臺灣臺中地方法院小額民事判決 100年度中小字第249號
原 告 兆豐國際商業銀行股份有限公司
法定代理人 王榮周
訴訟代理人 陳蓓琳
李維倫
被 告 林宇鳳
上列當事人間請求損害賠償事件，原告提起刑事附帶民事訴訟，
由本院刑事庭以99年度附民字第41號裁定移送前來，經於民國
100年2月22日詞辯論終結，本院判決如下：
主文
被告應給付原告新臺幣60,452元，及自民國99年1月27日起至清
償日止，按週年利率百分之5計算之利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決得假執行。
事實及理由
一、被告未於言詞辯論期日到場，亦未提出準備書狀作何聲明或
陳述，核無民事訴訟法第386條各款所列情形，爰依原告聲
請，由其一造辯論而為判決。
二、原告主張：被告原為訴外人 翁麗寶 之堂姐 翁翠娥 之養女，因
而得悉訴外人翁麗寶之個人資料，其竟基於詐欺之犯意，以
電話佯稱為訴外人翁麗寶本人而向原告謊稱信用卡遺失而要
求補發，並指定郵寄新卡至其在「臺中市○○區○○○路65
之3號11樓之1」之居處，原告不察乃予以補發卡號為0000-0
000-0000-0000之信用卡。被告收到信用卡後，即基於詐欺
及偽造私文書之犯意，自民國98年1月18日起至同年3月10日
止，在如附表所示之時間及地點，偽簽訴外人翁麗寶之姓名
於簽帳單上，而持向信用卡特約商店消費，致不知情之特約
商店人員誤認其為訴外人翁麗寶而交付商品或服務，並向原
告請領各該消費款，原告乃依約墊付合計新臺幣（下同）60
,452元之消費款與特約商店。按因故意或過失，不法侵害他
人之權利者，負損害賠償責任。故意以背於善良風俗之方法
，加損害於他人者亦同。又負損害賠償責任者，除法律另有
規定或契約另有訂定外，應回復他方損害發生前之原狀。因
回復原狀而應給付金錢者，自損害發生時起，加給利息。第
1項情形，債權人得請求支付回復原狀所必要之費用，以代
回復原狀。民法第184、213條定有明文。被告向原告詐騙補
發信用卡並持以冒名消費之行為，業經檢察官提起公訴。被
告顯有以不法之行為而加損害於原告之情事。原告爰依侵權
行為之法律關係，訴請被告賠償等語，並聲明：被告應給付
原告60,452元，及自刑事附帶民事訴訟起訴狀繕本送達被告
之翌日（即99年1月27日）起至清償日止，按週年利率百分
之5計算之利息。
三、按因故意或過失，不法侵害他人之權利者，負損害賠償責任
。故意以背於善良風俗之方法，加損害於他人者亦同。又負
損害賠償責任者，除法律另有規定或契約另有訂定外，應回
復他方損害發生前之原狀。因回復原狀而應給付金錢者，自
損害發生時起，加給利息。第1項情形，債權人得請求支付
回復原狀所必要之費用，以代回復原狀。民法第184、213條
亦有明定。經查，被告以電話冒名申請信用卡，另在原告補
發予訴外人翁麗寶之信用卡背面偽簽「翁麗寶」之署押，再
冒名持卡消費等行為，而觸犯刑法詐欺取財、行使偽造私文
書等罪，前經臺灣臺中地方法院檢察署檢察官將之提起公訴
（98年度偵字第11854號）及移送併辦（98年度偵字第17782
號），而為本院以98年度訴字第3767號刑事判決有罪在案等
情，有本院依職權所調取之相關刑事卷證資料可稽，核屬真
正。被告上開所為自係故意不法侵害原告之權利，並致原告
受有代墊消費款之損害，應對原告負損害賠償之責任。從而
，原告依侵權行為之法律關係，訴請被告賠償60,452元，及
自刑事附帶民事訴訟起訴狀繕本送達被告之翌日（即99年1
月27日）起至清償日止，按週年利率百分之5計算之利息，
為有理由，應予准許。
四、假執行之宣告：本訴訟為適用小額程序所為被告敗訴之判決
，依民事訴訟法第436條之20規定，依職權宣告假執行。
五、訴訟費用負擔之依據：依民事訴訟法第78條規定，由被告負
擔之。
中華民國100年3月8日
臺中簡易庭法官林宗成
正本係照原本作成。
如不服本判決，應於送達後20日內，以判決違背法令為理由，向
本院提出上訴狀並表明上訴理由（上訴理由應表明一、原判決所
違背之法令及其具體內容；二、依訴訟資料可認為原判決有違背
法令之具體事實），如於本判決宣示後送達前提起上訴者，應於
判決送達後20日內補提上訴理由書（須附繕本）。
中華民國100年3月8日
書記官
附表
┌─────────────────────────────────┐
│兆豐國際商業銀行第0000-0000-0000-0000號信用卡（單位新臺幣元）│
├──┬──────┬─────┬─────────────────┤
│編號│日期│金額│消費之特約商店地點│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│1│98年1月18日│589元│家樂福股份有限公司大墩店│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│2│98年1月20日│3590元│台灣紐巴倫股份有限公司文心門市│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│3│98年1月21日│1400元│松寶體育用品│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│4│98年1月21日│1824元│STEFANEL服飾行│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│5│98年1月25日│1128元│廣三崇光股份有限公司開發公司│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│6│98年1月27日│1066元│彩品蔓精品行│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│7│98年1月27日│2920元│家樂福股份有限公司德安店│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│8│98年1月30日│1950元│雙子座剪燙染專業設計│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│9│98年1月30日│1890元│台灣紐巴倫股份有限公司文心門市│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│10│98年1月31日│462元│台灣楓康超市大連店│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│11│98年2月2日│1458元│杏一醫療用品（股）公司平等澄清門市│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│12│98年2月8日│1270元│家樂福股份有限公司大墩店│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│13│98年2月9日│220元│杏一醫療用品（股）公司平等澄清門市│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│14│98年2月10日│432元│杏一醫療用品（股）公司平等澄清門市│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│15│98年2月11日│660元│杏一醫療用品（股）公司平等澄清門市│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│16│98年2月12日│425元│北基加油站股份有限公司世貿│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│17│98年2月13日│400元│杏一醫療用品（股）公司平等澄清門市│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│18│98年2月14日│906元│家樂福股份有限公司大墩店│
├──┼──────┼─────┤│
│19│98年2月14日│1844元││
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│20│98年2月14日│2700元│新光三越百貨公司臺中店│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│21│98年2月14日│333元│杏一醫療用品（股）公司平等澄清門市│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│22│98年2月16日│1440元│統一精工股份有限公司智成加油站│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│23│98年2月20日│479元│北基加油站股份有限公司世貿│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│24│98年2月20日│2162元│家樂福股份有限公司大墩店│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│25│98年2月22日│1397元│大漁迴轉飲食文化有限公司公益店│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│26│98年2月22日│831元│諾貝爾圖書城旗鑑店│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│27│98年2月23日│2178元│杏一醫療用品（股）公司平等澄清門市│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│28│98年2月24日│818元│雙子座剪燙染專業設計│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│29│98年2月24日│777元│台灣楓康超市大昌店│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│30│98年2月24日│598元│NET台中九店│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│31│98年2月24日│14850元│廣三崇光股份有限公司開發公司│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│32│98年2月25日│500元│臺灣中油向上路站│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│33│98年2月27日│323元│松青超市宏台店│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│34│98年2月27日│210元│杏一醫療用品（股）公司平等澄清門市│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│35│98年2月27日│2380元│高苑旅館有限公司│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│36│98年2月28日│1555元│台灣楓康超市大昌店│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│37│98年3月4日│656元│台亞大鵬站│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│38│98年3月8日│650元│高鐵臺中站│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│39│98年3月10日│1082元│馬來西亞商科士威有限公司臺灣分公司│
├──┼──────┼─────┼─────────────────┤
│40│98年3月10日│99元│寶雅生活流行館大墩店│
└──┴──────┴─────┴─────────────────┘