裁判字號:臺灣臺北地方法院105年簡字第1259號刑事判決
裁判日期:民國105年09月08日
裁判案由:個人資料保護法等
臺灣臺北地方法院刑事簡易判決105年度簡字第1259號公訴人臺灣臺北地方法院檢察署檢察官被告張世昌選任辯護人姚孟岑律師上列被告因違反個人資料保護法等案件,經檢察官提起公訴(10
4年度偵字第13865號),因被告自白犯罪,本院認為宜以簡易判決處刑如下:
主文張世昌犯個人資料保護法第四十一條第一項之非公務機關未於蒐集特定目的必要範圍內利用個人資料罪,處拘役叁拾日,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實及證據,除起訴書附表一、二部分應補充更正為本判決附表一、二外,其餘均引用檢察官聲請簡易判決處刑書(如附件)所載。
二、論罪科刑:㈠核被告張世昌所為,係犯個人資料保護法第20條第1項、第
41條第1項之非公務機關未於蒐集特定目的必要範圍內利用個人資料罪(下稱濫用個人資料罪)及刑法第310條第2項之加重誹謗罪。
㈡被告先後多次加重誹謗、濫用個人資料之犯行,均係基於同
一犯罪決意,於密接時、地而為,手法相同,侵害同一告訴人之人格法益,各行為之獨立性極為薄弱,依一般社會健全觀念難以強行分離,在刑法評價上,以視為數個舉動之接續施行,合為包括之一行為予以評價較為合理,應論以接續犯之一罪。
㈢又被告以一接續行為,同時觸犯上揭濫用個人資料罪及加重
誹謗罪,為想像競合犯,應依刑法第55條之規定,從一重之濫用個人資料罪處斷。
三、爰審酌被告行為前尚無遭法院論罪科刑之紀錄,此有臺灣高等法院被告前案紀錄表1份在卷可稽(見本院易字卷第8至
9頁)。而被告明知個人資料係屬個人隱私權保護之範疇,非於法令規定之特定目的必要範圍內,不得非法利用他人之個人資料,竟因不滿遭告訴人檢舉其使外籍人士為被告工作而違反就業服務法之相關規定,即恣意將告訴人姓名、地址等年籍資料張貼於如附表一、二所示不特定人均得任意瀏覽之YOUTUBE網站公開視頻下方留言欄位,使告訴人之個人資料遭洩,並影射告訴人之舞團從事賣淫等非法事務,散布足以損害告訴人名譽之不實事實,顯見其法治觀念薄弱,不尊重他人隱私權及名譽,所為實有不該,應嚴予非難;惟念及被告終能知所悔悟,主動具狀向本院坦承犯行,犯後態度尚稱良好,兼衡被告不法刊登留言之期間長達半年(超過半年部分業經檢察官為不起訴處分),留言數量龐大、用語卑鄙,更直接公布告訴人姓名及住址,對於告訴人隱私及名譽所生之影響甚鉅,且告訴人所受損害迄今仍持續因不特定人點閱瀏覽被告刊登之內容而擴大中,難以回復,被告雖有和解意願,然迄未能與告訴人達成和解,另參酌被告自述學歷為碩士畢業,職業為服務業,須扶養父親,經濟狀況勉持(見偵卷第6頁,本院卷第79頁背面)等一切情狀,量處如主文所示之刑,並諭知易科罰金之折算標準,以示懲儆。
四、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第454條第2項,個人資料保護法第41條第1項、第20條第1項,刑法第11條前段、第310條第2項、第55條、第41條第1項前段,刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段,逕以簡易判決處刑如主文。
五、如不服本判決,應自收受送達之翌日起10日內向本院提出上訴狀,上訴於本院第二審合議庭。(須附繕本)中華民國105年9月8日
刑事第七庭法官王筑萱上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受送達後10日內向本院提出上訴書狀,並應敘述具體理由;其未敘述上訴理由者,應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書(均須按他造當事人之人數附繕)「切勿逕送上級法院」。告訴人或被害人如對於本判決不服者,應具備理由請求檢察官上訴,其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
書記官阮弘毅中華民國105年9月8日附錄本案所犯法條全文:
個人資料保護法第20條非公務機關對個人資料之利用,除第6條第1項所規定資料外,應於蒐集之特定目的必要範圍內為之。但有下列情形之一者,得為特定目的外之利用:
一、法律明文規定。
二、為增進公共利益。
三、為免除當事人之生命、身體、自由或財產上之危險。
四、為防止他人權益之重大危害。
五、公務機關或學術研究機構基於公共利益為統計或學術研究而有必要,且資料經過提供者處理後或蒐集者依其揭露方式無從識別特定之當事人。
六、經當事人書面同意。非公務機關依前項規定利用個人資料行銷者,當事人表示拒絕接受行銷時,應即停止利用其個人資料行銷。
非公務機關於首次行銷時,應提供當事人表示拒絕接受行銷之方式,並支付所需費用。
個人資料保護法第41條違反第6條第1項、第15條、第16條、第19條、第20第1項規定,或中央目的事業主管機關依第21條限制國際傳輸之命令或處分,足生損害於他人者,處2年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣20萬元以下罰金。
意圖營利犯前項之罪者,處5年以下有期徒刑,得併科新臺幣
1百萬元以下罰金。中華民國刑法第310條(誹謗罪)意圖散布於眾,而指摘或傳述足以毀損他人名譽之事者,為誹謗罪,處1年以下有期徒刑、拘役或5百元以下罰金。
散布文字、圖畫犯前項之罪者,處2年以下有期徒刑、拘役或
1千元以下罰金。對於所誹謗之事,能證明其為真實者,不罰。但涉於私德而與公共利益無關者,不在此限。
附表一:被告在告訴人(帳號Luna)於youtube網站公開視頻下
方留言欄位之留言(於104年4月22日提起告訴前均設定為公開)┌──┬──────┬───────────┬──────────┬──────┬─────┐│編號│刊登時間│刊登之視頻名稱│刊登內容│起訴書之附表│證據頁碼│││├───────────┤│編號│││││網址││││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│1│104年3月13日│FirstSambGroupin│3000外場luna│附表一編號3│本院簡字卷│││上午12時57分│Taiwansince1999.│││第43、44頁│││許├───────────┤││││││https://www.youtube.co│││││││m/watchv=vNsfkXyFdoo││││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│2│104年3月13日│FirstSambGroupin│非法便宜但很高潮│附表一編號4│本院簡字卷│││上午12時58分│Taiwansince1999.│││第43、45頁│││許├───────────┤││││││https://www.youtube.co│││││││m/watchv=vNsfkXyFdoo││││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│3│104年3月20日│ 鄧麗君 歌曲演唱Teresa│表演完可出場 辛佩 │附表一編號17│本院簡字卷│││上午12時41分│songssinging│珍桃園市中壢 區仁 義││第49、50頁│││許├───────────┤里007鄰 中山 東路一段││││││https://www.youtube.co│223巷129弄14之6(││││││m/watch?v=PXWovXsH6N4│起訴書誤載為桃園市中││││││○○區○○○路○段223│││││││巷129弄14之6號)│││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│4│104年3月20日│2015Balletshow1│表演完可出場辛佩│附表一編號18│本院簡字卷│││上午12時41分├───────────┤珍桃園市中壢區 仁義 ││第51、52頁│││許│https://www.youtube.co│里007鄰 中山東 路一段││││││m/watch?v=1wc9s2egQfA│223巷129弄14之6(│││││││起訴書誤載為桃園市中││││││○○區○○○路○段223│││││││巷129弄14之6號)│││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│5│104年3月20日│2013TaipeiX'mas│表演完可出場辛佩│附表一編號19│本院簡字卷│││上午12時49分│festivalconference│珍桃園市中 壢區仁 義││第53、54頁│││許├───────────┤里007 鄰中山 東路一段││││││https://www.youtube.co│223巷129弄14之6(││││││m/watch?v=Tj95d-xaAYo│起訴書誤載為桃園市中││││││○○區○○○路○段223│││││││巷129弄14之6號)│││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│6│104年3月20日│12/13│表演完可出場辛佩│起訴書漏載│本院簡字卷│││上午12時50分├───────────┤珍桃園市中 壢區仁義 ││第56至58頁│││許│https://www.youtube.co│里007鄰 中山東路 一段││││││m/watch?v=G6dHnAf8UHA│223巷129弄14之6(│││││││起訴書誤載為桃園市中││││││○○區○○○路○段223│││││││巷129弄14之6號)││││││││││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│7│104年3月20日│2014台北富邦馬拉松開│表演完可出場辛佩│附表一編號16│本院簡字卷│││上午12時51分│場表演(起訴書誤載為20│珍桃園市中壢區仁義││第60、61頁│││許│14台北富邦馬拉松開表演│里007鄰中山東路一段││││││)│223巷129弄14之6(│││││├───────────┤起訴書誤載為桃園市中││││││https://www.youtube.c○○○區○○○路○段223││││││m/watch?v=cvC5yGseVuE│巷129弄14之6號)│││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│8│104年3月20日│Endofthetime2014│非法舞者表演完可出│附表一編號12│本院簡字卷│││上午12時51分│Lunaanddancers│場辛 佩珍 桃園市中││第62、63頁│││許├───────────┤壢區仁 義里 007鄰中山││││││https://www.youtube.co│東路一段223巷129弄││││││m/watch?v=Ylphp8uLXRQ│14之6(起訴書誤載為│││││││桃園市○○區○○○路│││││││1段223巷129弄14之│││││││6號)│││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│9│104年3月20日│GBand│非法舞者表演完可出│附表一編號11│本院簡字卷│││上午12時52分├───────────┤場 辛佩珍 桃園市中││第64、65頁│││許│https://www.youtube.co│壢區 仁義里 007鄰中山││││││m/watch?v=V6dNnBbvQfA│東路一段223巷129弄│││││││14之6(起訴書誤載為│││││││桃園市○○區○○○路│││││││1段223巷129弄14之│││││││6號)│││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│10│104年3月20日│FirstSambaGroupin│非法舞者表演完可出│附表一編號13│本院簡字卷│││上午12時52分│Taiwansince1999.│場 辛佩珍桃園市 中││第43、46頁│││許├───────────┤壢區仁義里007鄰中山││││││https://www.youtube.co│東路一段223巷129弄││││││m/watchv=vNsfkXyFdoo│14之6(起訴書誤載為│││││││桃園市○○區○○○路│││││││1段223巷129弄14之│││││││6號)│││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│11│104年3月20日│飛弦2014-4│非法舞者表演完可出│附表一編號9│本院簡字卷│││上午12時53分├───────────┤場辛佩珍桃園市中││第66、67頁│││許│https://www.youtube.co│壢區仁義里007鄰中山││││││m/watch?v=hfmfzQ2LE5E│東路一段223巷129弄│││││││14之6(起訴書誤載為│││││││桃園市○○區○○○路│││││││1段223巷129弄14之│││││││6號)│││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│12│104年3月20日│2014worldcupshow│非法舞者表演完可出│附表一編號10│本院簡字卷│││上午12時53分│Taiwanadidasdays4│場辛佩珍桃園市中││第68、69頁│││許├───────────┤壢區仁義里007鄰中山││││││https://www.youtube.co│東路一段223巷129弄││││││m/watch?v=PqTFXjfyA58│14之6(起訴書誤載為│││││││桃園市○○區○○○路│││││││1段223巷129弄14之│││││││6號)│││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│13│104年3月20日│Lido│非法舞者表演完可出│附表一編號14│本院簡字卷│││上午12時54分├───────────┤場辛佩珍桃園市中││第70、71頁│││許│https://www.youtube.co│壢區仁義里007鄰中山││││││m/watch?v=I7yX0vmylB4│東路一段223巷129弄│││││││14之6(起訴書誤載為│││││││桃園市○○區○○○路│││││││1段223巷129弄14之│││││││6號)│││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│14│104年3月20日│Lido│台大電雞 羅艾雷 │附表一編號20│本院簡字卷│││上午12時55分├───────────┤││第70、72頁│││許│https://www.youtube.co│││││││m/watch?v=I7yX0vmylB4│││││││││││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│15│104年3月20日│12/13│表演完可出場辛佩│附表一編號15│本院簡字卷│││上午12時57分├───────────┤珍桃園市中壢區仁義││第56、57、│││許│https://www.youtube.co│里007鄰中山東路一段││59頁││││m/watch?v=G6dHnAf8UHA│223巷129弄14之6(│││││││起訴書誤載為桃園市中││││││○○區○○○路○段223│││││││巷129弄14之6號)││││││││││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│16│104年3月20日│VIDEO0395.mp4│台大電機羅艾雷非法│附表一編號8│本院簡字卷│││上午1時許├───────────┤者表演者可出場辛││第73、74頁││││https://www.youtube.co│佩珍桃園市中壢區仁││││││m/watch?v=uSonVLSxBKU│義里007鄰中山東路一│││││││段223巷129弄14之6│││││││(起訴書誤載為桃園市││││││○○○區○○○路○段│││││││223巷129弄14之6號│││││││)│││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│17│104年3月20日│Lunadancers│台大電機羅艾雷非法│附表一編號5│本院簡字卷│││上午1時許├───────────┤者表演者可出場辛││第75、76頁││││https://www.youtube.co│佩珍桃園市中壢區仁││││││m/watch?v=Yuv7VZP6YGU│義里007鄰中山東路一│││││││段223巷129弄14之6│││││││(起訴書誤載為桃園市││││││○○○區○○○路○段│││││││223巷129弄14之6號│││││││)│││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│18│104年3月20日│Samba2014-1香港演出│台大電機羅艾雷非法│附表一編號7│本院簡字卷│││上午1時1分├───────────┤者表演者可出場辛││第79頁│││許│https://www.youtube.co│佩珍桃園市中壢區仁││││││m/watch?v=E1zPlhgMtEo│義里007鄰中山東路一│││││││段223巷129弄14之6│││││││(起訴書誤載為桃園市││││││○○○區○○○路○段│││││││223巷129弄14之6號│││││││)│││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│19│104年3月20日│TWG3│台大電機羅艾雷非法│附表一編號6│本院簡字卷│││上午1時21分├───────────┤者表演者可出場辛││第80、81頁│││許│https://www.youtube.co│佩珍桃園市中壢區仁││││││m/watch?v=QwVHSNEtpzc│義里007鄰中山東路一│││││││段223巷129弄14之6│││││││(起訴書誤載為桃園市││││││○○○區○○○路○段│││││││223巷129弄14之6號│││││││)│││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│20│104年4月2│FirstSambGroupin│beautyAdrianatea│附表一編號22│本院簡字卷│││日上午12時34│Taiwansince1999.│3000(起訴書誤載為be││第43、47頁│││ 分許 ├───────────┤autyAdrianatea300││││││https://www.youtube.co│0luna10000)││││││m/watchv=vNsfkXyFdoo││││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│21│104年4月2│FirstSambGroupin│tea00000luna桃園│起訴書漏載│本院簡字卷│││日上午12時│Taiwansince1999.│市中壢區仁義里007鄰││第43頁│││34分後至同日├───────────┤中山東路一段223巷12│││││上午12時39分│https://www.youtube.co│9弄14之6│││││前之某時許│m/watchv=vNsfkXyFdoo││││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│22│104年4月2│FirstSambGroupin│tea00000luna桃園│附表一編號25│本院簡字卷│││日上午12時39│Taiwansince1999.│市中壢區仁義里007鄰││第43、48頁│││分前許├───────────┤中山東路一段223巷12││││││https://www.youtube.co│9弄14之6號(起訴書││││││m/watchv=vNsfkXyFdoo│誤載為tea00000luna│││││││桃園市戶籍地址)│││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│23│104年4月2│Lunadancers│beautyAdrianatea│附表一編號21│本院簡字卷│││日上午12時50├───────────┤3000luna10000││第75、77頁│││分許│https://www.youtube.co│││││││m/watch?v=Yuv7VZP6YGU││││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│24│104年4月2│2013TaipeiX'mas│beautyAdrianatea│附表一編號23│本院簡字卷│││日上午12時51│festivalconference│3000(起訴書誤載為be││第53、55頁│││分許├───────────┤autyAdrianatea300││││││https://www.youtube.co│0luna10000)││││││m/watch?v=Tj95d-xaAYo││││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│25│104年4月2│Luna'sBeautiful│beautyAdrianatea│附表一編號24│本院簡字卷│││日上午12時51│southgroup│3000(起訴書誤載為be││第82、83頁│││分許├───────────┤autyAdrianatea300││││││https://www.youtube.co│0luna10000)││││││m/watch?v=hPGB-29Ebg4││││├──┼──────┼───────────┼──────────┼──────┼─────┤│26│104年5月6│Samba00000000扶輪社│都是沒工作證奪走│附表一編號26│本院簡字卷│││日某時許│證典禮精彩演出│台灣舞者的舞台辛佩││第84、85頁│││├───────────┤珍luna真是賣國賊││││││https://www.youtube.co│演藝公會唾棄妳(起訴││││││m/watch?v=fdT9BNWZd4I│書誤載為都是沒工作│││││││證奪走灣舞者的舞台│││││││辛佩珍luna真是賣國│││││││賊演藝公會唾棄妳)│││└──┴──────┴───────────┴──────────┴──────┴─────┘附表二:被告在告訴人以外之其他使用者於youtube網站公開視
頻下方留言欄位之留言┌──┬──────┬────┬───────────┬──────────┬──────┬────────┐│編號│刊登時間│視頻刊登│刊登之視頻名稱│刊登內容│起訴書之附表│證據頁碼││││者名稱├───────────┤│編號││││││網址││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│1│103年11月間│ 錢有貴 │巴西森巴舞Samba│他們都是沒工作證是│起訴書漏載│本院簡字卷第87頁│││││Dancing巴西LasBellas│違法的演出illegal│││││││舞團)part3│student.││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=KMVKWQISjO8││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│2│103年11月間│錢有貴│巴西森巴舞Samba│illegaldancer│附表二編號2│本院簡字卷第87頁│││││Dancing巴西LasBellas│illegalstudent│││││││舞團)part3│││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=KMVKWQISjO8││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│3│103年11月間│錢有貴│巴西森巴舞Samba│非法外籍舞者迫害台灣│附表二編號3│本院簡字卷第87頁│││││Dancing巴西LasBellas│舞者他們都是違法演│││││││舞團)part3│出沒工作證學生迫害台││││││├───────────┤灣人生存權illeage│││││││https://www.youtube.co│student雇主違反就│││││││m/watch?v=KMVKWQISjO8│業服務法│││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│4│103年11月間│錢有貴│巴西森巴舞Samba│ 羅艾雷台 大電機系其│附表二編號1│本院簡字卷第87頁│││││Dancing巴西LasBellas│他是銘傳12非法外籍金│││││││舞團)part3│釵││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=KMVKWQISjO8││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│5│104年3月間│錢有貴│巴西森巴舞Samba│外場0000LUna│附表二編號13│本院簡字卷第88、│││(起訴書誤載││Dancing巴西LasBellas│││89頁│││為104年4月││舞團)part1││││││間)│├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=t5mfFP-v2FM││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│6│104年3月間│黑松茶花│黑松茶花 瑪黛 茶調包篇│銘傳金釵3000+200│附表二編號18│本院簡字卷第90、││││健康一點│20秒│luna辛佩珍││91頁││││就很輕鬆├───────────┤│││││││https://www.youtube.││││││││com/watch?v=xsym1xg-N7││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│7│104年3、4│錢有貴│巴西森巴舞Samba│G3200│起訴書漏載│本院簡字卷第87頁│││月間││Dancing巴西LasBellas││││││││舞團)part3│││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=KMVKWQISjO8││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│8│104年3、4│錢有貴│巴西森巴舞Samba│外場3200│起訴書漏載│本院簡字卷第87頁│││月間││Dancing巴西LasBellas││││││││舞團)part3│││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=KMVKWQISjO8││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│9│104年3、4│錢有貴│巴西森巴舞Samba│hotellunagirl│附表二編號9│本院簡字卷第86頁│││月間││Dancing巴西LasBellas│││背面│││││舞團)part3│││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=KMVKWQISjO8││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│10│104年3、4│錢有貴│巴西森巴舞Samba│3200錢老闆抽2000│附表二編號6│本院簡字卷第86頁│││月間││Dancing巴西LasBellas│cry││背面│││││舞團)part3│││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=KMVKWQISjO8││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│11│104年3、4│錢有貴│巴西森巴舞Samba│客官外籍傳播│附表二編號7│本院簡字卷第86頁│││月間││Dancing巴西LasBellas│││背面│││││舞團)part3│││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=KMVKWQISjO8││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│12│104年3、4│錢有貴│巴西森巴舞Samba│表演完可出場辛佩珍│附表二編號11│本院簡字卷第86頁│││月間││Dancing巴西LasBellas│桃園市中壢區仁義里00││背面│││││舞團)part3│7鄰中山東路一段223││││││├───────────┤巷129弄14之6(起訴│││││││https://www.youtube.co│書誤載為桃園市中壢區│││││││m/watch?v=KMVKWQISjO8│中山東路1段223巷││││││││129弄14之6號)│││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│13│104年3、4│錢有貴│巴西森巴舞Samba│表演完可出場辛佩珍│附表二編號10│本院簡字卷第86頁│││月間││Dancing巴西LasBellas│桃園市中壢區仁義里00││背面│││││舞團)part3│7鄰中山東路一段223││││││├───────────┤巷129弄14之6茶(起│││││││https://www.youtube.co│訴書誤載為桃園市中壢│││││││m/watch?v=KMVKWQISj○○○區○○○路○段○○○巷││││││││129弄14之6號茶)│││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│14│104年3、4│錢有貴│巴西森巴舞Samba│beautyAdrianatea│附表二編號8│本院簡字卷第86頁│││月間││Dancing巴西LasBellas│3000││背面│││││舞團)part3│││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=KMVKWQISjO8││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│15│104年3、4│錢有貴│巴西森巴舞Samba│adriana3000│起訴書漏載│本院簡字卷第86頁│││月間││Dancing巴西LasBellas│││背面│││││舞團)part3│││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=KMVKWQISjO8││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│16│104年3、4│錢有貴│巴西森巴舞Samba│z3500│起訴書漏載│本院簡字卷第86頁│││月間││Dancing巴西LasBellas│││背面│││││舞團)part3│││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=KMVKWQISjO8││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│17│104年3、4│中嘉新聞│文化局圓融競合巴西舞│台大電機羅艾雷非法│附表二編號14│本院簡字卷第92頁│││月間││者動感搖擺搖滾 長樂里 │舞者表演者可出場│││││││(起訴書誤載為文化局圓│辛佩珍桃園市中壢區│││││││融競合巴西舞動感搖│仁義里007鄰中山東路│││││││擺搖滾長樂里)│一段223巷129弄14之││││││├───────────┤6(起訴書誤載為桃園│││││││https://www.youtube.co│市○○區○○○路○段│││││││m/watch?v=3Tty45r9GK│223巷129弄14之6號││││││││)│││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│18│104年4、5│中嘉新聞│文化局圓融競合巴西舞│VenusCibilsJosy│起訴書漏載│本院簡字卷第92頁│││月間││者動感搖擺搖滾長樂里│VallejoDenys│││││││(起訴書誤載為文化局圓│adriana都非法3000│││││││融競合巴西舞動感搖│出場│││││││擺搖滾長樂里)│││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=3Tty45r9GK││││││││││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│19│104年4、5│錢有貴│巴西森巴舞Samba│VenusCibilsJosy│起訴書漏載│本院簡字卷第86頁│││月間││Dancing巴西LasBellas│VallejoDenys││背面│││││舞團)part3│adriana都非法3000││││││├───────────┤出場│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=KMVKWQISjO8││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│20│104年5、6│錢有貴│巴西森巴舞Samba│都是沒工作證奪走│起訴書漏載│本院簡字卷第86頁│││月間││Dancing巴西LasBellas│台灣舞者的舞台辛佩│││││││舞團)part3│珍luna真是賣國賊││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=KMVKWQISjO8││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│21│104年4月間│錢有貴│ 蔡依林 的鋼管舞老師│表演完可出場3000│附表二編號16│本院簡字卷第93、││││├───────────┤辛佩珍桃園市中壢區││94頁│││││https://www.youtube.co│仁義里007鄰中山東路│││││││m/watch?v=4bzVS4VpcUA│一段223巷129弄14之││││││││6(起訴書誤載為桃園││││││││市○○區○○○路○段2││││││││23巷129弄14之6號)│││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│22│104年4月間│錢有貴│蔡依林的鋼管舞老師│表演完可出場3000│附表二編號16│本院簡字卷第93、││││├───────────┤辛佩珍桃園市中壢區│(被告刊登2│94頁│││││https://www.youtube.co│仁義里007鄰中山東路│次相同之內容││││││m/watch?v=4bzVS4VpcUA│一段223巷129弄14之│,起訴書附表│││││││6(起訴書誤載為桃園│少記載1次)│││││││市○○區○○○路○段2││││││││23巷129弄14之6號)│││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│23│104年4月間│錢有貴│蔡依林的鋼管舞老師│台大電雞 羅艾雷銘傳 │附表二編號15│本院簡字卷第93、││││├───────────┤金釵││94頁│││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=4bzVS4VpcUA││││││││││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│24│104年4月間│黑松茶花│黑松茶花瑪黛茶調包篇│桃園市中壢區仁義里00│附表二編號17│本院簡字卷第90、││││健康一點│20秒│7鄰中山東路一段223││91頁││││就很輕鬆├───────────┤巷129弄14之6茶│││││││https://www.youtube.│3000(起訴書誤載為桃│││││││com/watch?v=xsym1xg-N7│園市○○區○○○路1││││││││段223巷129弄14之6號││││││││茶3000)│││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│25│103年11月至│錢有貴│巴西森巴舞Samba│客官外籍傳播│起訴書漏載│本院簡字卷第95頁│││104年7月6││Dancing巴西LasBellas││││││日前之某時許││舞團)part4│││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=hwRWs6nwoNk││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│26│103年11月至│錢有貴│巴西森巴舞Samba│表演完可出場辛佩│起訴書漏載│本院簡字卷第95頁│││104年7月6││Dancing巴西LasBellas│珍桃園市中壢區仁義│││││日前之某時許││舞團)part4│里007鄰中山東路一段││││││├───────────┤223巷129弄14之6│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=hwRWs6nwoNk││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│27│103年11月至│錢有貴│巴西森巴舞Samba│表演完可出場3000│起訴書漏載│本院簡字卷第95頁│││104年7月6││Dancing巴西LasBellas│辛佩珍桃園市中壢區│││││日前之某時許││舞團)part4│仁義里007鄰中山東路││││││├───────────┤一段223巷129弄14之│││││││https://www.youtube.co│6│││││││m/watch?v=hwRWs6nwoNk││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│28│103年11月至│錢有貴│巴西森巴舞Samba│VenusCibilsJosy│起訴書漏載│本院簡字卷第95頁│││104年7月6││Dancing巴西LasBellas│VallejoDenys│││││日前之某時許││舞團)part4│adriana非法││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=hwRWs6nwoNk││││├──┼──────┼────┼───────────┼──────────┼──────┼────────┤│29│103年11月至│錢有貴│巴西森巴舞Samba│都是沒工作證奪走│起訴書漏載│本院簡字卷第95頁│││104年7月6││Dancing巴西LasBellas│台灣舞者的舞台辛佩│││││日前之某時許││舞團)part4│珍真是賣國賊││││││├───────────┤│││││││https://www.youtube.co││││││││m/watch?v=hwRWs6nwoNk││││└──┴──────┴────┴───────────┴──────────┴──────┴────────┘附件臺灣臺北地方法院檢察署檢察官起訴書
104年度偵字第13865號被告張世昌男41歲(民國00年0月0日生)
住新北市○○區○○路○○號4樓國民身分證統一編號:Z000000000號上列被告因違反個人資料保護法等案件,業經偵查終結,認應提起公訴,茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下:
犯罪事實
一、張世昌與辛佩珍原係友人,後因辛佩珍向張世昌承租舞蹈教室產生糾紛而互有嫌隙,詎張世昌僅因對辛佩珍心存不滿,竟意圖散布於眾,並基於誹謗、濫用個人資料等犯意:除自民國103年11月間起至104年4月間止,均以「Chunglarryon」帳號,登入不特定人均得任意瀏覽之YOUTUBE網站,並先後在辛佩珍(帳號「LunaHsin」)及其他使用者之公開視頻下方留言欄位,散布如附表一、二所示文字留言內容,接續指摘辛佩珍經營非法舞團、仲介舞者從事非法交易等事項,均足以毀損辛佩珍之名譽外;且於前開誹謗留言內容中,更刊登辛佩珍位在桃園市○○區○○○路○段○○○巷○○○弄○○○○號之戶籍地址,而非於當初蒐集之特定目的必要範圍內,利用此等個人資料,致使辛佩珍不勝其擾,均亦足生損害於辛佩珍。嗣辛佩珍在臺北市○○區○○○路○段○○○號4樓居處上網查看,始發現上情。
二、案經辛佩珍訴由臺北市政府警察局大安分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、證據清單:┌──┬───────────┬────────────┐│編號│證據名稱│待證事實│├──┼───────────┼────────────┤│一│被告張世昌之供述│被告僅承認以「Chunglarr││││yon」帳號,先後登入至不││││特定人均得瀏覽之YOUTUBE││││網站,並陸續發表如附表一││││、二所示文字留言內容及告││││訴人辛佩珍個人資料等事實││││。│├──┼───────────┼────────────┤│二│告訴人辛佩珍於警詢及偵│被告全部犯罪事實。│││訊時之證述││├──┼───────────┼────────────┤│三│YOUTUBE網頁留言列印資│1.被告於上開時間以其使用│││料│之「Chunglarryon」帳││││號,登入不特定人均得任││││意瀏覽之YOUTUBE網站,││││並接續散布如附表一、二││││所示文字留言內容之事實││││。││││2.被告本件犯罪事實。│└──┴───────────┴────────────┘
二、核被告所為,係犯刑法第310條第2項之加重誹謗及個人資料保護法第41條第1項之違反同法第20條第1項之非公務機關未於蒐集之特定目的必要範圍內利用個人資料等罪嫌。再被告先後多次加重誹謗、濫用個人資料之犯行,均係基於同一犯罪決意,於密接時地內,為完成單一犯罪之各別動作,均應認屬實質上一罪之接續犯關係,均請以一罪論處。另被告係以一行為觸犯上開二罪名,為想像競合犯,請從一重處斷。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。此致臺灣臺北地方法院中華民國105年2月28日
檢察官黃筵銘本件正本證明與原本無異中華民國105年3月8日
書記官陳彥竹附錄本案所犯法條全文中華民國刑法第310條(誹謗罪)意圖散布於眾,而指摘或傳述足以毀損他人名譽之事者,為誹謗罪,處1年以下有期徒刑、拘役或5百元以下罰金。
散布文字、圖畫犯前項之罪者,處2年以下有期徒刑、拘役或
1千元以下罰金。對於所誹謗之事,能證明其為真實者,不罰。但涉於私德而與公共利益無關者,不在此限。
個人資料保護法第20條非公務機關對個人資料之利用,除第6條第1項所規定資料外,應於蒐集之特定目的必要範圍內為之。但有下列情形之一者,得為特定目的外之利用:
一、法律明文規定。
二、為增進公共利益。
三、為免除當事人之生命、身體、自由或財產上之危險。
四、為防止他人權益之重大危害。
五、公務機關或學術研究機構基於公共利益為統計或學術研究而有必要,且資料經過提供者處理後或蒐集者依其揭露方式無從識別特定之當事人。
六、經當事人書面同意。非公務機關依前項規定利用個人資料行銷者,當事人表示拒絕接受行銷時,應即停止利用其個人資料行銷。
非公務機關於首次行銷時,應提供當事人表示拒絕接受行銷之方式,並支付所需費用。
個人資料保護法第41條違反第6條第1項、第15條、第16條、第19條、第20第1項規定,或中央目的事業主管機關依第21條限制國際傳輸之命令或處分,足生損害於他人者,處2年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣20萬元以下罰金。
意圖營利犯前項之罪者,處5年以下有期徒刑,得併科新臺幣
1百萬元以下罰金。附表一:
┌──┬──────┬───────────┬──────────┐│編號│刊登時間│刊登之視頻名稱及網址│刊登內容│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│1│103年11月間│飛弦2014-4;│非法舞者表演完可出場││││https://www.youtube.│辛佩珍桃園市中壢區中││││com/watch?│山東路1段223巷129弄││││v=hfmfzQ2LE5E│14之6號│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│2│104年1月間│Endofthetime2014│非法舞者表演完可出場││││Lunaanddancers.;│辛佩珍桃園市中壢區中││││https://www.youtube.│山東路1段223巷129弄││││com/watch?│14之6號││││v=Ylphp8uLXRQ││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│3│104年3月13日│FirstSambGroupin│3000外場luna││││Taiwansince1999.│││││https://www.youtube.│││││com/watchv=vNsfkXyFdoo││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│4│同上│FirstSambaGroupin│非法便宜但很高潮││││Taiwansince1999.│││││https://www.youtube.co│││││m/watch?v=vNsfkXyFdoo││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│5│104年3月20日│Lunadancers;│台大電機羅艾雷非法││││https://www.youtube.│者表演者可出場辛佩││││com/watch?│珍桃園市中 壢區中山 東││││v=Yuv7VZP6YGU│路1段223巷129弄14之6│││││號│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│6│同上│TWG3│台大電機羅艾雷非法││││https://www.youtube.│者表演者可出場辛佩││││com/watch?│珍桃園市中壢區中山東││││v=QwVHSNEtpzc│路1段223巷129弄14之6│││││號│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│7│同上│Samba2014-1香港演出│台大電機羅艾雷非法│││││者表演者可出場辛佩│││││珍桃園市中壢區中山│││││東路1段223巷129弄14│││││之6號│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│8│同上│VIDEO0395.mp4;│台大電機羅艾雷非法│││││者表演者可出場辛佩│││││珍桃園市中壢區中山東│││││路1段223巷129弄14之│││││6號│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│9│同上│飛弦2014-4│非法舞者表演完可出││││https://www.youtube.│辛佩珍桃園市中壢區中││││com/watch?│山東路1段223巷129弄││││v=hfmfzQ2LE5E│14之6號│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│10│同上│2014worldcupshow│非法舞者表演完可出││││Taiwanadidasdays4;│辛佩珍桃園市中壢區中││││https://www.youtube.│山東路1段223巷129弄││││com/watch?│14之6號││││v=PqTFXjfyA58││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│11│同上│GBand│非法舞者表演完可出││││https://www.youtube.│辛佩珍桃園市中壢區中││││com/watch?│山東路1段223巷129弄││││v=V6dNnBbvQfA│14之6號│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│12│同上│Endofthetime2014│非法舞者表演完可出││││Lunaanddancers│辛佩珍桃園市中壢區中││││https://www.youtube.│山東路1段223巷129弄││││com/watch?│14之6號││││v=Ylphp8uLXRQ││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│13│同上│FirstSambaGroupin│非法舞者表演完可出││││Taiwansince1999.│辛佩珍桃園市中壢區中│││││山東路1段223巷129弄│││││14之6號│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│14│同上│Lido│非法舞者表演完可出││││https://www.youtube.│辛佩珍桃園市中壢區中││││com/watch?│山東路1段223巷129弄││││v=I7yX0vmylB4│14之6號│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│15│同上│12/13;│表演完可出場辛佩珍││││https://www.youtube.│桃園市○○區○○○路││││com/watch?│1段223巷129弄14之6號││││v=G6dHnAf8UHA││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│16│同上│2014台北富邦馬拉松開│表演完可出場辛佩珍││││表演https://www.│桃園市○○區○○○路││││youtube.com/watch?│1段223巷129弄14之6號││││v=cvC5yGseVuE││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│17│同上│鄧麗君歌曲演唱Teresa│表演完可出場辛佩珍││││songssinging;│桃園市○○區○○○路││││https://www.youtube.│1段223巷129弄14之6號││││com/watch?│││││v=PXWovXsH6N4││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│18│同上│2015Balletshow1;│表演完可出場辛佩珍│││││桃園市○○區○○○路│││││1段223巷129弄14之6號│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│19│同上│2013TaipeiX'mas│表演完可出場辛佩珍││││festivalconference│桃園市○○區○○○路││││https://www.youtube.│1段223巷129弄14之6號││││com/watch?v=Tj95d-│││││xaAYo││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│20│同上│Lido│台大電雞羅艾雷││││https://www.youtube.│││││com/watch?│││││v=I7yX0vmylB4││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│21│104年4月2日│Lunadancers;│beautyAdrianatea││││https://www.youtube.│3000luna10000││││com/watch?│││││v=Yuv7VZP6YGU││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│22│同上│FirstSambaGroupin│beautyAdrianatea││││Taiwansince1999.│3000luna10000││││https://www.youtube.│││││com/watch?│││││v=vNsfkXyFdoo││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│23│同上│2013TaipeiX'mas│beautyAdrianatea││││festivalconference;│3000luna10000││││https://www.youtube.│││││com/watch?v=Tj95d-│││││xaAYo││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│24│同上│Luna'sBeautiful│beautyAdrianatea││││southgroup│3000luna10000││││https://www.youtube.│││││com/watch?v=hPGB-│││││29Ebg4││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│25│同上│FirstSambaGroupin│tea00000luna││││Taiwansince1999.│桃園市戶籍地址││││https://www.youtube.│││││com/watch?│││││v=vNsfkXyFdoo││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│26│104年5月間│Samba00000000扶輪社│都是沒工作證奪走││││證典禮精彩演出;│灣舞者的舞台辛佩珍││││https://www.youtube.│luna真是賣國賊演藝公││││com/watch?│會唾棄妳││││v=fdT9BNWZd4I││└──┴──────┴───────────┴──────────┘附表二:
┌──┬──────┬───────────┬──────────┐│編號│刊登時間│刊登之視頻名稱及網址│刊登內容│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│1│103年11、12│巴西森巴舞Samba│羅艾雷台大電機系其│││月間│Dancing巴西LasBellas│他是銘傳12非法外籍金││││舞團)part3;│釵││││https://www.youtube.│││││com/watch?│││││v=KMVKWQISjO8││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│2│同上│同上│illegaldancer│││││illegalstudent│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│3│同上│同上│非法外籍舞者迫害台灣│││││舞者│││││他們都是違法演出沒工│││││作證學生迫害台灣人生│││││存權illeagestudent│││││雇主違反就業服務法│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│4│104年3月間│巴西森巴舞Samba│外場3000LUna││││Dancing巴西LasBellas│││││舞團)part4;│││││https://www.youtube.│││││com/watch?│││││v=hwRWs6nwoNk││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│5│104年3、4月│巴西森巴舞Samba│桃園市○○區○○○路│││間│Dancing巴西LasBellas│1段223巷129弄14之6號││││舞團)part3;│茶3000││││https://www.youtube.│││││com/watch?│││││v=KMVKWQISjO8││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│6│同上│同上│3200錢老闆抽2000│││││cry│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│7│同上│同上│客官外籍傳播│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│8│同上│同上│beautyAdrianatea│││││3000│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│9│同上│同上│hotellunagirl│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│10│同上│同上│表演完可出場辛佩珍│││││桃園市○○區○○○路│││││1段223巷129弄14之6號│││││茶│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│11│同上│同上│表演完可出場辛佩珍│││││桃園市○○區○○○路│││││1段223巷129弄14之6號│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│12│同上│同上│hotellunagirl│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│13│104年4月間│巴西森巴舞Samba│外場0000LUna││││Dancing(巴西Las│││││Bellas舞團)part1;│││││https://www.youtube.│││││com/watch?v=t5mfFP-v2F││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│14│104年4月間│文化局圓融競合巴西舞│台大電機羅艾雷││││動感搖擺搖滾長樂里;│非法舞者表演者可出場││││中嘉新聞│辛佩珍桃園市中壢區中││││https://www.youtube.│山東路1段223巷129弄││││com/watch?v=3Tty45r9GK│14之6號│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│15│104年4月間│蔡依林的鋼管舞老師;│台大電雞羅艾雷銘傳││││https://www.youtube.│金釵││││com/watch?v=4bzVS4VpcU│││││A││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│16│同上│同上│表演完可出場3000│││││辛佩珍桃園市中壢區中│││││山東路1段223巷129弄│││││14之6號│├──┼──────┼───────────┼──────────┤│17│104年4月間│黑松茶花瑪黛茶調包篇│桃園市○○區○○○路││││20秒│1段223巷129弄14之6號││││https://www.youtube.│茶3000││││com/watch?v=xsym1xg-N7││├──┼──────┼───────────┼──────────┤│18│同上│同上│銘傳金釵3000+200│││││luna辛佩珍│└──┴──────┴───────────┴──────────┘