臺灣高等法院102年度聲字第315號民事裁定

裁判字號：臺灣高等法院102年聲字第315號民事裁定

裁判日期：民國102年08月27日

裁判案由：訴訟救助

臺灣高等法院民事裁定102年度聲字第315號聲請人新加坡商康劑行有限公司
設JurongPointPostOfficeP.O.Box
393,Singapore916414法定代理人 汪建耀 住同上聲請人金獅私人有限公司
設同上法定代理人 呂世界 住同上聲請人謝謝國際聯合律師事務所
設址不詳法定代理人VictorHsieh
住、居所不詳聲請人 謝諒 獲住、居所不詳上列聲請人因與相對人臺灣銀行股份有限公司、臺灣銀行股份有限公司信安分公司等間停止執行事件，對於民國101年12月5日臺灣臺北地方法院101年度聲字第717號裁定提起抗告而聲請訴訟救助，本院裁定如下：
主文聲請人應於收受本裁定正本伍日內，補正 謝諒獲 、謝謝國際聯合律師事務所及法定代理人之住居所，以及經聲請人新加坡商康劑行有限公司及法定代理人、金獅私人有限公司及法定代理人、謝謝國際聯合律師事務所及法定代理人、謝諒獲簽名或蓋章之聲請狀原本，逾期不補正，即以裁定駁回。
理由
一、按「當事人書狀，除別有規定外，應記載下列各款事項：當事人姓名及住所或居所；當事人為法人、其他團體或機關者，其名稱及公務所、事務所或營業所。有法定代理人、訴訟代理人者，其姓名、住所或居所，及法定代理人與當事人之關係。」；「當事人或代理人應於書狀內簽名或蓋章。
」；「書狀不合程式或有其他欠缺者，審判長應定期間命其補正。」民事訴訟法第116條第1項第1、2款、第117條前段、第121條第1項分別定有明文。
二、經查聲請人不服臺灣臺北地方法院於民國101年12月5日所為101年度聲字第717號裁定，提起抗告而聲請訴訟救助。惟其聲請狀漏未依民事訴訟法第116條規定記載謝諒獲、謝謝國際聯合律師事務所及法定代理人之住、居所，亦未依民事訴訟法第117條規定於書狀內簽名或蓋章，揆諸首揭說明，其所提起之聲請，書狀程式尚有未合，茲依民事訴訟法第121條第1項規定，限聲請人於收受本裁定正本5日內補正，如逾期未補正，即駁回其聲請。
三、爰裁定如主文。中華民國102年8月27日
民事第十三庭
審判長法官蕭艿菁
法官黃豐澤法官王永春正本係照原本作成。
不得抗告。
中華民國102年8月27日
書記官莊昭樹