臺灣花蓮地方法院民事簡易判決 98年度花簡字第112號
原 告 丙○○
戊○○○
乙○○
甲○○
共 同
訴訟代理人 林政雄 律師
複 代理人 籃健銘 律師
被 告 丁○○
上列當事人間因被告過失致死案件，原告提起損害賠償刑事附帶
民事訴訟事件，由本院刑事庭裁定移送前來（98年度交附民字第
9號），本院於民國98年7月16日言詞辯論終結，判決如下：
主文
原告之訴及假執行之聲請均駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張：被告於民國97年8月26日21時16分許，駕駛車號
00-000號營業大客車，行經花蓮縣○○鄉○○村○○○○○路
，由北往南行駛，行經該路段14公里處，被告本應注意車輛
行車速度在郊外道路不得超過60公里，並注意車前狀況，隨
時採取必要之安全措施，且依當時天氣、路況，並無不能注
意之情事，竟疏於注意，以約80公里之高速行駛，且未注意
車前狀況，撞及當時騎乘電動腳踏車沿該路段由南往北行駛
之訴外人 宗忠義 ，導致宗忠義當場死亡。被告經法院判決有
罪，而原告為宗忠義之兄弟姊妹，支出宗忠義之喪葬費用新
臺幣（下同）30萬元，爰依民法侵權行為之法律關係提起本
訴，並聲明：被告應給付原告30萬元及自起訴狀繕本送達被
告之翌日起，按年息5﹪計算之利息。
二、被告則以：伊沒有錢賠償，而且原告已經領取強制險150萬
元等語置辯，並聲明：駁回原告之訴。
三、經查：
(一)被告於97年8月26日21時16分許，駕駛車號00-000號營業大
客車，行經花蓮縣○○鄉○○村○○○○○路，由北往南行駛
，行經該路段14公里處，被告本應注意車輛行車速度在郊外
道路不得超過60公里，並注意車前狀況，隨時採取必要之安
全措施，且依當時天氣、路況，並無不能注意之情事，竟疏
於注意，以約80公里之高速行駛，且未注意車前狀況，撞及
當時騎乘電動腳踏車沿該路段由南往北行駛之訴外人宗忠義
，導致宗忠義當場死亡，刑事部分，業經本院以98年度交訴
字第4號判處有期徒刑3月，嗣因檢察官不服提起上訴，再經
臺灣高等法院花蓮分院以98年度交上訴字第2號判決駁回上
訴之事實，業據本院依職權調閱相關卷宗查核屬實，自堪信
為真實。
(二)按汽車之行車速度，應依標誌之規定；汽車行駛時，駕駛人
應注意車前狀況，並隨時採取必要之安全措施，道路交通安
全規則第93條第1項前段、第94條第3項分別定有明文。被告
為職業汽車駕駛人，駕駛汽車自應注意上開規定，且肇事時
天氣晴、夜間無照明、肇事路段速限50公里，為柏油路面、
路面乾燥、無障礙物、視距良好等情，有道路交通事故調查
表附刑事卷可參，是依客觀情形顯無不能注意之情形，乃被
告竟疏未注意車前狀況並超速行駛，以致肇事，其對本件車
禍之發生顯有過失，且其過失與宗忠義之死亡間有因果關係
。
四、次按不法侵害他人致死者，對於支出醫療及增加生活上需要
之費用或殯葬費之人，亦應負損害賠償責任，民法第192條
第1項定有明文。本件宗忠義確係因被告上述之不法行為致
死，已如前述，且原告亦因此支出殯喪費30萬元，有明細表
及收據附卷可稽，則原告自得依據前揭規定，請求被告賠償
喪葬費30萬元。然按「損害之發生或擴大，被害人與有過失
者，法院得減輕賠償金額，或免除之。」民法第277條第1項
定有明文。且此項規定之目的，在謀求加害人與被害人間之
公平，故在裁判上法院得依職權減輕或免除之。經查，宗忠
義於酒後駕駛屬於慢車之電動腳踏車，未在遵行車道內靠右
行駛，竟侵入快車道，並逾越行車分向線駛入被告車道內，
且未開啟大燈，對本件車禍事故之發生，宗忠義為肇事主因
，有臺灣省花東區車輛行車事故鑑定委員會意見書一份附於
上開刑事偵查卷可稽，是宗忠義就本件車禍事故之發生與有
過失，故本院斟酌其過失程度，認宗忠義應負百分之80之過
失責任，被告應負百分之20之過失責任。據此計算，被告應
賠償原告6萬元（計算式：300,000元×20﹪＝60,000元）。
然原告已經領取150萬元之強制責任保險，另依強制汽車責
任保險法第32條規定「保險人依本法規定給付保險金，視為
加害人或被保險人損害賠償金額之一部份，加害人或被保險
人受賠償請求時，得扣除之」，是原告既已受領被告150萬
元之給付，則原告上述得請求被告給付之6萬元，應認被告
業已為給付，是原告此部分之請求，於法即屬無據，應予駁
回。原告之訴既經駁回，則其假執行之聲請亦失所附麗，應
並予駁回。
五、據上論結，本件原告之訴為無理由，依民事訴訟法第436條
第2項、第78條（但依刑事訴訟法第504條第2項規定，本件
免納裁判費），判決如主文。
中 華 民 國 98 年 7 月 31 日
臺灣花蓮地方法院花蓮簡易庭
法官劉柏駿
上列為正本係照原本作成。
如不服本判決，應於送達後20日內，向本院提出上訴狀並表明上
訴理由，如於本判決宣示後送達前提起上訴者，應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 98 年 7 月 31 日
法院書記官 陳蓮茹