臺灣臺中地方法院98年度中簡字第3524號刑事判決

裁判字號：臺灣臺中地方法院98年中簡字第3524號刑事判決

裁判日期：民國98年11月23日

裁判案由：傷害

臺灣臺中地方法院刑事簡易判決98年度中簡字第3524號聲請人臺灣臺中地方法院檢察署檢察官被告甲○○
（另案於臺灣臺中監獄執行中）上列被告因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（98年度偵緝字第1961號），本院判決如下：
主文甲○○傷害人之身體，累犯，處拘役伍拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
犯罪事實及理由
一、本案除檢察官聲請簡易判決處刑書犯罪事實欄第7行「有金錢糾紛」更正為「因歸還手機門號SIM卡之糾紛」；第9行「之下顎骨骨折」更正為「受有頭皮開放性傷口及下顎骨骨折之傷害」；證據並所犯法條欄加註「澄清綜合醫院中港分院診斷證明書1紙」外，其餘犯罪事實及證據均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載（如附件）。
二、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第454條第2項，刑法第277條第1項、第47條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段，逕以簡易判決處刑如主文。中華民國98年11月23日
臺中簡易庭法官陳得利上正本證明與原本無異。
如不服本判決，得於收受判決書送達後10日內，以書狀敘述理由（須附繕本），向本庭提出上訴。
中華民國98年11月23日
書記官吳慕先附錄本案論罪科刑法條全文：
中華民國刑法第277條第1項傷害人之身體或健康者，處3年以下有期徒刑、拘役或1000元以下罰金。
中華民國刑法施行法第1條之1中華民國94年1月7日刑法修正施行後，刑法分則編所定罰金之貨幣單位為新臺幣。
94年1月7日刑法修正時，刑法分則編未修正之條文定有罰金者，自94年1月7日刑法修正施行後，就其所定數額提高為30倍。但72年6月26日至94年1月7日新增或修正之條文，就其所定數額提高為3倍。