臺灣臺中地方法院99年度簡字第272號刑事判決

裁判字號：臺灣臺中地方法院99年簡字第272號刑事判決

裁判日期：民國99年04月30日

裁判案由：傷害等

臺灣臺中地方法院刑事簡易判決99年度簡字第272號聲請人臺灣臺中地方法院檢察署檢察官被告甲○○選任辯護人蘇顯讀律師上列被告因傷害等案件，經檢察官提起公訴（99年度偵字第5594），本院逕以簡易判決處刑如下：
主文甲○○公然侮辱人，處罰金新臺幣貳仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日；又傷害人之身體，處罰金新臺幣肆仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。應執行罰金伍仟元，罰金如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。
犯罪事實及理由
一、本件犯罪事實及證據，除證據部分補充被告於本院之自白外，餘均引用如附件檢察官起訴書所載。
二、應依刑事訴訟法第449條第1項前段、第454條第2項、第
299條第1項前段，刑法第277條第1項、第309條第1項、第51條第7款、第42條第3項前段，刑法施行法第1條之
1第1項、第2項前段，逕以簡易判決處刑如主文。
三、如不服本簡易判決，得於簡易判決書送達之日起10日內，以書狀敘述理由，向本庭提出上訴（須附繕本）。上訴書狀如未敘述理由，應於上訴期間屆滿後20日內補提理由書於本院。
中華民國99年4月30日
臺中簡易庭法官簡婉倫上正本證明與原本無異。
書記官許千士中華民國99年4月30日附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第277條第1項傷害人之身體或健康者，處3年以下有期徒刑、拘役或1千元以下罰金。
中華民國刑法第309條第1項公然侮辱人者，處拘役或3百元以下罰金。
附件臺灣臺中地方法院檢察署檢察官起訴書
99年度偵字第5594號被告甲○○女58歲（民國00年00月00日生）
住臺中市○區○○街27之74號7樓國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因傷害等案件，業經偵查終結，認應提起公訴，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、甲○○與乙○○為鄰居，惟雙方因案在本署訴訟。嗣於民國
99年3月2日上午11時許，甲○○與乙○○均前來本署準備開庭，詎甲○○在本署法警室前巧遇乙○○後，竟基於公然侮辱之犯意，在法警室前方之公開場所，以「臭女人」、「拐人家丈夫」等語，公然辱罵乙○○，足生損害於乙○○之名譽。旋因乙○○拒絕理會甲○○，甲○○遂憤而萌生傷害他人身體之犯意，猛力將乙○○之頭髮一撮扯下，致使乙○○受有頭痛、頭昏之身體及健康傷害。
二、案經乙○○告訴偵辦。
證據並所犯法條
一、上開犯罪事實，業據告訴人乙○○到庭指訴甚詳，並有行政院衛生署臺中醫院驗傷診斷書、監視錄影帶、監視錄影翻拍畫面、告訴人遭扯落之頭髮等附卷可稽。足認告訴人之指訴，並非空穴來風，應堪採信。再者，被告甲○○將告訴人之頭髮強行扯下一撮，已破壞告訴人身體之完整性，亦足以造成頭皮之紅腫，則其所為，顯已傷害告訴人之身體及健康甚明。故本件被告犯嫌足堪認定。
二、核被告甲○○所為，係犯刑法第277條第1項之傷害、第309條第1項之公然侮辱等罪嫌。其所犯上開2罪之犯意各別、行為互殊，請予分論併罰。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。此致臺灣臺中地方法院中華民國99年3月11日
檢察官廖弼妍本件正本證明與原本無異中華民國99年3月22日
書記官廖元鉅所犯法條刑法第277條第1項傷害人之身體或健康者，處3年以下有期徒刑、拘役或1千元以下罰金。
刑法第309條第1項公然侮辱人者，處拘役或3百元以下罰金。