裁判字號：臺灣桃園地方法院96年易字第604號刑事判決
裁判日期：民國96年09月18日
裁判案由：違反著作權法
臺灣桃園地方法院刑事判決96年度易字第604號公訴人臺灣桃園地方法院檢察署檢察官被告乙○○上列被告因違反著作權法案件，經檢察官提起公訴（95年度偵續字第261號），被告於本院準備程序進行中就被訴事實為有罪之陳述，經告知簡式審判程序之旨，並聽取當事人之意見後，本院合議庭裁定由受命法官獨任進行簡式審判程序，檢察官聲請改依協商程序而為判決，本院判決如下：
主文乙○○明知係侵害著作財產權之重製物而意圖散布而公開陳列，其重製物為光碟，處有期徒刑陸月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。減為有期徒刑叁月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。緩刑貳年。扣案之重製光碟片壹片、點唱機壹台、遙控器壹支、AV端子線壹組、使用說明壹本及點歌目錄本壹本均沒收。
事實及理由
一、乙○○明知如附表一所示之43首詞曲，為 常夏 音樂經紀有限公司（下稱常夏公司）經如附表一所示著作財產權人分別專屬授權，而享有音樂著作財產權之音樂著作，非經常夏公司之同意或授權，不得擅自重製，且明知其於95年6月中旬，向某真實姓名年籍不詳之客戶以新臺幣（下同）6,000元所購入之TECHSTAR牌點唱機1台，其中所附之光碟片業經燒錄未經常夏公司同意及授權而擅自重製之如附表一所示詞曲，為侵害常夏公司音樂著作財產權之物，竟意圖散布上開侵害著作財產權之重製光碟，而於95年7月1日晚間11時13分，利用電腦設備連結網路，以帳號「andeshuang2004」、拍賣編號「0000000000」號，在雅虎奇摩拍賣網站刊登以6,50
0元販售上揭點唱機及重製光碟之訊息而公開陳列。嗣經常夏公司員工甲○○發覺報警，而於95年7月11日上午11時許，在桃園縣 八德 市○○路○段○○○號前為警查獲，並扣得點唱機1台、光碟片1片、使用說明1本、AV端子線1組、點歌目錄本1本及遙控器1支。案經常夏公司訴由桃園縣政府警察局八德分局報告臺灣桃園地方法院檢察署檢察官偵查起訴。
二、證據：
（一）被告於本院審理時之自白。
（二）告訴代理人甲○○於警詢、偵查及本院審理時之指述。
（三）專屬授權暨特別委任證明書2紙、專屬授權證明書9紙。
（四）告訴代理人甲○○出具之鑑識報告書1紙。
（五）YAHOO奇摩拍賣網站拍賣編號「0000000000」號點歌機拍賣網頁列印資料1份。
（六）扣案重製光碟片1片、點唱機1台、遙控器1支、AV端子線1組、使用說明1本、點歌目錄本1本及現場採證照片
6張。
（七）臺灣高等法院被告前案紀錄表1份。
三、本件經檢察官與被告、辯護人於審判外達成協商之合意且被告已認罪，其合意內容為如主文所示。經查前述協商合意並無刑事訴訟法第455條之4第1項所列情形之1，檢察官聲請改依協商程序而為判決，本院爰不經言詞辯論，於協商合意範圍內為協商判決。末按，中華民國罪犯減刑條例業於96年7月16日施行，查本件被告上開犯行係在96年4月24日前，且核無同條例第3條第1項各款所定不得減刑之事由，爰依中華民國96年罪犯減刑條例第2條第1項第3款，減其刑期2分之1，並依刑法第41條第1項，諭知易科罰金之折算標準。
四、扣案重製光碟片1片、點唱機1台、遙控器1支、AV端子線
1組、使用說明1本及點歌目錄本1本，被告所有供犯本件意圖散布而公開陳列非法重製光碟罪所用之物，業據被告於警詢以迄本院審理中坦承在卷，爰依著作權法第98條宣告沒收。
五、應適用之法條：刑事訴訟法第273條之1第1項、第455條之2第1項、第455條之4第2項、第455條之8、第454條第1項、第2項，著作權法第91條之1第2項、第3項、第98條、刑法第11條前段、第41條第1項前段、第74條第1項第1款，刑法施行法第1條之1第1項，中華民國九十六年罪犯減刑條例第2條第1項第3款、第7條。
六、本判決除有刑事訴訟法第455條之4第1項第1款、第2款、第4款、第6款、第7款所定情形之1，或違反同條第2項規定者外，不得上訴。
七、如有前述例外得上訴之情形，又不服本件判決，得自判決送達之日起10日內，向本院提出上訴書狀，上訴於第2審法院。
本案經檢察官薛植和到庭執行職務。
中華民國96年9月18日
刑事第十一庭法官林蕙芳以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後10日內向本院提出上訴狀（應附繕本），其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內補提理由書狀於本院，上訴於臺灣高等法院。
書記官李佩玲中華民國96年10月2日附錄論罪科刑依據之法條：
著作權法第91條擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者，處3年以下有期徒刑、拘役，或科或併科新臺幣75萬元以下罰金。
意圖銷售或出租而擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者，處6月以上五年以下有期徒刑，得併科新臺幣20萬元以上2百萬元以下罰金。
以重製於光碟之方法犯前項之罪者，處6月以上5年以下有期徒刑，得併科新臺幣50萬元以上5百萬元以下罰金。
著作僅供個人參考或合理使用者，不構成著作權侵害。
附表一：
┌──┬──────┬───┬───┬───────┬─────┬──────┐│編號│著作名稱│作詞人│作曲人│著作財產權人│專屬權利人│權利享有比例│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┬───┤│1│偶然│ 徐志摩 │ 尤景仰 │尤景仰│常夏公司│詞曲│100%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│2│煙雨濛濛│ 瓊瑤 │尤景仰│尤景仰│常夏公司│曲│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│3│飄香夢│于文│于文│月球唱片公司│常夏公司│詞曲│100%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│4│一縷 相思 情│于文│于文│月球唱片公司│常夏公司│詞曲│100%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│5│含淚的分手│于文│于文│月球唱片公司│常夏公司│詞曲│100%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│6│愛在夕陽下│于文│于文│月球唱片公司│常夏公司│詞曲│100%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│7│白色的愛│ 吳影 │ 雷方 │月球唱片公司│常夏公司│詞曲│100%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│8│委屈的愛│ 志蘭 │----│月球唱片公司│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│9│台北追想曲│于文│于文│月球唱片公司│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│10│真愛誰人知│ 張錦華 │張錦華│月球唱片公司│常夏公司│詞曲│100%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│11│感情債│ 馮子瑛 │ 史俊鵬 │史俊鵬│常夏公司│曲│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│12│愛的日記│ 李坤成 │ 沈文程 │李坤成│常夏公司│詞│25%││││沈文程││││││├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│13│楓林小橋│之華│ 林家慶 │林家慶│常夏公司│曲│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│14│為你犧牲為你│ 俞智凱 │俞智凱│ 俞志誠 │常夏公司│詞曲│100%│││茫│││││││├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│15│ 空思戀 │ 洪一峰 │洪一峰│ 洪榮宏 │常夏公司│詞曲│100%││││洪榮宏│洪榮宏│││││├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│16│憂愁的牡丹│ 陳桂珠 │洪榮宏│洪榮宏│常夏公司│曲│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│17│疼你入心│ 陳若茵 │ 王尚宏 │ 陳美玲 +王尚宏│常夏公司│詞曲│100%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│18│無心的人│陳若茵│王尚宏│陳美玲+王尚宏│常夏公司│詞曲│100%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│19│心愛，等一下│陳若茵│王尚宏│陳美玲+王尚宏│常夏公司│詞曲│100%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│20│世間的男人│陳若茵│王尚宏│陳美玲+王尚宏│常夏公司│詞曲│100%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│21│夢中情│ 鄭忠信 │鄭忠信│鄭忠信│常夏公司│詞曲│100%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│22│情字│ 張瑤 │ 戴維雄 │戴維雄│常夏公司│曲│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│23│茫茫到深更│ 謝玉娟 │ 劉明瑞 │謝玉娟│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│24│偷偷愛著你│謝玉娟│劉明瑞│謝玉娟│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│25│牽手出頭天│謝玉娟│ 徐嘉良 │謝玉娟│常夏公司│詞│25%││││劉明瑞││││││├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│26│愛人醉落去│謝玉娟│ 中村泰 │謝玉娟│常夏公司│詞│50%│││││士│││││├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│27│愛你這呢深│謝玉娟│劉明瑞│謝玉娟│常夏公司│詞│25%││││ 張勇強 ││││││├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│28│今夜的酒杯│ 三奇 │ 陳宏 │ 謝宇隆 │常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│29│ 阿霞 相思夢│ 謝茂林 │陳宏│謝宇隆│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│30│約會│ 劉清輝 │ 韓正皓 │ 鍾紹蘭 +韓正皓│常夏公司│詞曲│75%││││ 鍾少蘭 ││││││├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│31│太湖船│ 慎芝 │明清戲│ 關韻千 │常夏公司│詞曲│100%│││││曲│││││├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│32│心聲淚痕│慎芝│韓人│關韻千│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│33│四個願望│慎芝│ 鈴木淳 │關韻千│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│34│人兒不能留│慎芝│花禮二│關韻千│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│35│月兒像檸檬│慎芝│ 洪葉 │關韻千│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│36│我在你左右│慎芝│ 朴樁石 │關韻千│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│37│情網│慎芝│ 田正 │關韻千│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│38│最後一夜│慎芝│ 陳志遠 │關韻千│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│39│今夕是 何夕 │慎芝│ 紐大可 │關韻千│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│40│情字這條路│慎芝│ 鄭華娟 │關韻千│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│41│ 追夢 │慎芝│ 遠藤實 │關韻千│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│42│ 榕樹 下│慎芝│遠藤實│關韻千│常夏公司│詞│50%│├──┼──────┼───┼───┼───────┼─────┼──┼───┤│43│愛的傷痕│慎芝││關韻千│常夏公司│詞│50%│└──┴──────┴───┴───┴───────┴─────┴──┴───┘