臺灣臺中地方法院101年度家聲字第115號民事裁定

裁判字號：臺灣臺中地方法院101年家聲字第115號民事裁定

裁判日期：民國101年04月11日

裁判案由：裁定認可

臺灣臺中地方法院民事裁定101年度家聲字第115號聲請人 陳炳松 相對人 陳志娟 上列聲請人聲請裁定認可（大陸地區民事確定判決）事件，本院裁定如下：
主文在大陸地區作成之廣東省湛江市坡頭區人民法院（二○○三）湛坡法民一初字第一五號民事判決書（於民國000年0月0日生效），應予認可。
聲請程序費用由相對人負擔。
理由
一、㈠按在大陸地區作成之民事確定判決、民事仲裁判斷，不違背臺灣地區公共秩序或善良風俗者，得聲請法院裁定認可。前項經法院裁定認可之裁判或判斷，以給付為內容者，得為執行名義。前二項規定，以在臺灣地區作成之民事確定裁判、民事仲裁判斷，得聲請大陸地區法院裁定認可或為執行名義者，始適用之，臺灣地區與大陸地區人民關係條例第七十四條定有明文。㈡復按夫妻之一方，有民法一千零五十二條第一項各款以外之重大事由，難以維持婚姻者，夫妻之一方得請求離婚，民法第一千零五十二條第二項定有明文。
二、本件聲請意旨略以：相對人為大陸地區人民，相對人與關係人 陳文安 （已於民國九十九年十月二十四日死亡）於九十年十一月十九日在大陸地區登記結婚。嗣因故不合，相對人對關係人陳文安向大陸地區人民法院訴請離婚，於九十二年十一月三十日，經大陸地區廣東省湛江市坡頭區人民法院以（二○○三）湛坡法民一初字第一五號民事判決准相對人與關係人陳文安離婚，且該判決已於九十三年四月四日確定生效。聲請人為關係人陳文安之繼承人，因上開大陸地區作成之確定民事判決，並未違反臺灣地區公共秩序或善良風俗，為此聲請裁定認可上開確定民事判決等語。
三、查：㈠聲請人主張之上開事實，業據質提出戶籍謄本、上開大陸地區民事判決書、經財團法人海峽交流基金會認證之公證書為證。聲請人所提出之前揭財團法人海峽交流基金會對於在大陸地區製作之文書所為之驗證，依臺灣地區與大陸地區人民關係條例第七條之規定，應推定上開民事判決書為真正。綜依前揭事證以觀，堪認聲請人之主張為真實。㈡上開民事判決就判決離婚所依事實及適用之法律，經核與民法第一千零五十二條第二項：「有前項以外之重大事由，難以維持婚姻者，夫妻之一方得請求離婚」之精神相符，並無違背臺灣地區公共秩序或善良風俗。㈢依大陸地區最高人民法院所頒布「最高人民法院關於人民法院認可台灣地區有關法院民事判決的規定（自八十七年五月二十六日起施行）」與「最高人民法院關於人民法院認可台灣地區有關法院民事判決的補充規定（自九十八年五月十四日起施行）」，可知在臺灣地區作成之民事確定裁判，亦得聲請大陸地區人民法院裁定認可。㈣綜上所述，本件聲請人之聲請核與臺灣地區與大陸地區人民關係條例第七十四條第一項、第三項之規定相符，為有理由，應予認可。
四、依非訟事件法第二十一條第二項，民事訴訟法第九十五條、第七十八條，裁定如主文。
中華民國101年4月11日
家事法庭法官唐敏寶以上正本係照原本作成。
如對本裁定抗告須於裁定送達後十日內向本院提出抗告狀（需附繕本）。
中華民國101年4月11日
書記官林政佑