裁判字號：臺灣嘉義地方法院99年智附民字第1號刑事判決
裁判日期：民國99年04月30日
裁判案由：請求賠償損害
臺灣嘉義地方法院刑事附帶民事訴訟判決原告得利影視股份有限公司法定代理人甲○○訴訟代理人乙○○被告丙○○上列當事人間因本院99年度智易字第1號違反著作權法案件，經原告提起刑事附帶民事訴訟，請求損害賠償，本院於民國99年4月28日言詞辯論終結，判決如下：
主文被告應給付原告新臺幣貳拾伍萬元及自民國九十九年四月七日起至清償日止，按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴及該部分假執行之聲請均駁回。
本判決第一項得假執行。
事實及理由
一、原告主張：被告丙○○明知如附表所示之視聽著作光碟片，係原告在台灣地區享有發行、銷售、出租該等視聽著作DVD之專屬授權，未經原告同意，不得擅自以重製或散布之方法侵害原告之著作財產權，竟基於意圖營利之犯意，於民國99年2月20日，以新台幣（下同）15,000元之代價購買如附表所示之視聽著作，並自99年2月20日起，在嘉義市○○路○段嘉樂福夜市攤位陳列，以DVD每片100元至180元之價格，販賣予不特定之人牟利，嗣於99年3月10日為警查獲附表所示之 阿凡達 等盜版影片共37部、DVD共96片，有臺灣嘉義地方法院檢察署檢察官99年度速偵字第32號起訴書可證。被告未經原告同意，擅自販售盜版光碟，侵害原告就該影片享有之權利，被告迄未陳明其販售侵害原告享有著作財產權光碟之詳細影片名稱及數量，由扣案之光碟亦無從推知已侵害之確實數量，事實上即難計算被告所販賣之數量及金額，並據以計算原告因此所受之損害，然依著作權法第88條第3項規定，因原告不易證明實際損害額，得請求法院依侵害情節，在1萬元以上1百萬元以下酌定賠償額，如損害行為屬故意且情節重大者，賠償額得增至500萬元，故原告以一部影片賠償20萬元計算賠償金額，被告應賠償原告740萬元，並就其中之200萬元為請求賠償。爰依著作權法第88條第1項、第3項之規定，聲明求為判決：㈠被告應給付原告200萬元，及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止，按年息百分之5計算之利息；㈡訴訟費用由被告負擔；㈢第一項之請求，原告願供擔保，請准宣告假執行等語。
二、被告則以：伊對於侵害原告就附表所列37部影片享有之著作財產權並不爭執，但伊獲利並沒有那麼多，賣出的金額很少，原告請求金額太高，伊無力賠償等語，資為抗辯。並聲明：原告之訴駁回，訴訟費用由原告負擔。
三、按附帶民事訴訟之判決，應以刑事訴訟判決所認定之事實為據，刑事訴訟法第500條前段定有明文。本件原告主張被告未經其同意，即擅自於前揭時、地，公開販售上開盜版光碟予不特定人，而侵害原告之著作財產權等事實，業據本院認定被告係犯著作權法第91條之1第3項、第2項之罪，而以99年度智易字第1號刑事判決判處被告有期徒刑6月，如易科罰金，以1千元折算1日在案，有刑事判決在卷可按，且為被告所不爭執，是原告主張之事實，自堪信為真實。
四、次按「因故意或過失不法侵害他人之著作財產權或製版權者，負損害賠償責任。數人共同不法侵害者，連帶負賠償責任。前項損害賠償，被害人得依下列規定擇一請求：一、依民法第216條之規定請求。但被害人不能證明其損害時，得以其行使權利依通常情形可得預期之利益，減除被侵害後行使同一權利所得利益之差額，為其所受損害。二、請求侵害人因侵害行為所得之利益。但侵害人不能證明其成本或必要費用時，以其侵害行為所得之全部收入，為其所得利益。依前項規定，如被害人不易證明其實際損害額，得請求法院依侵害情節，在新臺幣1萬元以上1百萬元以下酌定賠償額。如損害行為屬故意且情節重大者，賠償額得增至新臺幣5百萬元。」，著作權法第88條定有明文。經查，本件被告未經原告同意或授權，擅自販售上開盜版光碟予不特定人，侵害原告之著作財產權，業如前述，則原告依著作權法第88條第1項規定請求被告負損害賠償責任，即無不合。又關於賠償金額部分，原告因不易證明實際損害額，而依著作權法第88條第3項規定請求被告賠償200萬元，經本院審酌被告侵害原告著作財產權之期間為99年2月20日至同年3月10日，又被告於警詢及本院審理時自承其係以每片約50元至60元之價格購入盜版光碟，再以每片100元至150元不等之價格販售之，每日營業額約2千至3千元，獲利共約1萬元；再酌以依本件刑事部分認定之事實，原告受侵害之視聽著作為如附表所示之37部影片、扣案盜版光碟共計97片（其中附表編號17應為2片，原告誤認為1片），並參酌被告侵害原告財產權益之情節、所造成原告之損害、被告所受之利益，以及兩造之資力等一切情事，認原告所請求之損害賠償額以25萬元為適當，逾此範圍之請求，為無理由，不應准許。
五、又按給付無確定期限者，債務人於債權人得請求給付時，經其催告而未為給付，自受催告時起，負遲延責任。其經債權人起訴而送達訴狀，或依督促程序送達支付命令，或為其他相類之行為者，與催告有同一之效力。遲延之債務，以支付金錢為標的者，債權人得請求依法定利率計算之遲延利息。
應付利息之債務，其利率未經約定，亦無法律可據者，週年利率為百分之5。民法第229條第2項、第233條第1項前段及第203條分別定有明文。查本件附帶民事訴訟起訴狀繕本經本院委由郵政機關於99年4月6日送達於被告之居所，由被告之同居人即被告之婆婆 王富美 代為受領，有送達證書附卷可參；從而，原告依前揭著作權法第88條第1項、第3項等規定，請求被告賠償之範圍於25萬元，及該部分自起訴狀繕本送達翌日即99年4月7日起至清償日止，按年息百分之5計算之利息，為有理由，應予准許，逾此部分之情求，即無理由，應予駁回。又訴訟費用並未在刑事訴訟法第491準用之列，毋庸命當事人負擔，附此敘明。
六、本案事證已臻明確，兩造其餘主張及陳述，經本院審酌後認與判決結果無影響，不再逐一論列，附此敘明。
七、本判決第一項所命被告給付之金額未逾50萬元，依刑事訴訟法第491條第10款準用民事訴訟法第389條第1項第5款規定，應依職權宣告假執行。至原告其餘假執行之聲請，因訴之駁回而失所附麗，自不應准許，併予駁回之。
據上論結，本件原告之訴一部有理由、一部無理由，依刑事訴訟法第502條、第491條第10款、民事訴訟法第389條第1項第5款，判決如主文。
中華民國99年4月30日
刑事第三庭法官陳蒨儀以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，非對於刑事判決有上訴時，不得上訴，並應於本判決送達後10日之不變期間內，向本院提出上訴狀（應附繕本）。
中華民國99年4月30日
書記官楊國色【附表】┌─┬────────────┬─────┬─────────────────┐│編│中文片名│扣案盜版光│著作財產權人（發行片商）││號│（外文片名）│碟數量(片)│││││││├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│1│七龍珠-全新進化│3│二十世紀福斯家庭娛樂公司(Twentieth│││(Dragonball:Evolution)││CenteryFoxHomeEntertainment│││││InternationalCorporation)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│2│鼠來寶(ALVINANDTHE│3（含附民│二十世紀福斯家庭娛樂公司(Twentieth│││CHIPMUNKS)│原告訴訟代│CenteryFoxHomeEntertainment││││理人購得一│InternationalCorporation)││││片）││├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│3│當地球停止轉動(THEDAY│3│二十世紀福斯家庭娛樂公司(Twentieth│││THEEARTHSTOODSTILL)││CenteryFoxHomeEntertainment│││││InternationalCorporation)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│4│行動代號： 華爾奇麗雅 │3│二十世紀福斯家庭娛樂公司(Twentieth│││(VALKYRIE)││CenteryFoxHomeEntertainment│││││InternationalCorporation)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│5│新娘大作戰(BRIDEWARS)│1│二十世紀福斯家庭娛樂公司(Twentieth│││││CenteryFoxHomeEntertainment│││││InternationalCorporation)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│6│冰原歷險記(ICEAGE)│1│二十世紀福斯家庭娛樂公司(Twentieth│││││CenteryFoxHomeEntertainment│││││InternationalCorporation)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│7│冰原歷險記3:恐龍現身(ICE│1│二十世紀福斯家庭娛樂公司(Twentieth│││AGE３:DAWNOFTHE││CenteryFoxHomeEntertainment│││DINOSAURS)││InternationalCorporation)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│8│異形戰場２(AVPR:ALIEN│1│二十世紀福斯家庭娛樂公司(Twentieth│││VS.PREDATOR2)││CenteryFoxHomeEntertainment│││││InternationalCorporation)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│9│巴比倫密碼(BABYLONAD)│2│二十世紀福斯家庭娛樂公司(Twentieth│││││CenteryFoxHomeEntertainment│││││InternationalCorporation)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│10│天外奇蹟(UP)│4│ 博偉 家庭娛樂(BuenaVistaHome│││││Entertainment)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│11│汽車總動員(CARS)│2│博偉家庭娛樂(BuenaVistaHome│││││Entertainment)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│12│國家寶藏:古籍 秘辛 │2│博偉家庭娛樂(BuenaVistaHome│││(National,Treasure2)││Entertainment)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│13│雷霆戰狗(BOLT)│3│博偉家庭娛樂(BuenaVistaHome│││││Entertainment)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│14│料理鼠王(RATATOUILLE)│1│博偉家庭娛樂(BuenaVistaHome│││││Entertainment)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│15│怪獸電力公司(MONSTER'S│4│博偉家庭娛樂(BuenaVistaHome│││INC.)││Entertainment)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│16│崖上的 波妞 (PonyoOnThe│3│博偉家庭娛樂(BuenaVistaHome│││CliffBYTheSea)││Entertainment)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│17│龍貓(となりのトトロ)│2（含起訴│博偉家庭娛樂(BuenaVistaHome││││書附表3編│Entertainment)││││號25一片）││├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│18│ 神隱 少女(SPIRITEDAWAY)│3│博偉家庭娛樂(BuenaVistaHome│││││Entertainment)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│19│ 霍爾 的移動城堡(Howl's│2│博偉家庭娛樂(BuenaVistaHome│││MovingCastle)││Entertainment)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│20│小美人魚3:回到當初│3│博偉家庭娛樂(BuenaVistaHome│││(LittleMermaid3:││Entertainment)│││Ariel'sBeginning)│││├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│21│黑暗騎士(TheDark│2│美商華納兄弟台灣家庭娛樂分公司│││Knight)││(WARNERHOMEVIDEO,adivision│││││ofWarnerBros.HomeEntertainment│││││Inc.)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│22│姆姆抱抱１(MUMUHUG)│2│美商華納兄弟台灣家庭娛樂分公司│││││(WARNERHOMEVIDEO,adivision│││││ofWarnerBros.HomeEntertainment│││││Inc.)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│23│姆姆抱抱2(MUMUHUG)│1│美商華納兄弟台灣家庭娛樂分公司│││││(WARNERHOMEVIDEO,adivision│││││ofWarnerBros.HomeEntertainment│││││Inc.)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│24│ 哈利波特 :混血王子的背叛│4│美商華納兄弟台灣家庭娛樂分公司│││(HarryPotterandthe││(WARNERHOMEVIDEO,adivision│││Half-BloodPrince)││ofWarnerBros.HomeEntertainment│││││Inc.)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│25│鋼鐵人(IRONMAN)│3│ 派拉蒙 家庭娛樂國際公司（│││││ParamountHomeEntertainment│││││Global,adivisionofViacomGlobal│││││(Netherlands)BV)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│26│變形金剛-復仇之戰│1│派拉蒙家庭娛樂國際公司（│││(Transformers:Revenge││ParamountHomeEntertainment│││OfTheFallen)││Global,adivisionofViacomGlobal│││││(Netherlands)BV)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│27│黑色星期五(FridayThe│1│派拉蒙家庭娛樂國際公司（│││13TH)││ParamountHomeEntertainment│││││Global,adivisionofViacomGlobal│││││(Netherlands)BV）│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│28│怪獸大戰外星人(Monsters│5│夢工廠(DreamWorks)（錄影節目審查│││Vs.Aliens)││合格證明書記載為派拉蒙家庭娛樂國際│││││公司）│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│29│鷹眼(EAGLEEYE)│1│夢工廠(DreamWorks)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│30│功夫熊貓(KUNGFUPANDA)│1│夢工廠(DreamWorks)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│31│馬達加斯加(MADAGASCAR)│2│夢工廠(DreamWorks)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│32│蜂電影(BEEMOVIE)│1│夢工廠(DreamWorks)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│33│奪魂鋸(SAWV)│3│中藝國際影視股份有限公司│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│34│天線寶寶-生日快樂│5│英國廣播公司(BBCWORLDWIDELIMITED│││(TeletubbiesHappy││)│││Birthday)│││├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│35│花園寶寶(InThe│1（由附民│英國廣播公司(BBCWORLDWIDELIMITED│││NightGarden)│原告訴訟代│)││││理人購得）││├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│36│痞子英雄(1-24集)(Black│每套8片，│普拉嘉國際意像影藝股份有限公司│││﹠White)│共2套16片│(PrajnaWorksEntertainmentCo.│││││,Ltd.)│├─┼────────────┼─────┼─────────────────┤│37│阿凡達(AVANTAR)│1（由附民│二十世紀福斯家庭娛樂公司(Twentieth││││原告訴訟代│CenteryFoxHomeEntertainment││││理人購得）│InternationalCorporation)│├─┼────────────┴─────┴─────────────────┤│總│97片││計││└─┴────────────────────────────────────┘