臺灣臺北地方法院民事裁定 99年度北簡字第7684號
原 告 震旦開發股份有限公司
法定代理人 甲○○
原 告 金儀股份有限公司
法定代理人 乙○○
前列二人共同
訴訟代理人 丙○○
被 告 李慶雲 即台中市私立北一文理短期補習班
李慶雲即彰化縣私立北一文理短期補習班
李慶雲即台中市私立巔峰文理短期補習班
前列三人共同
訴訟代理人 洪錫欽 律師、 陳姿君 律師
上列當事人間返還租賃物等事件，本院於民國99年8月10日所為
之宣示判決，其原本及正本應更正如下：
主文
原判決當事人欄及主文欄被告「李慶雲即台中私立北一文理短期
補習班」，應更正為「李慶雲即台中市私立北一文理短期補習班
」。
原判決當事人欄及主文欄被告「李慶雲即台中市私立顛峰文理短
期補習班」，應更正為「李慶雲即台中市私立巔峰文理短期補習
班」。
原判決附表欄關於「MINOLTA」之記載，應更正為「Minolta」；
關於「KONICAMINOLTA」之記載，應更正為「KonicaMinolta」
；關於「清靜機」之記載，應更正為「清淨機」。
理由
一、按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得隨
時或依聲請以裁定更正之，民事訴訟法第232條第1項定有明
文。
二、經查本件宣示判決有如主文所示之顯然錯誤，應予更正。
三、依民事訴訟法第232條第1項，裁定如主文。
中華民國99年8月25日
臺北簡易庭
法官張嘉芬
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後十日內向本院提出抗告狀。
中華民國99年8月25日
書記官高宥恩