臺灣高等法院108年度附民上字第104號刑事裁定

裁判字號：臺灣高等法院108年附民上字第104號刑事裁定

裁判日期：民國108年12月30日

裁判案由：傷害

臺灣高等法院刑事附帶民事訴訟裁定108年度附民上字第104號上訴人即原告 林孟嬌 訴訟代理人 王啓任 律師複代理人 謝心甯 住○○市○○區○○路○段00號0樓之0被上訴人即被告 鍾綉菊
溫信義 上列上訴人因傷害刑事附帶民事訴訟事件，不服臺灣桃園地方法院中華民國108年8月28日所為刑事附帶民事訴訟判決（108年度附民字第121號），提起上訴，本院裁定如下：
主文本件移送本院民事庭。
理由
一、按法院如僅應就附帶民事訴訟為審判者，應以裁定將該案件移送該法院之民事庭。刑事訴訟法第511條第1項前段定有明文。本件上訴人即原告因臺灣桃園地方法院108年度易字第50號傷害案件，前提起刑事附帶民事訴訟，上訴人對該院108年度附民字第121號刑事附帶民事訴訟判決，提起上訴；經查，前述刑事案件，因有權上訴之人未上訴而於民國108年9月23日確定，有本院被告前案紀錄表在卷可稽，是本院僅應就附帶民事訴訟為審判，即應將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭。
二、依刑事訴訟法第511條第1項前段，裁定如主文。中華民國108年12月30日
刑事第二十二庭審判長法官洪于智
法官汪怡君法官曹馨方以上正本證明與原本無異。
不得抗告。
書記官游秀珠中華民國108年12月30日