裁判字號：臺灣臺中地方法院100年訴字第1971號刑事裁定
裁判日期：民國102年05月07日
裁判案由：毒品危害防制條例
臺灣臺中地方法院刑事裁定100年度訴字第1971號公訴人臺灣臺中地方法院檢察署檢察官被告林芯卉選任辯護人楊雯齡律師上列被告因毒品危害防制條例案件，本院於民國102年4月26日所為之判決之原本及其正本，茲發現有誤，應裁定更正如下：
主文原判決之原本及其正本犯罪事實欄㈠第2行「同日16時39分9秒至同日18時22分52秒止，分別以其所使用0000000000、0000000000」之記載，均應更正為「同日16時39分9秒止，以其所使用0000000000」、同欄㈠第4行所載之「行電電話」，均應更正為「行動電話」、理由欄貳實體部分甲有罪部分最後第2行「 王佳怡 」之記載，均應更正為「王○宜」、理由欄貳實體部分甲有罪部分論罪科刑㈨最後一行「遞減」之記載，均應更正為「減」，及如附表（通訊監察譯文內容）編號1所示5通訊監察譯文內容之記載，其最後3通訊監察譯文之內容為誤載，均應刪除。
理由
一、按刑事判決文字，顯係誤寫，而不影響於全案情節與判決之本旨者，參照民事訴訟法第232條規定，原審法院得以裁定更正之，業經司法院大法官會議釋字第43號解釋在案。
二、本件原判決之原本及其正本犯罪事實欄㈠第2行「同日16時39分9秒止，以其所使用0000000000」之記載，誤載為「同日16時39分9秒至同日18時22分52秒止，分別以其所使用0000000000、0000000000」、同欄㈠第4行「行動電話」之記載，誤載為「行電電話」、理由欄貳實體部分甲有罪部分最後第2行「王○宜」之記載，誤載為「王佳怡」、理由欄貳實體部分甲有罪部分論罪科刑㈨最後一行「減」之記載，誤載為「遞減」，及如附表（通訊監察譯文內容）編號1所示5通訊監察通譯文內容，其最後3通監察譯文內容為誤載應予刪除，均應更正。
三、爰依刑事訴訟法第220條裁定如主文。中華民國102年5月7日
刑事第十三庭審判長法官楊萬益
法官蔡美華法官楊欣怡上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於送達後五日內，向本院提出抗告狀。(須附繕本)
書記官譚系媛中華民國102年5月7日
附表：（通訊監察譯文內容）┌─┬───┬─────┬─────┬──────────┬─────┐│編│時間│監聽電話A│通話對象B│內容摘要│卷證所在││號││││││├─┼───┼─────┼─────┼──────────┼─────┤│1│970228│ 林佳怡 │ 吳政育 │B：喂│雲林地院檢│││012837│0000000000│0000000000│A：怎麼了│察署97年度││││││B：你在那│偵字第1639││││││A：在臺中高工這裡│號卷㈡P10││││││B：要回去了│││││││A：等一下啊，怎麼了│││││││B：沒有啊，看你在幹│││││││麼│││││││A：明天拿好康的給你│││││││，晚一點要外出了│││││││B：好，真的喔│││││││A：對啊，有新菜│││││││B：新菜，那我明天把│││││││錢收一收，然後│││││││A：對啊就直接換新菜│││││││給你│││││││B：然後把錢回給你，│││││││你要記得買那個玩│││││││具送我│││││││A：知道啦，那有人要│││││││人家送禮物，要的│││││││那麼急的，你要送│││││││我禮物喔，你要迗│││││││我禮物喔│││││││B：不要這樣啦，你是│││││││我姊呢│││││││A：我先拿我另外一台│││││││給你│││││││B：好，反正我可以用│││││││就好了│││││││A：也算送你，只是沒│││││││有很新，可是我用│││││││過的都有加值│││││││B：沒關係，我都可以│││││││用就好了│││││││A：OK│││││││B：我現在都慢慢在佈│││││││線│││││││A：好啦，加油，晚一│││││││點電話可能就沒有│││││││接了│││││││B：為什麼│││││││A：我外出都不帶手機│││││││B：對喔，你要給我好│││││││一點│││││││A：知道，OK那就看怎│││││││樣明天再電話聯絡│││││││B：你要小心一點喔│││││││A：好│││││││B：拜拜│││├───┼─────┼─────┼──────────┼─────┤││970228│吳政育│林佳怡│B：喂│同上│││163909│││A：你在那│││││││B：醒了啊│││││││A：醒了，麥當勞│││├───┼─────┼─────┼──────────┼─────┤││970228│吳政育│林佳怡│B：喂│彰化縣警察│││173328│0000000000│0000000000│A：我要過去麥當勞│局警卷B卷││││││B：好│第9頁反面││││││A：還是全家│││││││B：麥當勞好了│││││││A：好│││├───┼─────┼─────┼──────────┼─────┤││970228│吳政育│林佳怡│B：喂│同上│││182252│0000000000│0000000000│A：我在麥當勞│││││││B：好拜拜│││││││A：旁邊是不是有一間│││││││ 九鼎豆花 │││││││B：對啊│││││││A：對，那我在麥當勞│││││││了│││││││B：拜拜│││││││A：拜拜│││├───┼─────┼─────┼──────────┼─────┤││970228│吳政育│林佳怡│B：哈囉│同上│││182252│0000000000│0000000000│A：到了哦│││││││B：到了拜拜│││││││A：好││├─┼───┼─────┼─────┼──────────┼─────┤│2│970311│林佳怡│吳政育│B：姐，我晚一點可以│雲林地院檢│││020640│0000000000│0000000000│跟你拿嗎？│察署97年度││││││A：啊？│偵字第1639││││││B：電話一直打，跟你│號卷㈡P13││││││拿褲子。│反面││││││A：哈哈。│││││││B：你會怕嗎？│││││││A：我會怕啊，我生氣│││││││啊。│││││││B：我看的出來，別這│││││││樣。│││││││A：怎樣？│││││││B：不要多。│││││││A：晚一點來拿。│││││││B：我怕腳跑掉了。│││││││A：晚一點來拿。哈哈│││││││B：幾點？│││││││A：我先忙一下，我沒│││││││有要進去那裡了。│││││││我出來忙一下，回│││││││去再打給你。│││││││B：喔，好。│││││││A：1個小時。│││││││B：喔，好。│││├───┤│├──────────┼─────┤││970311│││B：喂。│雲林地院檢│││034723│││A：你到全家找我。│察署97年度││││││B：好│偵字第1639││├───┤│├──────────┤號卷㈡P7│││970311│││A：喂。││││034956│││B：姐，我到了。│││││││A：我叫我妹妹下去。│││││││B：好，拜。││├─┼───┼─────┼─────┼──────────┼─────┤│3│970301│林佳怡│ 黃永鑫 │A：喂。│雲林地院檢│││064756│0000000000│0000000000│B：你現在方便過來找│察署97年度││││││我嗎？│偵字第1639││││││A：公司嗎？│號卷㈡P27││││││B：五權八街。│反面││││││A：OK。│││││││B：到了打給我。│││││││A：好。│││├───┤│├──────────┼─────┤││970301│││A：喂。│警卷A.P5│││065201│││B：我要10瓶喔。│││││││A：好，拜拜。│││││││B：好。│││├───┤│├──────────┤│││970301│││B：喂。││││083201│││A：你在哪裡？│││││││B：五權八街這裡。│││││││A：7-11嗎？│││││││B：對。│││││││A：到了啊。│││││││B：我沒有看到啊。│││││││A：你在外面喔？│││││││B：對啊。│││││││A：真的假的？│││││││B：真的。│││││││A：我也在外面。│││││││B：你有看到我嗎？你│││││││白色的車子嗎？│││││││A：我開姐姐的車子。│││││││B：有看到我嗎？我站│││││││在路口。│││││││A：看到了，拜。│││││││B：好。││└─┴───┴─────┴─────┴──────────┴─────┘