臺灣臺北地方法院民事裁定
111年度店簡聲字第70號
聲請人 劉瑞月
相對人財團法人中國經濟企業研究所
法定代理人 林彤綾
上列當事人間請求聲請繼續強制執行事件，聲請人對於本院民國111年11月30日所為裁定，聲請更正錯誤，本院裁定如下：
主文
聲請駁回。
理由
一、按民事訴訟法第232條第1項前段規定，判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得依聲請或依職權以裁定更正之。此於裁定亦準用之，同法第239條亦定有明文。然所謂顯然錯誤，係指判決或裁定中所表示者與法院本來之意思顯然不符者而言，倘判決或裁定中所表示者係法院本來之意思，即無顯然錯誤可言，自不得聲請更正。
二、聲請意旨略以：鈞院於民國111年11月30日以111年度店簡聲字第70號民事裁定准予伊供擔保新臺幣（下同）1,000萬元後，110年度司執字第49730號強制執行事件（下稱系爭強制執行事件）准許繼續強制執行，惟伊執之聲請，經民事執行處覆稱：系爭強制執行事件業已終結無從續行，聲請鈞院將裁定主文更正為：「聲請人供擔保新臺幣壹仟萬元後，本院一零九年度司票字第二一五九三號民事裁定所載之本票債權，准許繼續強制執行」等語。
三、查本院於111年11月30日所為裁定及認定之理由，係依聲請人於111年11月22日提出到院之民事聲請繼續強制執行狀之聲請事項所載，該等內容係本院本來之意思，並無顯然錯誤可言，是聲請人聲請更正，並無理由，應予駁回。爰裁定如主文。
中 華 民 國 112 年 2 月 4 日
臺灣臺北地方法院新店簡易庭
法官鄧德倩
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出抗告狀，並繳納抗告費新臺幣1,000元。
中 華 民 國 112 年 2 月 4 日
書記官張嘉崴