裁判字號：臺灣屏東地方法院90年易字第1441號刑事判決
裁判日期：民國91年01月18日
裁判案由：違反著作權法
臺灣屏東地方法院刑事判決九十年度易字第一四四一號
公訴人臺灣屏東地方法院檢察署檢察官被告己○○右列被告因違反著作權法案件，經檢察官提起公訴（九十年度偵字第六五一六號）及移送併辦（九十年度偵字第七三五二號、第七八一二號），本院判決如左：
主文己○○連續以明知為侵害著作權之物意圖散布而陳列之方法侵害他人之著作權，處有期徒拾月，併科罰金新臺幣伍萬元，罰金如易服勞役，以銀圓參佰元即新臺幣玖佰元折算壹日。扣案如附表一、二所示之光碟共肆佰柒拾參片、標價牌貳個、收費筒貳個及音響壹組（含喇叭貳個），均沒收。
事實
一、己○○明知綽號「 阿國 」之成年男子向其兜售之如附表一所示光碟片，係他人擅自重製，而分別侵害戊○○或全員集合國際多媒體股份有限公司（以下簡稱「全員集合公司」）享有著作權之物，竟仍於九十年十月七日，以每片新台幣（下同）六十元之價格向「阿國」購入，並基於意圖散布之概括犯意，自九十年十月十四日下午某時起，在屏東縣○○鎮○○路夜市內，將附表一編號一之光碟公然陳列，復以每片一百元之價格招徠顧客，足以侵害戊○○之著作權。嗣於同日下午九時許（起訴書誤載為十一時三十五分）在上址為警當場查獲，並扣得光碟片四片。惟渠於遭查獲後仍不知警惕，又於同年月十六日某時，在屏東縣○○鄉○○村○○路夜市內，將前次購得之如附表一編號二之光碟片公然陳列，並以每片一百元及以買三片送一片之標示牌立於攤位前招攬顧客購買，而侵害「全員集合公司」之著作權。迄於同日下午九時四十分，在前址為警查獲，並扣得光碟五片及標價牌、收費筒各一個。
二、己○○經前開兩度查獲後，仍毫無悔改之意，又承前概括犯意，於九十年十二月九日十九時許，在屏東縣○○鎮○○路夜市內，意圖散布而公然陳列如附表三所示由不詳姓名之人所擅自重製之光碟片，並以每片一百元，買三片送一片之標示牌立於攤位前吸引客人選購，而侵害 滾石 國際音樂股份有限公司等十三家公司（詳如附表三）之著作權，嗣於同日二十二時十分許，為警當場查獲，並扣得如附表二所示之光碟片共四百六十四片、標價牌、收費筒各一個及音響一組（含喇叭二個）。
三、案經戊○○訴由屏東縣警察局恆春分局；「全員集合公司」訴由屏東縣警察局枋寮分局；滾石國際音樂股份有限公司等十三家公司（詳如附表三）訴由內政部警政署保安警察第二總隊第五大隊分別報請台灣屏東地方法院檢察署檢察官偵查起訴及移送併辦。
理由
一、訊據被告己○○對於右揭事實欄一部分之事實坦承不諱，惟矢口否認事實欄二部分公然陳列盜版光碟之事實，辯稱：伊是免費幫他人代為看顧攤位而已。經查：
㈠右揭事實一之部分，除據被告坦認無訛外，並核與告訴代理人乙○○、丁○○
所指訴之情節相符，且有現場照片三幀附卷可佐及如附表一所示之光碟片、如附表二所示收費筒及標價牌各乙個扣案足憑，本部分事證至為明確。
㈡右揭事實二之部分，業據告訴代理人丙○○及甲○○指訴歷歷，並有違反著作
權法案件現場紀錄一份、現場照片十一張附卷可稽及如附表三所示之光碟片、如附表四所示之標示牌、投錢筒各一個、音響一組扣案足憑。被告雖否認該等盜牌光碟為其所陳列及販賣，並以前開情詞為辯。然其於警訊及偵查中先稱託其看顧該攤位之人名為「欽仔」，嗣於本院審理中又改稱為「阿國」，前後已有矛盾；且被告既與該人不熟，連真實姓名及年齡俱無法詳答（被告供詞，本院審理筆錄參照），實無由其無償代為看顧販賣盜版光碟攤位，並承受觸法風險之理。是被告所辯云云應是事後卸責之詞，不足採信。是本部分事證亦屬明確。綜上所述，本件事證已明，被告犯行堪予認定。
二、被告己○○明知為侵害著作權之物，仍以意圖散布而陳列之方法，侵害他人之著作權，核其所為，係犯著作權法第九十三條第三款之罪。被告先後多次犯行，時間緊接，所犯罪名相同，顯係出於概括犯意反覆為之，為連續犯，爰依刑法第五十六條之規定以一罪論，並加重其刑。又公訴人雖僅就被告於九十年十月十四日下午十一時許之犯行提起公訴，然檢察官就犯罪事實一部起訴者，其效力及於全部，本案被告於同年月十六日下午九時許，在屏東縣○○鄉○○村○○路夜市內意圖散布而陳列盜版光碟之事實及其於同年十二月九日十九時許，在屏東縣○○鎮○○路夜市內，意圖散布而陳列盜版光碟之事實，雖均未經起訴裁判，然與前揭論起訴部分，有連續犯之關係，已如前述，本院自應就屬於裁判上一罪之該部犯罪事實一併加以裁判。茲審酌被告之前科素行、其犯罪之動機、手段、陳列販售之盜版光碟數量多達四百七十餘片，二度為警查獲後，旋又於他處陳列販售盜版光碟，顯見其並無悔改之意等一切情狀，爰量處如主文所示之刑，並就所科罰金部分諭知易服勞役之折算標準，以資懲儆。至扣案之音樂光碟四百七十三片、標價牌二個、收費筒二個及音響一組等物，為供被告犯罪所用之物，且屬被告所有，應依法宣告沒收。
據上論斷，應依刑事訴訟法第二百九十九條第一項前段，著作權法第九十三條第三款、刑法第十一條前段、第五十六條、第四十二條第二項、第三十八條第一項第二款，罰金罰鍰提高標準條例第二條，現行法規所定貨幣單位折算新台幣條例第二條，判決如主文。
中華民國九十一年一月十八日
臺灣屏東地方法院刑事第一庭
法官王以齊右正本證明與原本無異。
對於本判決如有不服應於收受送達後十日內向本院提出上訴書狀上訴於台灣高等法院高雄分院並按他造當事人之人數附具繕本。
書記官林天化中華民國九十一年一月十八日附錄本判決論罪科刑法條：
著作權法第九十三條第三款：
有下列情形之一者，處二年以下有期徒刑，得併科新台幣十萬元以下罰金︰
三以第八十七條各款方法之一侵害他人之著作權者。著作權法第八十七條第二款：
有下列情形之一者，除本法另有規定外，視為侵害著作權或製版權︰
二明知為侵害著作權或製版權之物而散布或意圖散布而陳列或持有或意圖營利而交付者。
附表一：
┌──┬──────────┬───┬────────┬────────┐│編號│光碟名稱│數量│歌曲名稱│著作權人│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│一│台灣紅歌大排擋│四片│好人│戊○○│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│二│情義│五片│無情夜快車│全員集合公司│├──┴──────────┼───┴────────┴────────┤│總計│共九片│└─────────────┴─────────────────────┘附表二：
┌──┬──────────┬───┬────────┬────────┐│編號│光碟名稱│數量│歌曲名稱│著作權人│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│一│ 梁靜茹 │三│閃亮的星│滾石國際音樂││││││股份有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│二│錦繡羅曼史Ⅱ│四│夏之旅│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│三│ 莫文蔚 │六│陰天│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│四│ 周華健 │十一│ 忘憂草 │同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│五│ 辛曉琪 │八│永遠│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│六│快紅星聲帶│三│同右│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│七│發燒星國語精選│七│同右│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│八│ 任賢齊 │三│飛鳥│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│九│那英│八│我不是天使│華納國際音樂││││││股份有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│十│ 可兒 家族│八│RUNAWAY│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│十一│ 孫燕姿 │六│綠光│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│十二│ 張惠妹 │三│真實│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│十三│ 黎安萊姆絲 │四│Commitment│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│十四│ 瑪丹娜 │九│Erotica│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│十五│ 鄭秀文 │三│完整│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│十六│西洋排行榜│三│ThisKiss│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│十七│ 費絲希爾 │五│同右│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│十八│舞曲大帝國│四│Can'tFight│同右│││冠軍總排行││themoonlight││├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│十九│ 郭富城 │二│福氣│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│二十│ 陳慧琳 │二│飛吧│上華國際企業││││││股份有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│二一│ 張學友 │九│算命│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│二二│ 王菲 時代│五│天空│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│二三│ 蘇永康 │九│悲傷止步│福茂唱片音樂││││││股份有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│二四│ 范瑋琪 │四│太陽│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│二五│ 川島末樹代 │一│天天說愛我│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│二六│ 張宇 │五│替身│ 科藝 百代 ││││││股份有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│二七│ＢＡＤ│八│失去聯絡│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│二八│ 江美琪 │八│想起│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│二九│ 羅比威廉斯 │十│MAKETHEKNIFE│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│三十│ 恰克 與飛鳥│三│C-46│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│三一│ 陳司翰 │四│背心│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│三二│超人氣女歌手│四│流年│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│三三│ 蕭亞軒 │三│明天│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│三四│ 瑪麗亞 凱莉│五│LOVEBOY│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│三五│王菲│三│流年│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│三六│ 陳予新 │六│左臉│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│三七│ 王力宏 │七│唯一│新力 哥倫比亞 音樂││││││股份有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│三八│Ｆ４│四│流星雨│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│三九│情歌典藏│二│Myheartwill│同右│││││goon││├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│四十│廣告新體驗│四│Vincent│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│四一│迷戀 關淑恬 │五│難得有情人│環球國際唱片││││││股份有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│四二│ 沙費納 一路上有你│二│月亮│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│四三│ 陳曉東 我要的只是愛│五│擋不住我的心│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│四四│ 蔡依林 │五│我知道你很難過│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│四五│ 史汀 │四│脆弱│同右│││史無前例世紀迷選││││├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│四六│ 布萊恩 麥肯奈特 │二│序曲│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│四七│ 安立奎 │五│為愛走天涯│同右│││為愛走天涯││││├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│四八│ 小紅莓 合唱團│五│天天年輕│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│四九│木匠兄妹合唱團│三│昨日重現│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│五十│ 吳恩琪 │六│３９℃│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│五一│哈日排行榜│五│最愛│ 艾迴 股份有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│五二│安七炫│三│喔！親愛的│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│五三│大無限樂團│四│遠行│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│五四│ 陳冠希 │四│夜風│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│五五│ 容祖兒 │九│Heartbeat│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│五六│近畿小子│二│愛│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│五七│Ｖ６│三│HELLO│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│五八│ 陳奕迅 │八│ 阿士匹靈 │同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│五九│ 林曉培 │九│不哭│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│六十│Ｓ．Ｈ．Ｅ│十一│冰箱│華研國際音樂││││││股份有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│六一│ 庾澄慶 │二│海嘯│新力哥倫比亞音樂││││││股份有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│六二│ 席琳狄翁 │二│Myheartwill│同右│││││goon││├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│六三│李玟│三│ 刀馬旦 │同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│六四│史上最ㄍㄧㄥ舞曲│四│Youpackmy│同右│││││world││├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│六五│單身情歌│四│就這樣去尋找│ 博德曼 股份│││││你的自由│有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│六六│ 關淑怡 │四│冷火│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│六七│西城男孩│七│ICRY│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│六八│ 劉德華 │四│夏日│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│六九│過嵐│二│北斗星│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│七十│4inLove│四│誰怕誰│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│七一│MChotdog│八│九局下半│ 魔岩 唱片││││││股份有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│七二│ 紀曉君 │四│野火│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│七三│新好男孩│九│EVERYBODY│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│七四│ 布蘭妮 │三│lonely│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│七五│ 徐懷鈺 │二│簡訊│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│七六│ 小島麻由 美│五│結婚相談所│ 豐華 唱片││││││股份有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│七七│SundayGirls│二│喜歡你│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│七八│ 深田恭子 │四│心電感應│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│七九│ 曾寶儀 │四│存在│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│八十│易齊│五│單程車票│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│八一│ 黃舒駿 │三│改變１９９５│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│八二│ 陶子 │六│夢見│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│八三│早安少女組│三│Don'tStop│博德曼股份││││││有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│八四│ 張衛健 │二│很想有你│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│八五│ 康康 │三│圓夢│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│八六│ 吳宗憲 │六│永保 安康 │同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│八七│ 林心如 │七│採心│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│八八│ 周杰倫 │六│ 簡單愛 │同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│八九│ 永邦 │三│放了她│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│九十│ 喜多郎 │三│旅店│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│九一│阿姆之Ｄ樂團│二│PURPLEHILLS│環球國際唱片││││││股份有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│九二│ 鍾汶 │三│過冬│博德曼股份││││││有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│九三│稻草人合唱團│八│過冬│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│九四│台語綜藝旗艦總動員│十一│永遠愛你│華特國際音樂││││││股份有限公司│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│九五│ 王識賢 │四│腳踏車│同右│├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤│九六│ 邱芸子 │六│永遠愛你│同右│├──┴──────────┼───┴────────┴────────┤│總計│共四百六十四片│└─────────────┴─────────────────────┘