臺灣臺東地方法院108年度軍原簡字第1號刑事判決

裁判字號：臺灣臺東地方法院108年軍原簡字第1號刑事判決

裁判日期：民國109年02月27日

裁判案由：傷害

臺灣臺東地方法院刑事簡易判決108年度軍原簡字第1號公訴人臺灣臺東地方檢察署檢察官被告許朝森
沈榮傑沈榮棋上二人共同指定辯護人本院公設辯護人 丁經岳 上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（108年度軍偵字第62號），被告於本院準備程序中自白犯罪（108年度軍原訴字第2號），合議庭認為宜以簡易判決處刑，爰不經通常審判程序，裁定由受命法官獨任逕以簡易判決處刑如下：
主文許朝森共同犯傷害罪，處拘役伍拾伍日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。扣案安全帽壹頂沒收。
沈榮傑共同犯傷害罪，處拘役肆拾伍日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
沈榮棋共同犯傷害罪，處拘役肆拾伍日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、許朝森、沈榮傑、沈榮棋於民國108年8月11日凌晨5時40分許，在臺東縣○○市○○路○○○號「今晚卡拉OK」前，因故與 劉昱廷 發生爭執，竟共同基於傷害之犯意聯絡，徒手及持安全帽數頂、金爐1個（除扣得安全帽1頂外，其餘均未扣案）毆打劉昱廷，致劉昱廷受有頭部撕裂傷2cm、左眼、臉頰、嘴唇腫、雙手麻、右手臂擦傷、右眼外傷性結膜下出血等傷害。嗣警獲報到場處理，扣得上開安全帽1頂，並調閱現場監視錄影畫面，循線查悉上情。
二、前揭犯罪事實，業據被告許朝森、沈榮傑、沈榮棋（下合稱被告3人）於警詢、偵查中及本院審理時均坦承不諱，核與告訴人劉昱廷警詢及偵查中指訴，現場目擊證人 林修玄 、 黃阡瑜 警詢證述，情節大致相符，並有員警職務報告、臺東縣警察局臺東分局扣押筆錄、扣押物品目錄表、扣押物品收據、台東馬偕紀念醫院診斷證明書、東光眼科診所診斷證明書、刑案現場測繪圖各1份，車輛詳細資料報表2紙，現場監視錄影光碟1片，及刑案現場照片12張、監視錄影畫面翻拍照片10張在卷可稽，且有安全帽1頂扣案為佐，足認被告3人自白與事實相符，本案事證明確，被告3人犯行洵堪認定，應依法論科。
三、核被告3人所為，均係犯刑法第277條第1項之傷害罪。被告3人間，有犯意聯絡及行為分擔，應論以共同正犯。爰審酌被告3人不思以和平理性方式溝通協商、解決糾紛，僅因細故徒手及持安全帽、金爐毆打告訴人，所為實有不該，且迄今未能與告訴人達成和解或實際填補損害；惟斟酌被告3人或尚未成年、或甫成年未久，智識經驗非豐，控制情緒衝動能力不佳，究非惡性重大之徒，又被告許朝森、沈榮傑別無其他犯罪前科紀錄，素行良好，被告沈榮棋雖曾因酒後駕車經本院判處罪刑確定，然與本案行為態樣、侵害法益截然不同，亦無從執以為其不利判斷因素，有被告3人之臺灣高等法院被告前案紀錄表各1份存卷供參，且告訴人所受傷勢程度尚非嚴重，被告3人亦非持尖銳鋒利器械傷人，整體犯罪情節非重，再本案起因為被告許朝森主使，業據其於本院審理時 陳明 （見本院卷1第104頁），應就此對被告3人予以區別評價，及被告3人始終坦認犯行，態度尚可，兼衡以於本院審理時被告許朝森陳稱：高中休學，從事貼磁磚工作，每月收入約新臺幣（下同）3萬3千元，無須扶養他人等語，被告沈榮傑陳稱：高中肄業，從事音響工作，每月收入約3萬元，需要扶養妻子，小孩快出生等語，被告沈榮棋陳稱：高中肄業，從事貼磁磚工作，每月收入約2萬初，需要扶養1個3歲小孩等語（見本院卷1第103頁）所顯現之被告3人智識程度、生活狀況等一切情狀，各量處如主文所示之刑，及均諭知易科罰金之折算標準。
四、扣案安全帽1頂，係被告許朝森所有供本案犯罪所用之物，業據被告3人於警詢時供述明確，核與現場目擊證人林修玄、黃阡瑜警詢證述相符，被告3人於本院審理時翻異前詞，辯以非其等所有云云，不足為信，依刑法第38條第2項前段規定，在被告許朝森罪刑項下宣告沒收。至於被告沈榮傑、沈榮棋並非該頂安全帽所有權人，亦無共同處分權可言，況既已扣案，本無重複沒收之疑慮，更無對各共同正犯重複諭知之必要，自無庸在被告沈榮傑、沈榮棋罪刑項下諭知沒收。
五、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第450條第1項、第454條第2項，刑法第28條、第277條第1項、第41條第1項前段、第38條第2項前段，刑法施行法第1條之1第1項，逕以簡易判決處刑如主文。
六、如不服本判決，得自收受送達之日起20日內向本院提出上訴狀（應附繕本），上訴於本院管轄之第二審地方法院合議庭。
本案經檢察官莊琇棋提起公訴，檢察官邱亦麟到庭執行職務。
中華民國109年2月27日
刑事第二庭法官黃柏仁以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受本判決後20日內向本院提出上訴書狀（須附繕本）。「切勿逕送上級法院」。告訴人對於本判決如有不服，請書具不服之理由狀，請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
書記官楊姿敏中華民國109年3月2日附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第277條傷害人之身體或健康者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒刑；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。