臺灣桃園地方法院109年度審侵附民字第14號刑事裁定

裁判字號：臺灣桃園地方法院109年審侵附民字第14號刑事裁定

裁判日期：民國110年03月08日

裁判案由：請求賠償損害

臺灣桃園地方法院刑事附帶民事訴訟裁定
109年度審侵附民字第14號原告AE000-Z000000000（A女，真實姓名詳卷）
A女之父（真實姓名詳卷）被告邵○○於案發時任職之學校（學校名稱詳卷）
主文本件原告對被告即邵○○於案發時任職之學校所提附帶民事訴訟部分，移送本院民事庭。
理由
一、上列被告即邵○○於案發時任職之學校，因本院109年度審侵訴字第36號刑事案件審理中，經原告對其提起附帶民事訴訟，請求損害賠償。查其內容繁雜，非經長久之時日，不能終結其審判。爰依刑事訴訟法第504條第1項前段，將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭，特此裁定。
二、次查，原告於前開刑事案件審理中，對被告邵○○所提之刑事附帶民事訴訟部分，經本院移付調解，業於民國109年11月30日調解成立，此有109年度附民移調字第1442號調解筆錄1份在卷可稽，是原告對被告邵○○所提本件民事損害賠償部分既經調解成立，業已終結，毋庸移送本院民事庭，附此敘明。中華民國110年3月8日
刑事審查庭審判長法官劉美香
法官蔡學誼法官何宇宸以上正本證明與原本無異。
本件不得抗告。
書記官蔡宛軒中華民國110年3月8日