裁判字號：臺灣臺北地方法院97年易字第1808號刑事判決
裁判日期：民國97年07月24日
裁判案由：傷害
臺灣臺北地方法院刑事判決97年度易字第1808號公訴人臺灣臺北地方法院檢察署檢察官被告乙○○選任辯護人邢越律師上列被告因家庭暴力之傷害案件，經檢察官提起公訴（97年度偵字第10849號），本院判決如下：
主文乙○○傷害人之身體，處有期徒刑肆月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實
一、乙○○與甲○○係夫妻，為家庭暴力防治法第3條第1款所定家庭成員，甲○○於民國96年9月28日凌晨1時許，在臺北市○○區○○○路○○○號7樓住處，因晚歸遭其公公斥責，而與乙○○發生口角，乙○○逕坐在房內床上看電視對甲○○置之不理，甲○○用手輕拍乙○○示意欲與之溝通。惟乙○○竟慍怒憤而基於傷害人身體之犯意，正面抓住甲○○衣領向後推至牆壁，致其胸壁擦傷瘀血，並以右手毆打甲○○，其因以右手自衛致右前臂瘀血合併橈骨幹骨折。
二、案經甲○○訴由臺灣臺北地方法院檢察署檢察官偵查起訴。理由
一、證據能力：家庭暴力事件驗傷診斷書（下稱驗傷診斷書），雖係被告以外之人於審判外之書面陳述，惟當事人就此證據於言詞辯論終結前並未聲明異議，且該診斷書係醫師視診告訴人甲○○傷勢後所出具，本院審酌該陳述作成時情況，適為本案證據，依刑事訴訟法第159條之5第2項規定，洵具證據能力。
二、訊據被告乙○○固坦認：告訴人胸部瘀擦傷的確係伊抓告訴人衣領所致，伊有推告訴人背部撞牆壁等語【本院卷19頁背面、臺灣臺北地方法院檢察署97年度他字第2657號卷（下稱他卷）25頁】，惟矢口否認有何傷害犯行，辯稱：是告訴人先抓伊衣領，告訴人胸部傷勢係2人互相拉扯時，伊不小心碰到，告訴人手部傷勢係其出手打伊，卻打到伊右手所致云云。惟查：
㈠被告與告訴人因告訴人遭公公斥責晚歸而發生口角，被告嗣未
理會告訴人，告訴人輕拍被告欲與之溝通，卻遭被告正面抓住其衣領向後推至牆壁，致胸壁擦傷瘀血，被告並以右手毆打告訴人，其以右手自衛因而右前臂瘀血合併橈骨幹骨折等情，除有被告上開供述，復經⑴告訴人證稱：伊於96年9月28日凌晨1點回至住處，遭公公責備晚歸竟未報備，伊與被告回房後因而吵架，伊想跟被告談，惟被告坐在床上看電視對伊置之不理，伊拍他想找他談，被告從床上起身，抓伊衣領把伊重重推向牆壁，伊胸部傷勢係被告抓伊衣領推伊撞牆壁所致，右手前臂瘀傷及骨折係因被告舉起右手打伊時，伊以右手去擋，就打到伊右手，打到後有聽見伊骨頭斷裂聲，且有劇烈疼痛而腫起各情屬實（他卷17頁、本院卷19頁），核與⑵檢驗日期為案發當日驗傷診斷書所示：胸壁擦傷瘀血、右前臂瘀血合併橈骨幹骨折傷勢相符。⑶衡被告自承其180公分、84公斤（他卷18頁），體型甚為壯碩，而告訴人所受為骨折之嚴重傷勢，若確係其出手毆打被告，以告訴人身材瘦弱，手力綿薄而言，其出手攻擊之力道當非強勁，其遭被告以手阻擋之反作用力顯不致大至反使告訴人右手骨折，足徵被告所辯：告訴人傷勢係其出手打伊，伊以手阻擋所致云云，顯與2人身體實力明顯差距、出手力道強弱因而產生反作用力大小之物理原理不符，洵無足採，應認告訴人手部傷勢係因遭被告毆打徒手抵擋所致。
㈡被告另辯稱：是告訴人先抓伊衣領，告訴人胸部傷勢係因2人
互相拉扯時，伊不小心碰到云云。惟被告就告訴人先抓其衣領一節，並未提出任何證據以供本院調查，況縱此情屬實，衡2人間身體實力明顯差距，被告亦可輕易甩脫告訴人，卻反扯住告訴人衣領推至牆壁，顯徵其有傷害故意甚明。又倘被告僅係不慎碰至告訴人胸部，則被告何能抓住告訴人衣領推至牆壁，是被告上開所辯，均係狡卸之詞，實無足採，是本案事證明確，被告犯行堪以認定，應依法論科。
三、核被告所為，係犯刑法第277條第1項傷害罪。被告對其配偶即告訴人故意實施傷害之家庭暴力行為，而成立刑法第277條第1項傷害罪，係家庭暴力防治法第2條第2款所稱家庭暴力罪。爰審酌被告並無前科，有臺灣高等法院被告前案紀錄表在卷為證，素行尚可，且係大專畢業，具相當智識程度，不思平和理性與告訴人溝通，竟憤而施以暴力，顯徵其甚為衝動且己身檢束能力之低弱，又飾詞狡卸，犯後態度甚劣，至今仍未與告訴人和解，堪認其毫無悔意，而告訴人所受傷勢非輕及被告犯罪手段、生活情況等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金折算標準。
據上論斷，依刑事訴訟法第284條之1、第299條第1項前段，刑法第277條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段，判決如主文。
中華民國97年7月24日
臺灣臺北地方法院刑事第14庭
法官陳琪媛以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後10日內向本院提出上訴狀（應抄附繕本）。告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
書記官陳豪達中華民國97年7月24日附錄法條：
中華民國刑法第277條傷害人之身體或健康者，處3年以下有期徒刑、拘役或1千元以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒刑；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。