臺灣新竹地方法院民事簡易判決 107年度竹東簡字第27號
原 告 趙建棠
訴訟代理人 林君鴻 律師
被 告 趙達寶
訴訟代理人 趙師全
上列當事人間請求履行契約事件，本院於民國107年4月11日辯
論終結，判決如下：
主文
被告應分別如附表所示之時間給付原告如附表所示之金額。
訴訟費用新臺幣伍仟肆佰元由被告負擔。
本判決得假執行。
事實及理由
一、原告之主張：被告於民國105年9月至10月間因砍伐杉木，
誤判地界，誤砍原告所有坐落新竹縣○○鄉○○段○○○○○號
土地上之杉木，為新竹縣政府以未經申請砍伐林臨產物罰款
新臺幣（下同）20萬元。 兩造 於106年8月29日簽定協議書
，被告同意如附表所示之日期分別給付如附表所示之金額。
屢經原告催討，被告均未給付，爰依契約之法律關係提起本
訴。並聲明：如主文所示。
二、被告則辯稱：承認在協議書上簽名，但被告不了解協議書含
意，應該要找砍伐的人。依地籍圖所示，應該沒有砍過頭。
想知道哪兒逾越界限，下面是我大伯叫人去砍，那是另一位
老闆砍的，和被告沒有關係等情。並為答辯聲明：原告之訴
駁回，訴訟費用由原告負擔。
三、原告主張之前揭事實，業據提出與其所述相符之協議書、新
竹縣政府函為憑，並經證人 趙健福 證稱略以：「是在協議書
上簽名當見證人。兩造為其叔叔，為砍到樹協調，經雙方看
過討論過，由見證人 趙玉華 所寫，沒問題才簽名，被告弟弟
趙達勝 、 趙勝典 也在場，只是沒簽名」，而被告亦自認在協
議書上簽名。則被告既然經討論、眾人在場而簽名，且有見
證人在場見證，應明確知道協議之內容，其辯稱不知道協議
真正含意，應不可採。堪認協議書所寫內容為兩造之意思，
足見原告之主張為真實。從而，原告依契約之法律關係，訴
請被告給付如主文所示，即屬正當，應予准許。
四、本件係依民事訴訟法第427條第1項適用簡易訴訟程序所為
被告敗訴之判決，依同法第389條第1項第3款規定應依職
權宣告假執行。
五、據上論結，本件原告之訴為有理由，依民事訴訟法第436條
第2項、第78條、第389條第1項第3款，判決如主文。
中華民國107年4月25日
竹東簡易庭法官張珈禎
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，須於判決送達後20日內向本院竹東簡易庭（新竹
縣○○鎮○○路○○○號）提出上訴狀（應按他造當事人之人數附
繕本）；如委任律師提起上訴者，應一併繳納上訴審裁判費。
中華民國107年4月25日
書記官陳筱筑
附表：（卷第27至29頁）
┌──┬───────┬───────┐
│編號│日期│金額（新臺幣）│
├──┼───────┼───────┤
│1│106年9月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│2│106年10月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│3│106年11月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│4│106年12月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│5│107年1月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│6│107年2月28日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│7│107年3月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│8│107年4月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│9│107年5月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│10│107年6月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│11│107年7月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│12│107年8月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│13│107年9月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│14│107年10月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│15│107年11月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│16│107年12月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│17│108年1月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│18│108年2月28日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│19│108年3月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│20│108年4月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│21│108年5月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│22│108年6月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│23│108年7月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│24│108年8月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│25│108年9月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│26│108年10月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│27│108年11月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│28│108年12月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│29│109年1月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│30│109年2月29日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│31│109年3月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│32│109年4月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│33│109年5月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│34│109年6月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│35│109年7月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│36│109年8月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│37│109年9月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│38│109年10月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│39│109年11月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│40│109年12月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│41│110年1月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│42│110年2月28日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│43│110年3月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│44│110年4月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│45│110年5月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│46│110年6月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│47│110年7月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│48│110年8月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│49│110年9月30日│10,000元│
├──┼───────┼───────┤
│50│110年10月30日│10,000元│
└──┴───────┴───────┘