、第8條第1項，刑法第41條第1項前段、第51條第10款，裁定如主文。
三、另，本件受刑人為越南國人，聲請書有關受刑人一欄所載：「國民身分證統一編號」，核係誤繕，應予更正為：「護照號碼」，且併予補充受刑人之住居所欄記載為如上所示，附此敘明。
中華民國96年11月7日
刑事第5庭法官黎錦福上列正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後5日內敘明抗告理由，向本院提出抗告狀。
書記官蔡麗春中華民國96年11月7日附表：受刑人甲00000000000000（阮氏芳）減刑案件一覽表┌────┬────────────┬────────────┐│編號│1│2│├────┼────────────┼────────────┤│罪名│共同偽造公印文│明知為不實之事項，而使公││││務員登載於職務上所掌之公││││文書│├────┼────────────┼────────────┤│宣告刑│有期徒刑4月，如易科罰金│拘役40日，如易科罰金，以│││，以新臺幣1,000元折算1│新臺幣1,000元折算1日。│││日。││├────┼────────────┼────────────┤│所犯法條│刑法第28條（共同正犯）、│刑法第214條│││第218條第1項││├────┼────────────┼────────────┤│犯罪日期│95年10月間某日│95年12月底│├─┬──┼────────────┼────────────┤│偵│機關│臺灣板橋地方法院檢察署│臺灣板橋地方法院檢察署││查│││││年├──┼────────────┼────────────┤│度│案號│96年度偵字第8804號│96年度偵字第8804號││案│││││號││││├─┼──┼────────────┼────────────┤│最│法院│臺灣板橋地方法院│臺灣板橋地方法院││後├──┼────────────┼────────────┤│事│案號│96年度簡字第3558號│96年度簡字第3558號││實├──┼────────────┼────────────┤│審│判決│96.06.22│96.06.22│││日期│││├─┼──┼────────────┼────────────┤││法院│臺灣板橋地方法院│臺灣板橋地方法院││確├──┼────────────┼────────────┤│定│案號│96年度簡字第3558號│96年度簡字第3558號││判├──┼────────────┼────────────┤│決│確定│96.09.27│96.09.27│││日期│││├─┴──┼────────────┼────────────┤│合於中華│第2條第1項第3款│第2條第1項第3款││民國九十││││六年罪犯││││減刑條例│││├────┼────────────┼────────────┤│減刑刑期│有期徒刑2月，如易科罰金│拘役20日，如易科罰金，以││暨易科罰│，以新臺幣1,000元折算1│新臺幣1,000元折算1日。││金之折算│日。│││標準│││├────┼────────────┴────────────┤│附註│上開2罪，併執行之。│└────┴─────────────────────────┘