裁判字號：臺灣臺北地方法院107年審附民字第877號刑事裁定
裁判日期：民國107年07月12日
裁判案由：因傷害案附帶民訴
臺灣臺北地方法院刑事附帶民事訴訟裁定
107年度審附民字第877號原告兼被告 施世文
王建中 上列被告因本院107年度審易字第1449號傷害案件，經原告2人提起附帶民事訴訟，請求損害賠償，因被告2人之刑事訴訟，已經本院諭知不受理之判決，茲經原告2人之聲請，移送民事庭審理（見本院卷第59頁)，爰依刑事訴訟第503條第1項但書規定，將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭，特此裁定。且上揭條文並未準用同法第504條第1項以「合議裁定」，是本件裁定援同本案刑事案件之審理，由獨任法官裁定；另原告2人互提附帶民事訴訟，請求之基礎事實同一，基於訴訟經濟，合併裁定移送，均附此敘明。
中華民國107年7月12日
刑事第二十二庭法官莊書雯以上正本證明與原本無異。
本裁定不得抗告。
書記官黃勤涵中華民國107年7月12日