臺灣桃園地方法院民事裁定 100年度桃簡字第854號
法定代理人 黃河洲
訴訟代理人 吳子昌
被 告 林德松
被 告 吳祖煥
上列當事人間返還鋼材等事件，本院裁定如下：
主文
本件於本院一百年度簡上字第三二一一號侵占案件刑事訴訟終結
確定前，停止訴訟程序。
理由
一、按訴訟全部或一部之裁判，以他訴訟之法律關係是否成立為
據者，法院得在他訴訟終結前，以裁定停止訴訟程序，民事
訴訟法第182條第1項定有明文。
二、本件原告起訴主張：被告吳祖煥自民國97年4月7日擔任原
告公司員工，於97年8月間職司原告公司於桃園縣○○鄉○
○○段下縣厝子小段7-9地號土地之工地主任，竟與被告林
德松基於意圖為自己不法所有，於97年8月9日下午6時許
，在益泰起重工程行將本應運送至原告工地之鋼筋20710公
斤侵占入己。且原告已於本院提起刑事告訴，並經本院慎股
以100年度簡上字第3211號侵占案件受理在案，查本件返還
鋼材事件與上開刑事案件有關聯性，是本院認在本院100年
度簡上字第3211號侵占案件訴訟終結前，有裁定停止本件民
事訴訟程序之必要。
三、依民事訴訟法第182條第1項，裁定如主文。
中華民國100年2月1日
桃園簡易庭法官商泰
以上為正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內向本院提出抗告狀，並表明抗
告理由（須附繕本，並繳納抗告費新臺幣1,000元）。
中華民國101年2月2日
書記官簡鈴玉