臺灣高雄地方法院民事裁定 102年度司雄補字第1號
聲 請 人 林翠玲
一、按因定期給付或定期收益涉訟，以權利存續期間之收入總數
為準；期間未確定時，應推定其存續期間，但其期間超過10
年者，以10年計算，民事訴訟法第77條之10定有明文。
二、上列聲請人與相對人 蔡國展 因排除侵害等事件，聲請人聲請
調解未據繳納聲請費。按調解標的之價額應以聲請人就調解
標的所有之利益為準。查聲請人所提出之調解方案先、備位
聲明，自經濟上觀之，其目的一致，故本件調解標的之價額
依備位價額定之，亦即以修繕費用之價額定之。聲請人主張
相對人蔡國展應給付臥室修繕費用每年新台幣23,000元及其
利息，依首揭民事訴訟法第77條之10規定，以10年計算，故
本件調解標的價額經核定為23萬元，依民事訴訟法第77條之
20第1項，應徵調解聲請費1,000元。茲依民事訴訟法第
406條第1項第1款之規定，限聲請人於收受本裁定送達5
日內補繳，逾期不繳，即駁回其聲請，特此裁定。
三、如不服本裁定，應於裁定送達後10日內，以書狀向司法事務
官提出異議。
中 華 民 國 102 年 1 月 17 日
高雄簡易庭 司法事務官