臺灣高等法院花蓮分院96年度交上易字第32號刑事判決

裁判字號：臺灣高等法院花蓮分院96年交上易字第32號刑事判決

裁判日期：民國97年01月31日

裁判案由：過失傷害

臺灣高等法院花蓮分院刑事判決96年度交上易字第32號上訴人臺灣臺東地方法院檢察署檢察官被告甲○○上列上訴人因被告過失傷害案件，不服臺灣臺東地方法院96年度交易字第42號中華民國96年9月19日第一審判決（起訴案號：臺灣臺東地方法院檢察署96年度偵字第988號），提起上訴，本院判決如下：
主文原判決撤銷。
甲○○犯過失傷害罪，處有期徒刑陸月，減為有期徒刑參月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
理由
一、檢察官起訴被告超速行駛撞傷被害人，構成過失傷害罪，被告坦承犯行，原審依刑法第284條第1項之過失傷害罪，判處有期徒刑3月，減為有期徒刑1月15日，並准易科罰金，檢察官依據告訴人之請求，以被害人受到嚴重傷害，被告尚未賠償為理由，提起上訴。本案經本院審理結果，認第一審判決以被告犯有過失傷害罪，判處被告罪刑，除量刑部分外，並無違誤，爰引用第一審判決書記載之事實證據及理由如附件。
二、經查：被害人因為被告犯行，導致兩下肢壓碎傷，造成軟組織攣縮以及關節活動度受限等傷害，被害人腿部無法長期負重及持續30分鐘，有長庚醫院高雄分院覆函為證（本院卷頁27），對於被害人所造成的傷害十分嚴重，雖然還不到重傷害，但是已嚴重影響被害人日常生活，原審未及審酌上開情事，僅量刑3個月有期徒刑，尚有未當，檢察官之上訴為有理由，應由本院撤銷改判。
三、據上論斷，應依刑事訴訟法第373條、第369條判決如主文。本案經檢察官乙○○到庭執行職務。
中華民國97年1月31日
審判長法官謝志揚
法官劉雪惠法官賴淳良以上正本證明與原本無異。
本件判決不得上訴。
書記官邱廣譽中華民國97年1月31日