臺灣臺中地方法院刑事簡易判決 110年度豐簡字第183號
聲 請 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
被 告 黃進滄
上列被告因毀損案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（110年度
偵緝字第229號），本院判決如下：
主文
黃進滄犯毀損他人物品罪，處拘役貳拾日，如易科罰金，以新臺
幣壹仟元折算壹日。
犯罪事實及理由
一、本案犯罪事實及證據，均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之
記載（如附件）。
二、核被告黃進滄所為，係犯刑法第354條之毀損他人物品罪。
爰審酌被告與告訴人因故發生齲齬，不思循正當途徑解決紛
爭，竟以破壞告訴人財產之方式洩憤，其犯罪之動機、目的
及手段殊值非議；考量被告之教育程度，家庭經濟生活狀況
，及於犯罪後坦承犯行之犯後態度等一切情狀，量處如主文
所示之刑，併予諭知易科罰金之折算標準。
三、據上論斷，應依刑事訴訟法第449條第1項、第454條第2
項，刑法第354條、第41條第1項前段，刑法施行法第1條
之1第1項，逕以簡易判決處如主文所示之刑。
四、如不服本判決，應自收受判決書正本送達之翌日起20日內提
出上訴狀（應敘述具體理由並附繕本），經本庭向本院管轄
第二審之合議庭提起上訴。
中華民國110年3月29日
豐原簡易庭法官段奇琬
以上正本證明與原本無異。
告訴人或被害人如不服判決，應備理由具狀向檢察官請求上訴，
上訴期間之計算，以檢察官收受判決正本之日起算。
中華民國110年3月29日
書記官許瑞萍
附錄本案論罪科刑法條：
刑法第354條：
毀棄、損壞前二條以外之他人之物或致令不堪用，足以生損害於
公眾或他人者，處2年以下有期徒刑、拘役或1萬5千元以下罰
金。
附件：
臺灣臺中地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
110年度偵緝字第229號
被告黃進滄男54歲（民國00年0月00日生）
住臺中市○○區○○○街000巷0號
國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告因毀損案件，業經偵查終結，認為宜聲請以簡易判決處
刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、黃進滄於民國109年1月26日16時10分許，步行至臺中市○
○區○○街00號前時，適 李芃 駕駛車牌號碼000-0000號自用
小客車搭載配偶 羅翊峰 行經該處，因前方車輛擋道而暫停該
處，該車右後照鏡因此擦撞黃進滄身體(未受傷)，黃進滄
心生不滿，竟基於毀損之犯意，以手肘撞擊李芃上開車輛之
前擋風玻璃數下，致該前擋風玻璃碎裂而不堪用。
二、案經李芃訴由臺中市政府警察局豐原分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、上開犯罪事實，業據被告黃進滄於偵查中坦承不諱，核與告
訴人李芃於警詢時及偵查中指訴相符。此外，並有行車紀錄
器畫面翻拍照片及車損照片、維修單、臺中市政府警察局豐
原分局頂街派出所受理各類案件紀錄表、員警職務報告等附
卷供參，是被告自白核與事實相符，其罪嫌應堪認定。
二、核被告所為，係犯刑法第354條毀損罪嫌。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。
此致
臺灣臺中地方法院
中華民國110年2月22日
檢察官洪淑姿
本件正本證明與原本無異
中華民國110年3月8日
書記官黃姿喻
附錄本案所犯法條全文
中華民國刑法第354條
毀棄、損壞前二條以外之他人之物或致令不堪用，足以生損害於
公眾或他人者，處2年以下有期徒刑、拘役或1萬5千元以
下罰金。