臺灣士林地方法院小額民事判決 100年度士小字第441號
原 告 林明川
被 告 翁健甡
上列當事人間請求履行和解契約事件，業經於民國100年4月11
日言詞辯論終結，本院判決如下：
主文
被告應給付原告新台幣六萬元。
訴訟費用新臺幣一千元由被告負擔。
本判決得假執行，但被告如於假執行程序實施前，或實施中，而
於執行標的物拍定、變賣或物之交付前，以新台幣六萬元，為原
告預供擔保後，得免為假執行。
事實及理由
壹、本件原告起訴主張略以：緣被告於民國99年10月2日12時10
分，駕駛8498-NN號租賃小貨車，在台北市○○路○○巷口發
生車禍致原告受傷，嗣於100年1月4日在新安東京海上保
險士林通訊處，與原告成立和解，被告願賠償原告新台幣（
以下同）60,000元，並於100年2月6日起，每期給付5,00
0元共計12期至101年1月6日止。如有一期未給付，視為
全部到期。惟被告迄未依約履行，其全部債務已到期，求為
判決如主文第一項所示，並提出和解書、乙種診斷證明書等
影本各一件為證；被告經合法通知，未於言詞辯論期日到場
爭執，亦未提出書狀為任何聲明或陳述，堪認原告主張屬實
，從而，原告依兩造之和解契約，請求被告履行和解條件，
為如本判決主文第1項所示之給付，為有理由，應予准許，
並依原告聲請，由其一造辯論而為判決。
貳、依民事訴訟法第436條之18第1項規定，其餘事實、理由省
略。
中華民國100年4月19日
士林簡易庭法官鄭勤勇
以上正本係照原本作成。
如不服本判決，應於送達後20日內，向本院提出上訴狀，並表明
上訴理由（上訴理由應表明一、原判決所違背之法令及具體內容
。二、依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。），如
於本判決宣示後送達前提起上訴者，應於判決送達後20日內補提
上訴理由書（須附繕本），如未於上訴後20日內補提合法上訴理
由書，法院得逕以裁定駁回上訴。
中華民國100年4月19日
書記官吳俊明