臺灣臺中地方法院民事判決 109年度中小字第614號
原 告 卓柏全
被 告 巫宗融
上列被告因妨害名譽案件，經原告提起損害賠償之附帶民事訴訟
（108年度中簡附民字第114號），經本院刑事庭裁定移送前來，
本院於民國109年3月18日辯論終結，判決如下：
主文
被告應給付原告新台幣伍仟元及自民國一○八年十二月十六日起
至清償日止，按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴駁回。
訴訟費用由被告負擔。
本判決原告勝訴部分得假執行。
事實及理由
一、原告主張：被告於民國108年2月26日19時53分許，在台中市
○○區○○路○○○號住家前經營雞排攤，因鄰居即住台中市
○○區○○路○○○號之原告要求被告之客人不能暫時停車於
該處，心生不滿而要求原告出來理論，原告在屋內不肯出去
，被告得知原告在屋內錄音，竟基於公然侮辱之犯意，在此
不特人均得共聞共見之公開場所以「別再錄了， 肖郎 」（均
台語）等語，辱罵原告，足以貶損原告之人格。經台灣台中
地方檢察署檢察官以108年度偵字第29479號偵查事件聲請簡
易處刑，經鈞院108年度中簡字第2697號刑事簡易判決以被
告涉犯刑法第309條第1項之公然侮辱罪，判處罰金新台幣5,
000元確定在案。爰依民法第184條第1項、第195條第1項侵
權行為之法律關係，請求被告賠償精神慰撫金。訴之聲明：
被告應給付原告新台幣（下同）5萬元及自附帶民事起訴狀
繕本送達之翌日起至清償日止，按年息5%計算之利息。
二、被告則以，伊並不確定原告當時有無在錄音，伊係對馬路說
出「肖人」兩字，當時原告人在屋內，距離至少有9公尺以
上，並非對著原告，則原告之人格何有貶損可言。答辯聲明
：原告之訴駁回。
三、按不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱私、
貞操，或不法侵害其他人格法益而情節重大者，被害人雖非
財產上之損害，亦得請求賠償相當之金額。民法第195條第1
項前段，定有明文。而稱名譽者，指人在社會上評價，通常
指其人格在社會生活上所受的尊重。是稱侵害名譽者，指以
言語、文字、漫畫或其他貶損他人在社會上的評價，使其受
到憎惡、蔑視、侮辱、嘲笑、不齒與其往來。此即名譽之受
侵害必有使人在社會上的評價之低落之程度，始足當之。是
以，以言語、文字方式為侵害之方式，須達具體指謫他方，
始達他人社會上的評價之低落之程度。而民事損害賠償責任
與刑法上之犯罪，兩者立法目的有別，法益保護之範圍，亦
有不同，民事上損害賠償責任之成立，與刑事上犯罪之構成
無必然之關係，此即民事責任之成立，不以行為人主觀上存
有犯意為必要，同以個人名譽法益之保護，於民事責任之成
立，自不以存有刑法公然侮辱罪主觀犯意為必要。經查，本
件被告以「肖郎」（台語）辱罵原告，已足使原告在社會上
評價，已受貶損，而達於低落之程度，要堪認定。足認，原
告之名譽已受侵害。被告辯稱其係對對著馬路，並非對著原
告，且與原告間存有相當之距離，而否認其有侮辱原告之主
觀犯意，要與本件之判斷無涉，更難以其無侮辱原告之主觀
犯意，即謂就本件侵害之行為，謂無故意或過失可言。是原
告據民法第195條第1項規定，請求精神慰撫金，要屬有據，
應予以准許。
四、次按，因故意或過失，不法侵害他人之權利者，負損害賠償
責任。民法第184條第1項前段，定有明文。而按，慰藉金之
賠償須以人格權遭遇侵害，使精神上受有痛苦為必要，其核
給之標準固與財產上損害之計算不同，然非不可斟酌雙方身
分資力與加害程度，及其他各種情形核定相當之數額（最高
法院51年台上字第223號判例要旨參照）。本院衡以原告為
專科畢業，以經營早餐店及維修冰箱為業，每月收入5萬餘
元；被告為專科畢業，從事印刷生意，收入未固定，雙方因
細故而生爭執之原因，並侵害行為之手段，認為原告之精神
上損害應與5,000元之慰撫金為相當。
五、綜上所述，原告本於民法第184條第1項前段及第195條第1項
前段侵權行為之法律關係，請求被告給付5,000元，及自附
帶民事起訴狀繕本送達之翌日（即108年12月16日）起至清
償日止，按年息5%計算之法定遲延利息，於法有據，應予准
許，爰為判決如主文第1項所示。至原告逾上開部分之請求
，不應准許，應予駁回，爰為判決如主文第2項所示。
六、本件係適用小額程序事件，就原告勝訴所為被告敗訴判決部
分，爰依職權宣告假執行。
七、本件原告之訴為一部有理由，一部無理由，依民事訴訟法第
79條、第436條之19第1項、第436條之20，判決如主文。
中華民國109年3月25日
臺灣臺中地方法院臺中簡易庭
法官陳添喜
以上為正本係照原本作成。
如不服本判決，應於送達後20日內，以判決違背法令為理由，向
本院提出上訴狀並表明上訴理由（上訴理由應表明一、原判決所
違背之法令及其具體內容；二、依訴訟資料可認為原判決有違背
法令之具體事實），如於本判決宣示後送達前提起上訴者，應於
判決送達後20日內補提上訴理由書（須附繕本）。
中華民國109年3月25日
書記官林佩倫