裁判字號：臺灣高雄地方法院106年智訴字第2號刑事判決
裁判日期：民國108年01月21日
裁判案由：違反著作權法
臺灣高雄地方法院刑事判決106年度智訴字第2號公訴人臺灣高雄地方檢察署檢察官被告上震科技股份有限公司兼上一人代表人塗文榮共同選任辯護人 江信賢 律師
蔡麗珠 律師 林湘清 律師上列被告因違反著作權法案件，經檢察官提起公訴（104年度偵字第13827號、104年度偵續字第221號、105年度偵字第26882號），本院判決如下：
主文本件公訴不受理。
理由
一、公訴意旨係以：被告塗文榮係址設高雄市○○區○○○路○○○號1樓之被告上震科技股份有限公司（下稱上震公司）負責人，以經營電腦設備之安裝、維修、資訊軟體服務及零售為業務。被告塗文榮明知「Windows7專業版」、「Windows7旗艦版」、「Office」等電腦程式軟體係告訴人美商微軟公司（MicrosoftCorporation）享有著作權之電腦程式著作，非經告訴人之同意或授權，不得擅自重製或意圖銷售而擅自重製。竟為下列行為：
㈠被告塗文榮與上震公司工程師 塗文村 （業經判決確定）共
同基於意圖銷售而擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權之犯意聯絡，於民國102年9月27日下午5時30分許，經陳○化以新臺幣（下同）6,300元之代價向塗文村表示欲購買組裝電腦1台後，由塗文村在上震公司內，將網路上所下載如附表一編號一所示之未經授權之電腦程式以鍵入產品序號之方式安裝於T1電腦內，以此方法侵害告訴人之著作財產權，並於同日晚間某時許，將T1電腦交付予陳○化。
㈡被告塗文榮復與塗文村、上震公司會計黃○尼（業經判決
確定）共同基於意圖銷售而擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權之犯意聯絡，於103年1月9日下午4時許，經陳○化以6,300元之代價向黃○尼表示欲購買組裝電腦1台後，旋即由塗文村在上震公司內，將其在網路上所下載如附表一編號二所示之未經授權之電腦程式以鍵入產品序號之方式安裝於T2電腦內，以此方法侵害告訴人之著作財產權，並於翌日（1月10日）中午某時許，將T2電腦交付予陳○化。
㈢被告塗文榮另基於擅自以重製之方法侵害他人之著作財產
權之犯意，於103年2月20日前之某不詳時間，在上震公司位於上址之營業處所內，非法重製如附表二所示之告訴人之電腦程式軟體於附表二所示之電腦內。嗣經告訴人之調查人員陳○化因上開案件報警處理，經警於103年2月20日持搜索票至上震公司前開營業處所搜索後，當場查獲如附表二所示之電腦。
㈣被告塗文榮復基於意圖銷售而擅自以重製之方法侵害他人
著作財產權之犯意，於103年11月14日，在被告上震公司位於上址之營業處所內，經林○翰以7,500元代價向被告塗文榮表示欲購買組裝電腦1台後，旋由被告塗文榮在上址內，將附表三所示之未經授權之「Windows7旗艦版」、「Office2010」等電腦程式軟體非法重製於電腦主機T3內，並於同日下午7時18分許交付予林○翰。
因認被告塗文榮就㈠、㈡、㈣部分係違反著作權法第91條第2項意圖銷售而擅自以重製之方法侵害他人著作財產權罪嫌；就㈢部分係違反著作權法第91條第1項擅自以重製之方法侵害他人著作財產權罪嫌；被告上震公司就㈣部分，因代表人即被告塗文榮執行業務而犯上開罪嫌，應依同法第101條第1項科以該條之罰金。
二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前，得撤回其告訴；又告訴經撤回者，法院應諭知不受理之判決，刑事訴訟法第238條第1項，及第303條第3款定有明文。又不受理之判決，得不經言詞辯論為之，同法第307條亦有明文。
三、查本件告訴人美商微軟公司告訴被告塗文榮及被告上震公司違反著作權法案件，檢察官認被告塗文榮係觸犯著作權法第91條第1項、第2項（意圖銷售）擅自重製之罪，依同法第100條之規定，上開罪名俱屬告訴乃論之罪。而被告上震公司因其代表人執行業務違反上開之罪，應依同法第101條第1項規定科以同條項之罰金刑，該罪依著作權法第101條第2項規定，告訴人對犯同法第91條至第93條、第95條至第96條之1之罪者之行為人、法人或自然人之一方告訴或撤回告訴者，其效力及於他方。茲告訴人業與被告塗文榮、被告上震公司達成和解，並經告訴人於108年1月16日具狀撤回本件告訴，此有刑事撤回告訴狀1紙（本院卷三第69頁）在卷可稽。
揆諸上揭之規定，爰不經言詞辯論，逕為不受理判決之諭知。
四、據上論斷，應依刑事訴訟法第303條第3款、第307條，判決如主文。
中華民國108年1月21日
刑事第十一庭審判長法官石家禎
法官陳力揚法官李貞瑩以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受送達後10日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由；如未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。
中華民國108年1月21日
書記官洪王俞萍附表一┌─┬──┬─────────┬──────────────┐│編│電腦│電腦程式名稱及版本│產品序號││號│編號│││├─┼──┼─────────┼──────────────┤│一│T1│Windows7專業版│00371－OEM－0000000－00000│││├─────────┼──────────────┤│││Word2010│00000－000－0000000－00000│││├─────────┼──────────────┤│││Excel2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Outlook2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││PowerPoint2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Access2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Publisher2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││OneNote2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││InfoPath2010│同上│├─┼──┼─────────┼──────────────┤│二│T2│Windows7旗艦版│00000－000－0000000－00000│││├─────────┼──────────────┤│││Word2010│00000－000－0000000－00000│││├─────────┼──────────────┤│││Excel2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││PowerPoint2010│同上│└─┴──┴─────────┴──────────────┘附表二┌─┬──┬─────────┬──────────────┐│編│電腦│電腦程式名稱及版本│產品序號││號│編號│││├─┼──┼─────────┼──────────────┤│一│G1│WINDOWSXP│00000－000－0000000－00000││││Professional││││├─────────┼──────────────┤│││Word2003│00000－000－0000000－00000│││├─────────┼──────────────┤│││Excel2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Outlook2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││PowerPoint2003│同上│├─┼──┼─────────┼──────────────┤│二│G2│Windows7專業版│00371－OEM－0000000－00000│││├─────────┼──────────────┤│││Word2010│00000－000－0000000－00000│││├─────────┼──────────────┤│││Excel2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Outlook2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││PowerPoint2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Access2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││InfoPath2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Publisher2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││OneNote2010│同上│├─┼──┼─────────┼──────────────┤│三│G4│WINDOWSXP│00000－000－0000000－00000││││Professional││││├─────────┼──────────────┤│││Word2003│00000－000－0000000－00000││││││││├─────────┼──────────────┤│││Excel2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Outlook2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││PowerPoint2003│同上│├─┼──┼─────────┼──────────────┤│四│G5│WINDOWS7專業版│00371－OEM－0000000－00000│├─┼──┼─────────┼──────────────┤│五│G6│WINDOWSXP│00000－000－0000000－00000││││Professional││││├─────────┼──────────────┤│││Word2003│00000－000－0000000－00000│││├─────────┼──────────────┤│││Excel2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Outlook2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││PowerPoint2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Access2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││InfoPath2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Publisher2003│同上│├─┼──┼─────────┼──────────────┤│六│G7│WINDOWSXP│00000－000－0000000－00000││││Professional││││├─────────┼──────────────┤│││Word2003│00000－000－0000000－00000│││├─────────┼──────────────┤│││Excel2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Outlook2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││PowerPoint2003│同上│├─┼──┼─────────┼──────────────┤│七│G8│WINDOWS7家用進│00359－OEM－0000000－00000││││階版││││├─────────┼──────────────┤│││Professional││││├─────────┼──────────────┤│││Excel2007│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Outlook2007│同上│││├─────────┼──────────────┤│││PowerPoint2007│同上│├─┼──┼─────────┼──────────────┤│八│G9│WINDOWSXP│00000－000－0000000－00000││││Professional││││├─────────┼──────────────┤│││Word2003│00000－000－0000000－00000│││├─────────┼──────────────┤│││Excel2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Outlook2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││PowerPoint2003│同上│├─┼──┼─────────┼──────────────┤│九│G10│WINDOWSXP│00000－000－0000000－00000││││Professional││││├─────────┼──────────────┤│││Word2003│00000－000－0000000－00000│││├─────────┼──────────────┤│││Excel2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Outlook2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││PowerPoint2003│同上│├─┼──┼─────────┼──────────────┤│十│G11│WINDOWSXP│00000－000－0000000－00000││││Professional││││├─────────┼──────────────┤│││Word2003│00000－000－0000000－00000│││├─────────┼──────────────┤│││Excel2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Outlook2003│同上│││├─────────┼──────────────┤│││PowerPoint2003│同上│└─┴──┴─────────┴──────────────┘附表三┌─┬──┬─────────┬──────────────┐│編│電腦│電腦程式名稱及版本│產品序號││號│編號│││├─┼──┼─────────┼──────────────┤│一│T3│Windows7旗鑑版│00426－OEM－0000000－00000│││├─────────┼──────────────┤│││Word2010│00000－000－0000000－00000│││├─────────┼──────────────┤│││Excel2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││PowerPoint2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Outlook2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Access2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││Publisher2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││InfoPath201│同上│││├─────────┼──────────────┤│││OneNote2010│同上│││├─────────┼──────────────┤│││SharePointWorksp│同上││││ace2010││└─┴──┴─────────┴──────────────┘