臺灣高等法院高雄分院105年度交上易字第65號刑事判決

裁判字號：臺灣高等法院高雄分院105年交上易字第65號刑事判決

裁判日期：民國105年07月27日

裁判案由：過失傷害

臺灣高等法院高雄分院刑事判決105年度交上易字第65號上訴人即被告 鄭穎昌 輔佐人 鄭高輝 上列上訴人因過失傷害案件，不服臺灣高雄地方法院104年度交易字第140號，中華民國105年3月18日第一審判決（起訴案號：臺灣高雄地方法院檢察署104年度偵字第9973號），提起上訴，本院判決如下：
主文原判決撤銷。
本件公訴不受理。
理由
一、公訴意旨略以：被告鄭穎昌於民國（下同）103年12月26日11時13分，騎乘XWE-710號重機車沿高雄市○○區○○路西向東行駛，至文川路口時，應注意汽機車至交岔路口，應依交通管制號誌行駛，且當時並無不能注意之情形，明知紅燈不能通過交岔路口，仍貿然前行，適有 張心茹 騎乘車號000-000號重機車沿文川路由北向南駛來，閃煞不及而相撞，兩車均摔倒，張心茹受有右腰臀部鈍挫傷，鄭穎昌受有胸部鈍挫傷併左側第3-9肋骨骨折、肺挫傷及肋膜腔積水（張心茹過失傷害部分另為不起訴處分），因認被告涉犯刑法第284條第1項前段之過失傷害罪嫌云云。
二、按被告死亡者，應諭知公訴不受理之判決，並得不經言詞辯論為之，刑事訴訟法第303條第5款、第307條定有明文。
查：本件被告鄭穎昌因過失傷害案件，經原審諭知犯過失傷害罪、處拘役參拾日之判決，被告不服原判決，於民國105年3月31日在法定期間內提起第二審上訴，繫屬於本院。惟被告於105年6月26日死亡，有高雄榮民總醫院出具之死亡證明書在卷可稽，原審未及審酌，自有未合，依上開說明，應由本院將原判決予以撤銷改判，並不經言詞辯論，而諭知公訴不受理判決。
據上論結，應依刑事訴訟法第369第1項前段、第364條、第30
3條第5款、第307條，判決如主文。中華民國105年7月27日
刑事第五庭審判長法官林水城
法官任森銓法官鍾宗霖以上正本證明與原本無異。
本判決不得上訴。
中華民國105年7月27日
書記官馬蕙梅