臺灣臺北地方法院101年度簡字第155號裁定

裁判字號：臺灣臺北地方法院101年簡字第155號裁定

裁判日期：民國101年12月03日

裁判案由：退休金

臺灣臺北地方法院行政訴訟裁定101年度簡字第155號原告 林俊慧 上列原告因退休金事件，提起行政訴訟，原告應於本裁定送達後
5日內補正下列事項，逾期未補正，即駁回原告之訴，特此裁定：
一、原告書狀抬頭載為「還我公平、正義與權益狀」，似係有向相關機關「陳情」之意，惟書狀卻又記載「被告」為「中華民國行政院」、「行政院人事行政總處」，狀末並表明本書狀遞狀對象為「臺灣臺北地方法院」，如此似又有提起訴訟之意，若原告意在陳情，請予補正說明，本院將轉送有司依法處理；若原告意在起訴，則請補正書狀抬頭為「行政訴訟起訴狀」。
二、依原告書狀意旨，係在請求「自民國六十九年起應得之每年一個半月年終慰問金」，則原告是否曾向相關機關申請而未獲准許，並經原告依法提起行政救濟程序（例如訴願程序）？若然，請原告補正相關文件字號並提出相關文件證明。若原告並未曾向相關機關申請，亦未提起行政救濟程序，則請原告補正敘明所謂「自民國六十九年起應得之每年一個半月年終慰問金」之具體金額為何，以及列明計算式及提出相關計算依據，並於起訴狀「訴之聲明」欄內具體載明。
三、又依行政訴訟法第98條第2項規定，原告向本院提起行政訴訟，應徵第一審裁判費新台幣2,000元，亦未據原告繳納，請於上開補正期限（5日）內繳納，並提出上開合於程式之補正書狀（含證明或釋明文件）正本及繕本或影本各1份。
逾期不補繳、補正，或補繳、補正不完全，或補正書狀未附繕本或影本，即以裁定駁回本件訴訟。
中華民國101年12月3日
行政訴訟庭法官李明益上為正本係照原本作成。
本裁定不得抗告。
中華民國101年12月3日
書記官吳建元