裁判字號：臺灣新北地方法院100年附民字第203號刑事判決
裁判日期：民國100年06月17日
裁判案由：傷害
臺灣板橋地方法院刑事附帶民事訴訟判決原告 賴真佑 被告 黃墝輝 上列被告因傷害案件，經原告提起附帶民事訴訟請求損害賠償，本院判決如下：
主文原告之訴駁回。
事實
一、原告方面：
（一）聲明：求為判決被告應給付原告新臺幣（下同）6,60
0元。
（二）陳述：被告黃墝輝為址設臺北縣土城市○○路○號B1「時尚撞球館」負責人，黃墝輝因不滿賴真佑向衛生局檢舉撞球館內有青少年抽菸，致主管機關到場稽查，生意下滑，心生怨懟，於民國99年9月3日晚上10時30分許，見賴真佑獨自1人至上開撞球館消費，基於傷害他人身體之犯意，黃墝輝即持撞球桿攻擊毆打賴真佑，致賴真佑受有損傷後之腦硬膜下出血、兩下肢多處擦傷、裂傷、挫傷之傷害。
（三）證據：引用刑事案件之證據資料。
二、被告未為任何聲明或陳述，亦未提出任何書狀。理由
一、按刑事附帶民事訴訟，其刑事部分諭知無罪、免訴或不受理之判決者，應以判決駁回原告之訴，刑事訴訟法503條第1項前段定有明文。本件被告被訴傷害案件，業經本院判決諭知不受理在案，自應依首揭規定，以判決駁回原告之訴。
二、據上論結，應依刑事訴訟法第503條第1項前段，判決如主文。
中華民國100年6月17日
刑事第十四庭法官吳幸娥以上正本證明與原本無異。
對於本判決如有不服，應於送達後10日內，向本院提出上訴狀，但非對刑事訴訟之判決有上訴時，不得上訴。
書記官黃頌棻中華民國100年6月17日